Verbuiging en vergelijking van het Duitse bijvoeglijk naamwoord eigenhändig

De verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord eigenhändig (eigenhandig) gebeurt met de niet-vergelijkbare vorm eigenhändig. Het bijvoeglijk naamwoord heeft geen vormen voor de vergrotende of overtreffende trap. Het bijvoeglijk naamwoord eigenhändig kan zowel attributief voor een zelfstandig naamwoord (met of zonder lidwoord, in sterke, zwakke en gemengde vorm) als predicatief in combinatie met een werkwoord worden gebruikt.Hier kun je niet alleen eigenhändig verbuigen en vergelijken, maar ook alle Duitse bijvoeglijke naamwoorden. Opmerkingen

bijvoeglijk naamwoord · positief · niet vergelijkbaar

eigenhändig

eigenhändig · - · -

Engels handwritten, holograph, personally, single-handed

/ˌaɪɡənˈhɛndɪç/ · /ˌaɪɡənˈhɛndɪç/

mit, von eigener Hand; eigen; höchsteigen; höchstpersönlich; höchstselbst; leibhaftig

» Ich habe ihn eigenhändig umgebracht. Engels I killed him with my own hands.

De sterke verbuiging van eigenhändig zonder lidwoord of voornaamwoord

Mannelijk

Nom. eigenhändiger
Gen. eigenhändigen
Dat. eigenhändigem
Acc. eigenhändigen

Vrouwelijk

Nom. eigenhändige
Gen. eigenhändiger
Dat. eigenhändiger
Acc. eigenhändige

Onzijdig

Nom. eigenhändiges
Gen. eigenhändigen
Dat. eigenhändigem
Acc. eigenhändiges

Meervoud

Nom. eigenhändige
Gen. eigenhändiger
Dat. eigenhändigen
Acc. eigenhändige

PDF

Zwakke verbuiging

De zwakke verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord eigenhändig met het bepaalde lidwoord 'der' of met voornaamwoorden zoals 'dieser' en 'jener'


Mannelijk

Nom. dereigenhändige
Gen. deseigenhändigen
Dat. demeigenhändigen
Acc. deneigenhändigen

Vrouwelijk

Nom. dieeigenhändige
Gen. dereigenhändigen
Dat. dereigenhändigen
Acc. dieeigenhändige

Onzijdig

Nom. daseigenhändige
Gen. deseigenhändigen
Dat. demeigenhändigen
Acc. daseigenhändige

Meervoud

Nom. dieeigenhändigen
Gen. dereigenhändigen
Dat. deneigenhändigen
Acc. dieeigenhändigen

Gemengde verbuiging

De gemengde verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord eigenhändig met het onbepaalde lidwoord 'ein' of met voornaamwoorden zoals 'kein' en 'mein'


Mannelijk

Nom. eineigenhändiger
Gen. eineseigenhändigen
Dat. einemeigenhändigen
Acc. eineneigenhändigen

Vrouwelijk

Nom. eineeigenhändige
Gen. einereigenhändigen
Dat. einereigenhändigen
Acc. eineeigenhändige

Onzijdig

Nom. eineigenhändiges
Gen. eineseigenhändigen
Dat. einemeigenhändigen
Acc. eineigenhändiges

Meervoud

Nom. keineeigenhändigen
Gen. keinereigenhändigen
Dat. keineneigenhändigen
Acc. keineeigenhändigen

Predicatief gebruik

eigenhändig gebruiken als predicatief


Enkelvoud

Mnl.eristeigenhändig
vr.sieisteigenhändig
Neut.esisteigenhändig

Meervoud

siesindeigenhändig

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor eigenhändig


  • Ich habe ihn eigenhändig umgebracht. 
    Engels I killed him with my own hands.
  • Kleinere Reparaturen führe ich eigenhändig durch. 
    Engels I carry out smaller repairs myself.
  • Testamente müssen schriftlich niedergelegt und eigenhändig unterschrieben werden. 
    Engels Wills must be laid down in writing and signed by hand.

