Verbuiging en vergelijking van het Duitse bijvoeglijk naamwoord bekannt

Het bijvoeglijk naamwoord „bekannt” kent trappen van vergelijking.De vormen van ‘bekannt’ zijn ‘bekannt,bekannter,am bekanntesten’. De uitgangen in de vergrotende en overtreffende trap zijn er/esten.„bekannt” is verbuigbaar. Het krijgt vormen naar geslacht, naamval en getal.Het bijvoeglijk naamwoord bekannt kan attributief (voor een zelfstandig naamwoord) en predicatief (met een werkwoord) worden gebruikt.Hier kun je niet alleen bekannt verbuigen en vergelijken, maar ook alle Duitse bijvoeglijke naamwoorden. Opmerkingen

positief
bekannt
vergrotende trap
bekannter
overtreffende trap
am bekanntesten

A1 · bijvoeglijk naamwoord · positief · regelmatig · vergelijkbaar

bekannt

bekannt · bekannter · am bekanntesten

Engels known, famous, familiar, well-known, popular, public

/bəˈkant/ · /bəˈkant/ · /bəˈkantɐ/ · /bəˈkantənstən/

[…, Kultur, Personen] von vielen gekannt, im Allgemeinwissen vorhanden; im Gedächtnis vorhanden; berühmt; ruchbar; notorisch; gewusst

» Was ist bekannt ? Engels What're the facts?

Onze website als app.
Handig onderweg.
★★★★★ 4,9

De sterke verbuiging van bekannt zonder lidwoord of voornaamwoord

Mannelijk

Nom. bekannter
Gen. bekannten
Dat. bekanntem
Acc. bekannten

Vrouwelijk

Nom. bekannte
Gen. bekannter
Dat. bekannter
Acc. bekannte

Onzijdig

Nom. bekanntes
Gen. bekannten
Dat. bekanntem
Acc. bekanntes

Meervoud

Nom. bekannte
Gen. bekannter
Dat. bekannten
Acc. bekannte

PDF

Zwakke verbuiging

De zwakke verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord bekannt met het bepaalde lidwoord 'der' of met voornaamwoorden zoals 'dieser' en 'jener'


Mannelijk

Nom. derbekannte
Gen. desbekannten
Dat. dembekannten
Acc. denbekannten

Vrouwelijk

Nom. diebekannte
Gen. derbekannten
Dat. derbekannten
Acc. diebekannte

Onzijdig

Nom. dasbekannte
Gen. desbekannten
Dat. dembekannten
Acc. dasbekannte

Meervoud

Nom. diebekannten
Gen. derbekannten
Dat. denbekannten
Acc. diebekannten
Onze website als app.
Handig onderweg.
★★★★★ 4,9

Gemengde verbuiging

De gemengde verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord bekannt met het onbepaalde lidwoord 'ein' of met voornaamwoorden zoals 'kein' en 'mein'


Mannelijk

Nom. einbekannter
Gen. einesbekannten
Dat. einembekannten
Acc. einenbekannten

Vrouwelijk

Nom. einebekannte
Gen. einerbekannten
Dat. einerbekannten
Acc. einebekannte

Onzijdig

Nom. einbekanntes
Gen. einesbekannten
Dat. einembekannten
Acc. einbekanntes

Meervoud

Nom. keinebekannten
Gen. keinerbekannten
Dat. keinenbekannten
Acc. keinebekannten

Predicatief gebruik

bekannt gebruiken als predicatief


Enkelvoud

Mnl.eristbekannt
vr.sieistbekannt
Neut.esistbekannt

Meervoud

siesindbekannt

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor bekannt


  • Was ist bekannt ? 
    Engels What're the facts?
  • Das ist ein bekanntes Lied. 
    Engels That is a well-known song.
  • Es sind sehr bekannte Firmen. 
    Engels They are very well-known companies.
  • Tom ist ein sehr bekannter Sänger. 
    Engels Tom is a very well-known singer.
  • Kirk Douglas hat einen bekannten Sohn. 
    Engels Kirk Douglas has a famous son.
  • Er ist bekannt wie ein bunter Hund. 
    Engels He is known as a colorful dog.
  • Das ist allgemein bekannt . 
    Engels This is generally known.

