Verbuiging en vergelijking van het Duitse bijvoeglijk naamwoord ehrsam
De verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord ehrsam (deugdzaam, eerzaam) gebruikt deze vergelijkingsvormen ehrsam,ehrsamer,am ehrsamsten. De uitgangen voor de vergrotende en overtreffende trap zijn er/sten. Het bijvoeglijk naamwoord ehrsam kan zowel attributief voor een zelfstandig naamwoord (met of zonder lidwoord, in sterke, zwakke en gemengde vorm) als predicatief in combinatie met een werkwoord worden gebruikt.Hier kun je niet alleen ehrsam verbuigen en vergelijken, maar ook alle Duitse bijvoeglijke naamwoorden. Opmerkingen ☆
ehrsam
ehrsamer
am ehrsamsten
bijvoeglijk naamwoord · positief · regelmatig · vergelijkbaar
ehrsam
·
ehrsamer
·
am ehrsamst
en
decent, noble, upright, virtuous
/ˈeːɐ̯zam/ · /ˈeːɐ̯zam/ · /ˈeːɐ̯zamsɐ/ · /ˈeːɐ̯zamsˌtɛn/
hohen moralischen Standards genügend; achtbar, ehrbar, ehrenhaft, ehrenvoll, ehrenwert
» Nein, mit Schlawinern wollte der alte ehrsame
Münchner Bürger nichts zu tun haben. No, the old respectable Munich citizen wanted nothing to do with tricksters.
De sterke verbuiging van ehrsam zonder lidwoord of voornaamwoord
Mannelijk
| Nom. | ehrsamer |
|---|---|
| Gen. | ehrsamen |
| Dat. | ehrsamem |
| Acc. | ehrsamen |
Vrouwelijk
| Nom. | ehrsame |
|---|---|
| Gen. | ehrsamer |
| Dat. | ehrsamer |
| Acc. | ehrsame |
Onzijdig
| Nom. | ehrsames |
|---|---|
| Gen. | ehrsamen |
| Dat. | ehrsamem |
| Acc. | ehrsames |
Meervoud
| Nom. | ehrsame |
|---|---|
| Gen. | ehrsamer |
| Dat. | ehrsamen |
| Acc. | ehrsame |
Zwakke verbuiging
De zwakke verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord ehrsam met het bepaalde lidwoord 'der' of met voornaamwoorden zoals 'dieser' en 'jener'
Mannelijk
| Nom. | der | ehrsame |
|---|---|---|
| Gen. | des | ehrsamen |
| Dat. | dem | ehrsamen |
| Acc. | den | ehrsamen |
Vrouwelijk
| Nom. | die | ehrsame |
|---|---|---|
| Gen. | der | ehrsamen |
| Dat. | der | ehrsamen |
| Acc. | die | ehrsame |
Onzijdig
| Nom. | das | ehrsame |
|---|---|---|
| Gen. | des | ehrsamen |
| Dat. | dem | ehrsamen |
| Acc. | das | ehrsame |
Meervoud
| Nom. | die | ehrsamen |
|---|---|---|
| Gen. | der | ehrsamen |
| Dat. | den | ehrsamen |
| Acc. | die | ehrsamen |
Gemengde verbuiging
De gemengde verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord ehrsam met het onbepaalde lidwoord 'ein' of met voornaamwoorden zoals 'kein' en 'mein'
Mannelijk
| Nom. | ein | ehrsamer |
|---|---|---|
| Gen. | eines | ehrsamen |
| Dat. | einem | ehrsamen |
| Acc. | einen | ehrsamen |
Vrouwelijk
| Nom. | eine | ehrsame |
|---|---|---|
| Gen. | einer | ehrsamen |
| Dat. | einer | ehrsamen |
| Acc. | eine | ehrsame |
Onzijdig
| Nom. | ein | ehrsames |
|---|---|---|
| Gen. | eines | ehrsamen |
| Dat. | einem | ehrsamen |
| Acc. | ein | ehrsames |
Meervoud
| Nom. | keine | ehrsamen |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | ehrsamen |
| Dat. | keinen | ehrsamen |
| Acc. | keine | ehrsamen |
Predicatief gebruik
ehrsam gebruiken als predicatief
Enkelvoud
| Mnl. | er | ist | ehrsam |
|---|---|---|---|
| vr. | sie | ist | ehrsam |
| Neut. | es | ist | ehrsam |
Meervoud
| sie | sind | ehrsam | |
Voorbeelden
Voorbeeldzinnen voor ehrsam
-
Nein, mit Schlawinern wollte der alte
ehrsame
Münchner Bürger nichts zu tun haben.
No, the old respectable Munich citizen wanted nothing to do with tricksters.
