Verbuiging en vergelijking van het Duitse bijvoeglijk naamwoord dunkelhaarig

De verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord dunkelhaarig (donkerharig) gebeurt met de niet-vergelijkbare vorm dunkelhaarig. Het bijvoeglijk naamwoord heeft geen vormen voor de vergrotende of overtreffende trap. Het bijvoeglijk naamwoord dunkelhaarig kan zowel attributief voor een zelfstandig naamwoord (met of zonder lidwoord, in sterke, zwakke en gemengde vorm) als predicatief in combinatie met een werkwoord worden gebruikt.Hier kun je niet alleen dunkelhaarig verbuigen en vergelijken, maar ook alle Duitse bijvoeglijke naamwoorden. Opmerkingen

B1 · bijvoeglijk naamwoord · positief · niet vergelijkbaar

dunkelhaarig

dunkelhaarig · - · -

Engels dark haired, dark-haired

/ˈdʊŋkəlhaːʁɪç/ · /ˈdʊŋkəlhaːʁɪç/

[Charakter] eine dunkle Haarfarbe habend

» Alle Mädchen in der Familie sind dunkelhaarig . Engels All the girls in the family have dark hair.

De sterke verbuiging van dunkelhaarig zonder lidwoord of voornaamwoord

Mannelijk

Nom. dunkelhaariger
Gen. dunkelhaarigen
Dat. dunkelhaarigem
Acc. dunkelhaarigen

Vrouwelijk

Nom. dunkelhaarige
Gen. dunkelhaariger
Dat. dunkelhaariger
Acc. dunkelhaarige

Onzijdig

Nom. dunkelhaariges
Gen. dunkelhaarigen
Dat. dunkelhaarigem
Acc. dunkelhaariges

Meervoud

Nom. dunkelhaarige
Gen. dunkelhaariger
Dat. dunkelhaarigen
Acc. dunkelhaarige

PDF

Zwakke verbuiging

De zwakke verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord dunkelhaarig met het bepaalde lidwoord 'der' of met voornaamwoorden zoals 'dieser' en 'jener'


Mannelijk

Nom. derdunkelhaarige
Gen. desdunkelhaarigen
Dat. demdunkelhaarigen
Acc. dendunkelhaarigen

Vrouwelijk

Nom. diedunkelhaarige
Gen. derdunkelhaarigen
Dat. derdunkelhaarigen
Acc. diedunkelhaarige

Onzijdig

Nom. dasdunkelhaarige
Gen. desdunkelhaarigen
Dat. demdunkelhaarigen
Acc. dasdunkelhaarige

Meervoud

Nom. diedunkelhaarigen
Gen. derdunkelhaarigen
Dat. dendunkelhaarigen
Acc. diedunkelhaarigen

Gemengde verbuiging

De gemengde verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord dunkelhaarig met het onbepaalde lidwoord 'ein' of met voornaamwoorden zoals 'kein' en 'mein'


Mannelijk

Nom. eindunkelhaariger
Gen. einesdunkelhaarigen
Dat. einemdunkelhaarigen
Acc. einendunkelhaarigen

Vrouwelijk

Nom. einedunkelhaarige
Gen. einerdunkelhaarigen
Dat. einerdunkelhaarigen
Acc. einedunkelhaarige

Onzijdig

Nom. eindunkelhaariges
Gen. einesdunkelhaarigen
Dat. einemdunkelhaarigen
Acc. eindunkelhaariges

Meervoud

Nom. keinedunkelhaarigen
Gen. keinerdunkelhaarigen
Dat. keinendunkelhaarigen
Acc. keinedunkelhaarigen

Predicatief gebruik

dunkelhaarig gebruiken als predicatief


Enkelvoud

Mnl.eristdunkelhaarig
vr.sieistdunkelhaarig
Neut.esistdunkelhaarig

Meervoud

siesinddunkelhaarig

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor dunkelhaarig


  • Alle Mädchen in der Familie sind dunkelhaarig . 
    Engels All the girls in the family have dark hair.
  • Tom ist dunkelhaarig , groß und sieht gut aus. 
    Engels Tom is dark, tall and handsome.
  • Er heiratete eine dunkelhaarige Italienerin. 
    Engels He married a dark-haired Italian girl.
  • Wer ist dieses schlanke, dunkelhaarige Mädchen, dem ich im Flur unseres Instituts begegnet bin? 
    Engels Who is this slim, dark-haired girl that I met in the hallway of our institute?

