Verbuiging en vergelijking van het Duitse bijvoeglijk naamwoord ehemalig

De verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord ehemalig (voormalig, oud) gebeurt met de niet-vergelijkbare vorm ehemalig. Het bijvoeglijk naamwoord heeft geen vormen voor de vergrotende of overtreffende trap. Het bijvoeglijk naamwoord ehemalig kan zowel attributief voor een zelfstandig naamwoord (met of zonder lidwoord, in sterke, zwakke en gemengde vorm) als predicatief in combinatie met een werkwoord worden gebruikt.Hier kun je niet alleen ehemalig verbuigen en vergelijken, maar ook alle Duitse bijvoeglijke naamwoorden. Opmerkingen

B1 · bijvoeglijk naamwoord · positief · niet vergelijkbaar

ehemalig

ehemalig · - · -

Engels former, exformer, previous

/ˈeː.ma.lɪç/ · /ˈeː.ma.lɪç/

nicht mehr existent oder nicht mehr bestehend; damalig, einstig, früher, vormalig

» Kioto ist die ehemalige Hauptstadt Japans. Engels Kyoto is the former capital of Japan.

De sterke verbuiging van ehemalig zonder lidwoord of voornaamwoord

Mannelijk

Nom. ehemaliger
Gen. ehemaligen
Dat. ehemaligem
Acc. ehemaligen

Vrouwelijk

Nom. ehemalige
Gen. ehemaliger
Dat. ehemaliger
Acc. ehemalige

Onzijdig

Nom. ehemaliges
Gen. ehemaligen
Dat. ehemaligem
Acc. ehemaliges

Meervoud

Nom. ehemalige
Gen. ehemaliger
Dat. ehemaligen
Acc. ehemalige

PDF

Zwakke verbuiging

De zwakke verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord ehemalig met het bepaalde lidwoord 'der' of met voornaamwoorden zoals 'dieser' en 'jener'


Mannelijk

Nom. derehemalige
Gen. desehemaligen
Dat. demehemaligen
Acc. denehemaligen

Vrouwelijk

Nom. dieehemalige
Gen. derehemaligen
Dat. derehemaligen
Acc. dieehemalige

Onzijdig

Nom. dasehemalige
Gen. desehemaligen
Dat. demehemaligen
Acc. dasehemalige

Meervoud

Nom. dieehemaligen
Gen. derehemaligen
Dat. denehemaligen
Acc. dieehemaligen

Gemengde verbuiging

De gemengde verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord ehemalig met het onbepaalde lidwoord 'ein' of met voornaamwoorden zoals 'kein' en 'mein'


Mannelijk

Nom. einehemaliger
Gen. einesehemaligen
Dat. einemehemaligen
Acc. einenehemaligen

Vrouwelijk

Nom. eineehemalige
Gen. einerehemaligen
Dat. einerehemaligen
Acc. eineehemalige

Onzijdig

Nom. einehemaliges
Gen. einesehemaligen
Dat. einemehemaligen
Acc. einehemaliges

Meervoud

Nom. keineehemaligen
Gen. keinerehemaligen
Dat. keinenehemaligen
Acc. keineehemaligen

Predicatief gebruik

ehemalig gebruiken als predicatief


Enkelvoud

Mnl.eristehemalig
vr.sieistehemalig
Neut.esistehemalig

Meervoud

siesindehemalig

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor ehemalig


  • Kioto ist die ehemalige Hauptstadt Japans. 
    Engels Kyoto is the former capital of Japan.
  • Der Mann ist ein ehemaliger Schüler. 
    Engels The man is a former student.
  • Gestern traf ich einen meiner ehemaligen Lehrer. 
    Engels Yesterday, I met one of my former teachers.
  • Ich will nur mein ehemaliges ruhiges Leben zurück. 
    Engels I just want my former quiet life back.
  • Mein ehemaliger Professor hat mir den Weg bereitet. 
    Engels My former professor paved the way for me.
  • Tom ist einer unserer ehemaligen Klienten. 
    Engels Tom is one of our former clients.
  • Der Tod des ehemaligen Präsidenten wurde gemeldet. 
    Engels The death of the former president was reported.