Voorbeelden
Onze website als app.
Handig onderweg.
★★★★★ 4,9

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse bekannt


Duits bekannt
Engels known, famous, familiar, well-known, knew, known to, popular, public
Russisch знакомый, известный, знаменитый, популярный
Spaans conocido, famoso, popular, sabido
Frans connu, célèbre, populaire, reconnu, réputé
Turks bilinen, tanınmış, tanıdık, malum, meşhur
Portugees famoso, conhecido, familiar, popular, notório, sabido
Italiaans conosciuto, famoso, noto, celebre, conoscersi, essere conoscenti, notorio, popolare
Roemeens cunoscut, familiar, popular, renumit, vizibil
Hongaars ismert, közismert, híres, ismerős, népszerű
Pools znany, popularny, znajomy, publiczny, rozpoznawalny, słynny
Grieks γνωστός, δημοφιλής, φημισμένος
Nederlands bekend, beroemd
Tsjechisch známý, obeznámený, oblíbený, proslulý, veřejný, známá
Zweeds känd, bekant, berömd, populär
Deens kendt, berømt, populær
Japans 知られている, 有名な, 人気の, 知っている, 面識がある
Catalaans conegut, famós, cèlebre, sabut, popular
Fins tunnettu, kuuluisa, julkaistu, suosittu, tietty, tuntematon, tuttu, yleisesti tunnettu
Noors kjent, bekjent, berømt, offentlig, populær, velkjent
Baskisch ezaguna, ezagutzan, famosoa, ospetsua
Servisch poznat, popularan
Macedonisch познат, популарен
Sloveens znan, priljubljen, prepoznaven, priznan
Slowaaks známy, populárny, obľúbený, známa
Bosnisch poznat, popularan, ugledan, poznato
Kroatisch poznat, javan, popularan, poznatiji, ugledan
Oekraïens відомий, знаменитий, знайомий, знаний, популярний, славнозвісний, улюблений
Bulgaars известен, познат, популярен
Wit-Russisch вядомы, знакаміты, знаёмы, папулярны
Indonesisch kenal, terkenal, berkenalan, dikenal luas, dipublikasikan, diumumkan, populer
Vietnamees nổi tiếng, quen biết, quen thuộc, phổ biến, quen, được công bố, được công khai
Oezbeeks tanish, ma'lum, e'lon qilingan, keng tarqalgan, mashhur, ommabop, oshkor qilingan, tanishgan
Hindi परिचित, प्रसिद्ध, घोषित, प्रकाशित, लोकप्रिय
Chinees 知名的, 公布的, 公开的, 广为人知的, 熟悉, 相识, 知名, 著名的
Thais คุ้นเคย, มีชื่อเสียง, นิยม, รู้จักกัน, เปิดเผย, เป็นที่รู้จักกันดี, เผยแพร่
Koreaans 유명한, 공개된, 널리 알려진, 발표된, 아는 사이, 알게 된, 알고 있는, 익숙한
Azerbeidzjaans tanış, məşhur, tanınmış, dərc edilmiş, elan edilmiş, geniş yayılmış, tanış olmuş
Georgisch გაცნობილი, ცნობადი, ცნობილია, გამოქვეყნებული, გასაჯაროებული
Bengaals পরিচিত, খ্যাত, খ্যাতিমান, ঘোষিত, জনপ্রিয়, প্রকাশিত, প্রসিদ্ধ
Albanees i njohur, i famshëm, njohur, publikuar, shpallur
Marathi परिचित, प्रसिद्ध, ओळखीचा, जाहीर, प्रकाशित, लोकप्रिय
Nepalees परिचित, प्रसिद्ध, घोषित, चिनिएको, प्रकाशित, प्रख्यात, लोकप्रिय
Telugu ప్రముఖ, పరిచయమైన, ప్రసిద్ధ, పరిచిత, ప్రకటిత, ప్రచురిత
Lets pazīstams, plaši pazīstams, iepazinies, iepazīstināts, iepazīts, paziņots, populārs, publiskots
Tamil பிரபலமான, அறிமுகமான, அறிவிக்கப்பட்ட, பரிச்சயமான, பரிச்சித, பிரசித்தமான, பிரபல, வெளியிடப்பட்ட
Ests tuttav, laialt tuntud, tuntud, avaldatud, avalikustatud, kuulus, tuttavaks saanud
Armeens ծանոթ, հայտնի, հայտարարված, հրապարակված, ճանաչված
Koerdisch navdar, nasîn, ragihandî, tanış, zanînî
Hebreeuwsמוכר، ידוע
Arabischمعروف، مشهور، مألوف، محبوب
Perzischشناخته شده، آشنا، مشهور، معروف
Urduجاننے والا، مشہور، معروف، معلوماتی، واقف، پہچانا گیا

