Verbuiging en vergelijking van het Duitse bijvoeglijk naamwoord barock

De verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord barock (barok, overdadig) gebruikt deze vergelijkingsvormen barock,barocker,am barocksten. De uitgangen voor de vergrotende en overtreffende trap zijn er/sten. Het bijvoeglijk naamwoord barock kan zowel attributief voor een zelfstandig naamwoord (met of zonder lidwoord, in sterke, zwakke en gemengde vorm) als predicatief in combinatie met een werkwoord worden gebruikt.Hier kun je niet alleen barock verbuigen en vergelijken, maar ook alle Duitse bijvoeglijke naamwoorden. Opmerkingen

zelfstandig naamwoord
Barock, das
zelfstandig naamwoord
Barock, der
positief
barock
vergrotende trap
barocker
overtreffende trap
am barocksten

A2 · bijvoeglijk naamwoord · positief · regelmatig · vergelijkbaar

barock

barock · barocker · am barocksten

Engels baroque, Baroque, elaborate, ornate

zum Barock gehörig, auf das Barock bezogen, nach Art des Barocks; aufwendig gestaltet; überladen; üppig

» In der Villa existiert ein großes barockes Zimmer. Engels In the villa, there exists a large baroque room.

De sterke verbuiging van barock zonder lidwoord of voornaamwoord

Mannelijk

Nom. barocker
Gen. barocken
Dat. barockem
Acc. barocken

Vrouwelijk

Nom. barocke
Gen. barocker
Dat. barocker
Acc. barocke

Onzijdig

Nom. barockes
Gen. barocken
Dat. barockem
Acc. barockes

Meervoud

Nom. barocke
Gen. barocker
Dat. barocken
Acc. barocke

PDF

Zwakke verbuiging

De zwakke verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord barock met het bepaalde lidwoord 'der' of met voornaamwoorden zoals 'dieser' en 'jener'


Mannelijk

Nom. derbarocke
Gen. desbarocken
Dat. dembarocken
Acc. denbarocken

Vrouwelijk

Nom. diebarocke
Gen. derbarocken
Dat. derbarocken
Acc. diebarocke

Onzijdig

Nom. dasbarocke
Gen. desbarocken
Dat. dembarocken
Acc. dasbarocke

Meervoud

Nom. diebarocken
Gen. derbarocken
Dat. denbarocken
Acc. diebarocken

Gemengde verbuiging

De gemengde verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord barock met het onbepaalde lidwoord 'ein' of met voornaamwoorden zoals 'kein' en 'mein'


Mannelijk

Nom. einbarocker
Gen. einesbarocken
Dat. einembarocken
Acc. einenbarocken

Vrouwelijk

Nom. einebarocke
Gen. einerbarocken
Dat. einerbarocken
Acc. einebarocke

Onzijdig

Nom. einbarockes
Gen. einesbarocken
Dat. einembarocken
Acc. einbarockes

Meervoud

Nom. keinebarocken
Gen. keinerbarocken
Dat. keinenbarocken
Acc. keinebarocken

Predicatief gebruik

barock gebruiken als predicatief


Enkelvoud

Mnl.eristbarock
vr.sieistbarock
Neut.esistbarock

Meervoud

siesindbarock

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor barock


  • In der Villa existiert ein großes barockes Zimmer. 
    Engels In the villa, there exists a large baroque room.
  • Die Bibliothek hat einen barocken Lesesaal. 
    Engels The library has a baroque reading room.
  • Am Main entlang geht es weiter gen Würzburg mit seiner barocken Residenz. 
    Engels Along the Main, it continues towards Würzburg with its baroque residence.
  • Während die Kirche Sankt Markus in barocker Pracht erstrahlt, besticht unsere Klosterkapelle eher durch Schlichtheit. 
    Engels While the Church of Saint Mark shines in baroque splendor, our monastery chapel impresses more with its simplicity.
  • Das bekunden vor allem die zahllosen barocken Gelegenheitsgedichte. 
    Engels This is primarily confirmed by the countless baroque occasional poems.
  • Die barocke Bischofsresidenz schmückt ein prunkvolles Portal, das ein Meisterwerk der Bau- und Bildhauerkunst ist. 
    Engels The baroque bishop's residence is adorned with a magnificent portal, which is a masterpiece of architecture and sculpture.