Voorbeelden

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse dunkelhaarig


Duits dunkelhaarig
Engels dark haired, dark-haired
Russisch темноволосый, тёмноволосый
Spaans de cabello oscuro, moreno
Frans brun, cheveux foncés
Turks koyu saçlı
Portugees cabelos escuros, moreno
Italiaans bruno, scuro
Roemeens brunet, cu părul închis, păr brunet
Hongaars sötét hajú
Pools ciemne włosy, ciemnowłosy
Grieks σκούρα μαλλιά
Nederlands donkerharig
Tsjechisch tmavovlasý, s tmavými vlasy
Zweeds mörkhårig
Deens mørkhåret
Japans 黒髪
Catalaans cabell fosc
Fins tummatukka
Noors mørkhåret
Baskisch ilun ileko
Servisch tamnokos
Macedonisch темнообоен
Sloveens temnohrov
Slowaaks s tmavými vlasmi, tmavovlasý
Bosnisch tamnokos
Kroatisch tamnokos
Oekraïens темноволосий, темне волосся
Bulgaars тъмен
Wit-Russisch цёмнавалосы
Indonesisch berambut hitam
Vietnamees tóc đen
Oezbeeks qora sochli
Chinees 黑发的
Thais ผมดำ
Koreaans 검은 머리의
Azerbeidzjaans qara saçlı
Georgisch შავი თმიანი
Bengaals কালো চুলের
Albanees flokë të errëta
Marathi काळे केस असलेला, काळे केस असलेली
Nepalees कालो कपाल भएको
Telugu నలుపు జుట్టు ఉన్న
Lets tumši mati
Tamil கருப்பு முடி உடைய
Ests tumedate juustega
Armeens սեւ մազերով
Koerdisch siyah saçlı
Hebreeuwsשיער כהה
Arabischداكن الشعر
Perzischموهای تیره
Urduگہرے بال

dunkelhaarig in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van dunkelhaarig

  • [Charakter] eine dunkle Haarfarbe habend

dunkelhaarig in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Verbuigings- en vergelijkingsvormen van dunkelhaarig

Overzicht van alle verbuigings- en vergelijkingsvormen van het bijvoeglijk naamwoord dunkelhaarig in alle geslachten en naamvallen


De verbuiging en vergelijking van dunkelhaarig online als verbuigings- en vergelijkingstabellen met alle sterke, zwakke en gemengde vormen. Deze worden overzichtelijk weergegeven in een tabel voor enkelvoud en meervoud en in alle vier de naamvallen: nominatief, genitief, datief en accusatief. Meer informatie is te vinden op Wiktionary dunkelhaarig en op dunkelhaarig in Duden.

Vergelijking en trappen van bijvoeglijke naamwoorden dunkelhaarig

positief dunkelhaarig
vergrotende trap -
overtreffende trap -
  • positief: dunkelhaarig
  • vergrotende trap: -
  • overtreffende trap: -

Sterke verbuiging dunkelhaarig

Mannelijk Vrouwelijk Onzijdig Meervoud
Nom. dunkelhaariger dunkelhaarige dunkelhaariges dunkelhaarige
Gen. dunkelhaarigen dunkelhaariger dunkelhaarigen dunkelhaariger
Dat. dunkelhaarigem dunkelhaariger dunkelhaarigem dunkelhaarigen
Acc. dunkelhaarigen dunkelhaarige dunkelhaariges dunkelhaarige
  • Mannelijk: dunkelhaariger, dunkelhaarigen, dunkelhaarigem, dunkelhaarigen
  • Vrouwelijk: dunkelhaarige, dunkelhaariger, dunkelhaariger, dunkelhaarige
  • Onzijdig: dunkelhaariges, dunkelhaarigen, dunkelhaarigem, dunkelhaariges
  • Meervoud: dunkelhaarige, dunkelhaariger, dunkelhaarigen, dunkelhaarige

Zwakke verbuiging dunkelhaarig

  • Mannelijk: der dunkelhaarige, des dunkelhaarigen, dem dunkelhaarigen, den dunkelhaarigen
  • Vrouwelijk: die dunkelhaarige, der dunkelhaarigen, der dunkelhaarigen, die dunkelhaarige
  • Onzijdig: das dunkelhaarige, des dunkelhaarigen, dem dunkelhaarigen, das dunkelhaarige
  • Meervoud: die dunkelhaarigen, der dunkelhaarigen, den dunkelhaarigen, die dunkelhaarigen

Gemengde verbuiging dunkelhaarig

  • Mannelijk: ein dunkelhaariger, eines dunkelhaarigen, einem dunkelhaarigen, einen dunkelhaarigen
  • Vrouwelijk: eine dunkelhaarige, einer dunkelhaarigen, einer dunkelhaarigen, eine dunkelhaarige
  • Onzijdig: ein dunkelhaariges, eines dunkelhaarigen, einem dunkelhaarigen, ein dunkelhaariges
  • Meervoud: keine dunkelhaarigen, keiner dunkelhaarigen, keinen dunkelhaarigen, keine dunkelhaarigen

Opmerkingen



Inloggen

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 7844993, 5995817, 3303939, 3063948

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 841503