Voorbeelden

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse ehemalig


Duits ehemalig
Engels former, exformer, previous
Russisch бывший, прежний
Spaans anterior, antiguo, ex, ex-ant
Frans ancien, d’autrefois
Turks eski, önceki
Portugees antigo, ex-antigo
Italiaans antico, ex, precedente
Roemeens de altădată, fost, vechi
Hongaars korábbi, volt
Pools były, dawny
Grieks παλαιός, πρώην
Nederlands voormalig, oud
Tsjechisch bývalý, dřívější, ex-bývalý, někdejší
Zweeds tidigare, före detta, förr, förutvarande
Deens forhenværende, tidligere
Japans 元の, 旧
Catalaans antic
Fins entinen
Noors forhenværende, tidligere
Baskisch aurreko, lehenagoko
Servisch bivši, nekadašnji, бивши
Macedonisch бивш, бивши, поранешен
Sloveens bivši, nekdanji, prejšnji
Slowaaks bývalý
Bosnisch bivši, nekadašnji
Kroatisch bivši, nekadašnji
Oekraïens колишній, попередній
Bulgaars бивш, предишен
Wit-Russisch былы, колішні
Indonesisch bekas, mantan
Vietnamees cựu, trước đây
Oezbeeks avvalgi, sobiq
Hindi पिछला, पूर्व
Chinees 前任, 旧的
Thais ก่อนหน้า, อดีต
Koreaans 이전의, 전의
Azerbeidzjaans keçmiş, öncəki
Georgisch ყოფილი, წარსულ
Bengaals পূর্ব, প্রাক্তন
Albanees i mëparshëm, ish
Marathi पूर्व, माजी
Nepalees अघिल्लो, पूर्व
Telugu గత, మునుపటి
Lets bijušais, iepriekšējais
Tamil முந்தைய, முன்பு
Ests endine, varasem
Armeens հին, նախկին
Koerdisch berê
Hebreeuwsלשעבר
Arabischسابق
Perzischسابق، پیشین
Urduسابق، پرانا

ehemalig in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van ehemalig

  • nicht mehr existent oder nicht mehr bestehend, damalig, einstig, früher, vormalig

ehemalig in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Verbuigings- en vergelijkingsvormen van ehemalig

Overzicht van alle verbuigings- en vergelijkingsvormen van het bijvoeglijk naamwoord ehemalig in alle geslachten en naamvallen


De verbuiging en vergelijking van ehemalig online als verbuigings- en vergelijkingstabellen met alle sterke, zwakke en gemengde vormen. Deze worden overzichtelijk weergegeven in een tabel voor enkelvoud en meervoud en in alle vier de naamvallen: nominatief, genitief, datief en accusatief. Meer informatie is te vinden op Wiktionary ehemalig en op ehemalig in Duden.

Vergelijking en trappen van bijvoeglijke naamwoorden ehemalig

positief ehemalig
vergrotende trap -
overtreffende trap -
  • positief: ehemalig
  • vergrotende trap: -
  • overtreffende trap: -

Sterke verbuiging ehemalig

Mannelijk Vrouwelijk Onzijdig Meervoud
Nom. ehemaliger ehemalige ehemaliges ehemalige
Gen. ehemaligen ehemaliger ehemaligen ehemaliger
Dat. ehemaligem ehemaliger ehemaligem ehemaligen
Acc. ehemaligen ehemalige ehemaliges ehemalige
  • Mannelijk: ehemaliger, ehemaligen, ehemaligem, ehemaligen
  • Vrouwelijk: ehemalige, ehemaliger, ehemaliger, ehemalige
  • Onzijdig: ehemaliges, ehemaligen, ehemaligem, ehemaliges
  • Meervoud: ehemalige, ehemaliger, ehemaligen, ehemalige

Zwakke verbuiging ehemalig

  • Mannelijk: der ehemalige, des ehemaligen, dem ehemaligen, den ehemaligen
  • Vrouwelijk: die ehemalige, der ehemaligen, der ehemaligen, die ehemalige
  • Onzijdig: das ehemalige, des ehemaligen, dem ehemaligen, das ehemalige
  • Meervoud: die ehemaligen, der ehemaligen, den ehemaligen, die ehemaligen

Gemengde verbuiging ehemalig

  • Mannelijk: ein ehemaliger, eines ehemaligen, einem ehemaligen, einen ehemaligen
  • Vrouwelijk: eine ehemalige, einer ehemaligen, einer ehemaligen, eine ehemalige
  • Onzijdig: ein ehemaliges, eines ehemaligen, einem ehemaligen, ein ehemaliges
  • Meervoud: keine ehemaligen, keiner ehemaligen, keinen ehemaligen, keine ehemaligen

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 32958

* De zinnen van Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) zijn onderworpen aan de daar opgeslagen voorwaarden. Deze en het bijbehorende artikel zijn te raadplegen via de volgende links: Schießerei an Schule

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 6040966, 3753488, 10001173, 2628125, 7149044

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 85867