Voorbeelden

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse barock


Duits barock
Engels baroque, Baroque, elaborate, ornate
Russisch в стиле барокко, барокко, барочный
Spaans barroco
Frans baroque
Turks barok
Portugees barroco
Italiaans barocco
Roemeens baroc
Hongaars barokk, bonyolult, díszes
Pools barokowy
Grieks μπαρόκ
Nederlands barok, overdadig, uitgebreid
Tsjechisch barokní
Zweeds barock, utsmyckad, överdådig
Deens barok, overdådig, prægtig
Japans バロック様式の, 華麗な, 豪華な
Catalaans barroc
Fins barokki
Noors barokk
Baskisch aberatsua, barroko
Servisch barokni
Macedonisch бараокен, барокен
Sloveens baročen
Slowaaks barokový
Bosnisch barokni
Kroatisch barokni
Oekraïens бароковий
Bulgaars бароков
Wit-Russisch барак, барачны
Hebreeuwsברוקי
Arabischباروكي، باروك
Perzischباروک
Urduباروک، عیش و عشرت سے بھرپور

barock in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van barock

  • zum Barock gehörig, auf das Barock bezogen, nach Art des Barocks, aufwendig gestaltet, überladen, üppig
  • zum Barock gehörig, auf das Barock bezogen, nach Art des Barocks, aufwendig gestaltet, überladen, üppig

barock in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Verbuigings- en vergelijkingsvormen van barock

Overzicht van alle verbuigings- en vergelijkingsvormen van het bijvoeglijk naamwoord barock in alle geslachten en naamvallen


De verbuiging en vergelijking van barock online als verbuigings- en vergelijkingstabellen met alle sterke, zwakke en gemengde vormen. Deze worden overzichtelijk weergegeven in een tabel voor enkelvoud en meervoud en in alle vier de naamvallen: nominatief, genitief, datief en accusatief. Meer informatie is te vinden op Wiktionary barock en op barock in Duden.

Vergelijking en trappen van bijvoeglijke naamwoorden barock

positief barock
vergrotende trap barocker
overtreffende trap am barocksten
  • positief: barock
  • vergrotende trap: barocker
  • overtreffende trap: am barocksten

Sterke verbuiging barock

Mannelijk Vrouwelijk Onzijdig Meervoud
Nom. barocker barocke barockes barocke
Gen. barocken barocker barocken barocker
Dat. barockem barocker barockem barocken
Acc. barocken barocke barockes barocke
  • Mannelijk: barocker, barocken, barockem, barocken
  • Vrouwelijk: barocke, barocker, barocker, barocke
  • Onzijdig: barockes, barocken, barockem, barockes
  • Meervoud: barocke, barocker, barocken, barocke

Zwakke verbuiging barock

  • Mannelijk: der barocke, des barocken, dem barocken, den barocken
  • Vrouwelijk: die barocke, der barocken, der barocken, die barocke
  • Onzijdig: das barocke, des barocken, dem barocken, das barocke
  • Meervoud: die barocken, der barocken, den barocken, die barocken

Gemengde verbuiging barock

  • Mannelijk: ein barocker, eines barocken, einem barocken, einen barocken
  • Vrouwelijk: eine barocke, einer barocken, einer barocken, eine barocke
  • Onzijdig: ein barockes, eines barocken, einem barocken, ein barockes
  • Meervoud: keine barocken, keiner barocken, keinen barocken, keine barocken

Opmerkingen



Inloggen

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 5807791, 1667504, 2895606

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 33808, 571993, 267010

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 267012, 267012