Voorbeelden

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse eigenhändig


Duits eigenhändig
Engels handwritten, holograph, personally, single-handed
Russisch собственной рукой
Spaans de propia mano, personalmente
Frans autographe, de sa propre main, personnel
Turks kendi eliyle
Portugees com a própria mão, pessoalmente
Italiaans di propria mano
Roemeens personal, propriu
Hongaars saját kezűleg
Pools własnoręczny
Grieks ιδιοχείρως
Nederlands eigenhandig
Tsjechisch vlastnoruční
Zweeds egenhändig
Deens egenhændig
Japans 自らの手で, 自筆の
Catalaans personal, propi
Fins omakätinen
Noors egenhendig
Baskisch esku propio
Servisch lični, vlastoručni
Macedonisch лично
Sloveens lastnoročen
Slowaaks vlastnoručne
Bosnisch vlastoručno
Kroatisch vlastoručno
Oekraïens власноручний
Bulgaars собственоръчно
Wit-Russisch асабіста
Indonesisch tangan sendiri
Vietnamees tự tay
Oezbeeks o‘z qo‘lingiz bilan
Hindi अपने हाथ से
Chinees 亲笔
Thais ด้วยมือของตนเอง
Koreaans 자필
Azerbeidzjaans öz əli ilə
Georgisch თავის ხელით
Bengaals নিজের হাতে
Albanees me dorën time
Marathi स्वतःच्या हाताने
Nepalees आफ्नो हातले
Telugu తన చేతితో
Lets savā rokā
Tamil தன் கை மூலம்
Ests enda käega
Armeens իր ձեռքով
Koerdisch bi destê xwe
Hebreeuwsבידו
Arabischبيد، شخصي
Perzischدست‌نوشته
Urduاپنی ہاتھ سے

eigenhändig in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van eigenhändig

  • mit, von eigener Hand, eigen, höchsteigen, höchstpersönlich, höchstselbst, leibhaftig

eigenhändig in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Verbuigings- en vergelijkingsvormen van eigenhändig

Overzicht van alle verbuigings- en vergelijkingsvormen van het bijvoeglijk naamwoord eigenhändig in alle geslachten en naamvallen


De verbuiging en vergelijking van eigenhändig online als verbuigings- en vergelijkingstabellen met alle sterke, zwakke en gemengde vormen. Deze worden overzichtelijk weergegeven in een tabel voor enkelvoud en meervoud en in alle vier de naamvallen: nominatief, genitief, datief en accusatief. Meer informatie is te vinden op Wiktionary eigenhändig en op eigenhändig in Duden.

Vergelijking en trappen van bijvoeglijke naamwoorden eigenhändig

positief eigenhändig
vergrotende trap -
overtreffende trap -
  • positief: eigenhändig
  • vergrotende trap: -
  • overtreffende trap: -

Sterke verbuiging eigenhändig

Mannelijk Vrouwelijk Onzijdig Meervoud
Nom. eigenhändiger eigenhändige eigenhändiges eigenhändige
Gen. eigenhändigen eigenhändiger eigenhändigen eigenhändiger
Dat. eigenhändigem eigenhändiger eigenhändigem eigenhändigen
Acc. eigenhändigen eigenhändige eigenhändiges eigenhändige
  • Mannelijk: eigenhändiger, eigenhändigen, eigenhändigem, eigenhändigen
  • Vrouwelijk: eigenhändige, eigenhändiger, eigenhändiger, eigenhändige
  • Onzijdig: eigenhändiges, eigenhändigen, eigenhändigem, eigenhändiges
  • Meervoud: eigenhändige, eigenhändiger, eigenhändigen, eigenhändige

Zwakke verbuiging eigenhändig

  • Mannelijk: der eigenhändige, des eigenhändigen, dem eigenhändigen, den eigenhändigen
  • Vrouwelijk: die eigenhändige, der eigenhändigen, der eigenhändigen, die eigenhändige
  • Onzijdig: das eigenhändige, des eigenhändigen, dem eigenhändigen, das eigenhändige
  • Meervoud: die eigenhändigen, der eigenhändigen, den eigenhändigen, die eigenhändigen

Gemengde verbuiging eigenhändig

  • Mannelijk: ein eigenhändiger, eines eigenhändigen, einem eigenhändigen, einen eigenhändigen
  • Vrouwelijk: eine eigenhändige, einer eigenhändigen, einer eigenhändigen, eine eigenhändige
  • Onzijdig: ein eigenhändiges, eines eigenhändigen, einem eigenhändigen, ein eigenhändiges
  • Meervoud: keine eigenhändigen, keiner eigenhändigen, keinen eigenhändigen, keine eigenhändigen

Opmerkingen



Inloggen

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 98885

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 10680147, 815667

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 127212