bekannt in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van bekannt

  • von vielen gekannt, im Allgemeinwissen vorhanden, gewusst
  • im Gedächtnis vorhanden
  • [Kultur] von vielen gekannt und angesehen, beliebt, berühmt
  • viele hören davon, es wird für die Öffentlichkeit sichtbar, ruchbar, notorisch
  • mit jemandem bekannt sein
  • ...

Betekenissen  Synoniemen 

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Veelgestelde vragen over het bijvoeglijk naamwoord “bekannt”

‘bekannt’ is een bijvoeglijk naamwoord dat verbogen en vergeleken kan worden. Of en welke vormen voorkomen, verschilt per bijvoeglijk naamwoord en hangt ook af van geslacht, naamval en getal. Alle vormen worden op deze pagina overzichtelijk weergegeven.

Heeft „bekannt“ trappen van vergelijking?

Het bijvoeglijk naamwoord „bekannt” kent trappen van vergelijking.

Hoe worden de trappen van vergelijking van “bekannt” gevormd?

De vormen van ‘bekannt’ zijn ‘bekannt,bekannter,am bekanntesten’. De uitgangen in de vergrotende en overtreffende trap zijn er/esten.

Hoe wordt 'bekannt' gebruikt?

Het bijvoeglijk naamwoord bekannt kan attributief (voor een zelfstandig naamwoord) en predicatief (met een werkwoord) worden gebruikt.

Wordt “bekannt” verbogen?

„bekannt” is verbuigbaar. Het krijgt vormen naar geslacht, naamval en getal.

Wat is de stellende trap (basisvorm) van “bekannt”?

De stellende trap van “bekannt” is “bekannt”.

Wat is de comparatief van "bekannt"?

De vergrotende trap van „bekannt“ is „bekannter“.

Wat is de overtreffende trap van “bekannt”?

De overtreffende trap van "bekannt" is "am bekanntesten".

Wat is de sterke verbuiging van „bekannt“?

De sterke verbuiging van ‘bekannt’ is:
Mannelijk: bekannter, bekannten, bekanntem, bekannten
Vrouwelijk: bekannte, bekannter, bekannter, bekannte
Onzijdig: bekanntes, bekannten, bekanntem, bekanntes
Meervoud: bekannte, bekannter, bekannten, bekannte

Wat is de zwakke verbuiging van "bekannt"?

De zwakke verbuiging van “bekannt” is:
Mannelijk: der bekannte, des bekannten, dem bekannten, den bekannten
Vrouwelijk: die bekannte, der bekannten, der bekannten, die bekannte
Onzijdig: das bekannte, des bekannten, dem bekannten, das bekannte
Meervoud: die bekannten, der bekannten, den bekannten, die bekannten

Wat is de gemengde verbuiging van ‘bekannt’?

De gemengde verbuiging van “bekannt” luidt als volgt:
Mannelijk: ein bekannter, eines bekannten, einem bekannten, einen bekannten
Vrouwelijk: eine bekannte, einer bekannten, einer bekannten, eine bekannte
Onzijdig: ein bekanntes, eines bekannten, einem bekannten, ein bekanntes
Meervoud: keine bekannten, keiner bekannten, keinen bekannten, keine bekannten

De verbuiging en vergelijking van bekannt online als verbuigings- en vergelijkingstabellen met alle sterke, zwakke en gemengde vormen. Deze worden overzichtelijk weergegeven in een tabel voor enkelvoud en meervoud en in alle vier de naamvallen: nominatief, genitief, datief en accusatief. Meer informatie is te vinden op Wiktionary bekannt en op bekannt in Duden.

Opmerkingen



Inloggen

* De zinnen van Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) zijn onderworpen aan de daar opgeslagen voorwaarden. Deze en het bijbehorende artikel zijn te raadplegen via de volgende links: Ärger für Facebook, Kirk Douglas ist tot

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 5020524, 9701724, 9076103, 632573, 7105052

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 72118, 72118, 72118, 72118, 72118

Onze website als app.
Handig onderweg.
★★★★★ 4,9