Voorbeelden
Vertalingen
Vertalingen van het Duitse ehrsam
-
ehrsam
- decent, noble, upright, virtuous
добродетельный, порядочный
honesto, recto
dévoué, respectueux
ahlaklı, saygılı
honesto, íntegro
onorato, rispettabile
onorabil, respectabil
erkölcsös, tisztességes
przyzwoity, uczciwy
έντιμος, ηθικός
deugdzaam, eerzaam
ctnostný, poctivý
ärbar, hederlig
moralsk, ærlig
高い道徳基準
honorable, respectable
arvokas, kunnioittava
ærlig
moralizko
moralno odgovoran, pošten
достоен, почитуван
moralno zanesljiv, pošten
poctivý, čestný
moralno odgovoran, pošten
moralno odgovoran, pošten
достойний, моральний
достоен, порядъчен
досыць маральны, паважны
berakhlak
lương thiện, đạo đức
fazilatli
सदाचारी
道德高尚, 高尚
สุจริต
고결한
etik, əxlaqi
ღირსეული
সদাচারি
ndershëm
सदाचारी
सदाचारी
నీతివంతుడు
ētisks
நீதி மிக்க
eetiline, moraalne
ազնիվ
ahlaki
מוסרי
أمين، مخلص
بااخلاق
اخلاقی، نیک
ehrsam in dict.cc
Vertalingen
Doe mee
Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.
 |
Inloggen |
Definities
Betekenissen en synoniemen van ehrsam- hohen moralischen Standards genügend, achtbar, ehrbar, ehrenhaft, ehrenvoll, ehrenwert
Betekenissen Synoniemen
Woordenboeken
Alle vertaalwoordenboeken
Eerst Duits
Eerste vertaling
Duits - Engels
Duits - Russisch
Duits - Spaans
Duits - Frans
Duits - Turks
Duits - Portugees
Duits - Italiaans
Duits - Roemeens
Duits - Hongaars
Duits - Pools
Duits - Grieks
Duits - Nederlands
Duits - Tsjechisch
Duits - Zweeds
Duits - Deens
Duits - Japans
Duits - Catalaans
Duits - Fins
Duits - Hebreeuws
Duits - Noors
Duits - Baskisch
Duits - Servisch
Duits - Macedonisch
Duits - Sloveens
Duits - Slowaaks
Duits - Bosnisch
Duits - Kroatisch
Duits - Oekraïens
Duits - Bulgaars
Duits - Wit-Russisch
Duits - Arabisch
Duits - Perzisch
Duits - Urdu
Duits - Indonesisch
Duits - Vietnamees
Duits - Oezbeeks
Duits - Hindi
Duits - Chinees
Duits - Thais
Duits - Koreaans
Duits - Azerbeidzjaans
Duits - Georgisch
Duits - Bengaals
Duits - Albanees
Duits - Marathi
Duits - Nepalees
Duits - Telugu
Duits - Lets
Duits - Tamil
Duits - Ests
Duits - Armeens
Duits - Koerdisch
Verbuigings- en vergelijkingsvormen van ehrsam
Overzicht van alle verbuigings- en vergelijkingsvormen van het bijvoeglijk naamwoord ehrsam in alle geslachten en naamvallen
De verbuiging en vergelijking van ehrsam online als verbuigings- en vergelijkingstabellen met alle sterke, zwakke en gemengde vormen. Deze worden overzichtelijk weergegeven in een tabel voor enkelvoud en meervoud en in alle vier de naamvallen: nominatief, genitief, datief en accusatief. Meer informatie is te vinden op Wiktionary ehrsam en op ehrsam in Duden.
Vergelijking en trappen van bijvoeglijke naamwoorden ehrsam
| positief | ehrsam |
|---|---|
| vergrotende trap | ehrsamer |
| overtreffende trap | am ehrsamsten |
- positief: ehrsam
- vergrotende trap: ehrsamer
- overtreffende trap: am ehrsamsten
Sterke verbuiging ehrsam
| Mannelijk | Vrouwelijk | Onzijdig | Meervoud | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | ehrsamer | ehrsame | ehrsames | ehrsame |
| Gen. | ehrsamen | ehrsamer | ehrsamen | ehrsamer |
| Dat. | ehrsamem | ehrsamer | ehrsamem | ehrsamen |
| Acc. | ehrsamen | ehrsame | ehrsames | ehrsame |
- Mannelijk: ehrsamer, ehrsamen, ehrsamem, ehrsamen
- Vrouwelijk: ehrsame, ehrsamer, ehrsamer, ehrsame
- Onzijdig: ehrsames, ehrsamen, ehrsamem, ehrsames
- Meervoud: ehrsame, ehrsamer, ehrsamen, ehrsame
Zwakke verbuiging ehrsam
- Mannelijk: der ehrsame, des ehrsamen, dem ehrsamen, den ehrsamen
- Vrouwelijk: die ehrsame, der ehrsamen, der ehrsamen, die ehrsame
- Onzijdig: das ehrsame, des ehrsamen, dem ehrsamen, das ehrsame
- Meervoud: die ehrsamen, der ehrsamen, den ehrsamen, die ehrsamen
Gemengde verbuiging ehrsam
- Mannelijk: ein ehrsamer, eines ehrsamen, einem ehrsamen, einen ehrsamen
- Vrouwelijk: eine ehrsame, einer ehrsamen, einer ehrsamen, eine ehrsame
- Onzijdig: ein ehrsames, eines ehrsamen, einem ehrsamen, ein ehrsames
- Meervoud: keine ehrsamen, keiner ehrsamen, keinen ehrsamen, keine ehrsamen