Vervoeging van het Duitse werkwoord züchten

De vervoeging van het werkwoord züchten (kweken, fokken) is regelmatig. De basisvormen van "züchten" zijn "züchtet", "züchtete" en "hat gezüchtet". Het hulpwerkwoord van züchten is "haben". Het werkwoord „züchten” behoort tot de woordenschat op C1-niveau. Je kunt niet alleen züchten vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. De verbuiging vindt plaats in het Actief en wordt gebruikt als Hoofdzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord züchten beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor züchten. Opmerkingen ☆

C1 · regelmatig · haben

züchten

züchtet · züchtete · hat gezüchtet

 toevoeging van -e 

Engels breed, cultivate, culture, farm, grow, raise, rear

/ˈt͡syçtən/ · /ˈt͡syçtət/ · /ˈt͡syçtətə/ · /ɡəˈt͡syçtət/

[…, Pflanzen, Tiere] mit dem Ziel genetischer Umformung fortpflanzen; sich paaren; vermehren, groß ziehen

(acc.)

» Sie züchtete Rosen. Engels She grew roses.

Onze website als app.
Handig onderweg.
★★★★★ 4,9

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van züchten

Tegenwoordige tijd

ich züchte
du züchtest
er züchtet
wir züchten
ihr züchtet
sie züchten

Onvoltooid verleden tijd

ich züchtete
du züchtetest
er züchtete
wir züchteten
ihr züchtetet
sie züchteten

Imperatief

-
züchte (du)
-
züchten wir
züchtet (ihr)
züchten Sie

Konjunktief I

ich züchte
du züchtest
er züchte
wir züchten
ihr züchtet
sie züchten

Konjunktief II

ich züchtete
du züchtetest
er züchtete
wir züchteten
ihr züchtetet
sie züchteten

Infinitief

züchten
zu züchten

Deelwoord

züchtend
gezüchtet

indicatief

Het werkwoord züchten vervoegd in de aantonende wijs Actief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd

Tegenwoordige tijd

ich züchte
du züchtest
er züchtet
wir züchten
ihr züchtet
sie züchten

Onvoltooid verleden tijd

ich züchtete
du züchtetest
er züchtete
wir züchteten
ihr züchtetet
sie züchteten

Perfectum

ich habe gezüchtet
du hast gezüchtet
er hat gezüchtet
wir haben gezüchtet
ihr habt gezüchtet
sie haben gezüchtet

Volt. verl. tijd

ich hatte gezüchtet
du hattest gezüchtet
er hatte gezüchtet
wir hatten gezüchtet
ihr hattet gezüchtet
sie hatten gezüchtet

Toekomende tijd I

ich werde züchten
du wirst züchten
er wird züchten
wir werden züchten
ihr werdet züchten
sie werden züchten

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

ich werde gezüchtet haben
du wirst gezüchtet haben
er wird gezüchtet haben
wir werden gezüchtet haben
ihr werdet gezüchtet haben
sie werden gezüchtet haben
  • Sie züchtete Rosen. 
  • Ich züchte Rinder. 
  • Tom züchtet Bienen. 
Onze website als app.
Handig onderweg.
★★★★★ 4,9

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord züchten in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.

Konjunktief I

ich züchte
du züchtest
er züchte
wir züchten
ihr züchtet
sie züchten

Konjunktief II

ich züchtete
du züchtetest
er züchtete
wir züchteten
ihr züchtetet
sie züchteten

Voltooid Konj.

ich habe gezüchtet
du habest gezüchtet
er habe gezüchtet
wir haben gezüchtet
ihr habet gezüchtet
sie haben gezüchtet

Konj. volt. verl. t.

ich hätte gezüchtet
du hättest gezüchtet
er hätte gezüchtet
wir hätten gezüchtet
ihr hättet gezüchtet
sie hätten gezüchtet

Toekomende aanvoegende wijs I

ich werde züchten
du werdest züchten
er werde züchten
wir werden züchten
ihr werdet züchten
sie werden züchten

Toek. volt. aanw.

ich werde gezüchtet haben
du werdest gezüchtet haben
er werde gezüchtet haben
wir werden gezüchtet haben
ihr werdet gezüchtet haben
sie werden gezüchtet haben

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.

Conjunctief II

ich würde züchten
du würdest züchten
er würde züchten
wir würden züchten
ihr würdet züchten
sie würden züchten

Verleden cond.

ich würde gezüchtet haben
du würdest gezüchtet haben
er würde gezüchtet haben
wir würden gezüchtet haben
ihr würdet gezüchtet haben
sie würden gezüchtet haben

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs Actief tegenwoordige tijd voor het werkwoord züchten

Tegenwoordige tijd

züchte (du)
züchten wir
züchtet (ihr)
züchten Sie

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in Actief voor züchten

Infinitief I


züchten
zu züchten

Infinitief II


gezüchtet haben
gezüchtet zu haben

Tegenwoordig deelwoord


züchtend

Participle II


gezüchtet
  • Auf dem Gut werden Pferde gezüchtet . 
  • Im Laboratorium werden tödliche Killerviren gezüchtet . 
  • Kondore wurden nie in einem Zoo gezüchtet . 

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor züchten

  • Sie züchtete Rosen. 
    Engels She grew roses.
  • Ich züchte Rinder. 
    Engels I breed cattle.
  • Tom züchtet Bienen. 
    Engels Tom is a beekeeper.
  • Sie züchtet Hunde. 
    Engels She breeds dogs.
  • Ich züchte gerne Blumen. 
    Engels I like to grow flowers.
  • Sie züchtet Blumen verschiedenster Art. 
    Engels She breeds flowers of various kinds.
  • Auf dem Gut werden Pferde gezüchtet . 
    Engels Horses are bred on the estate.
Voorbeelden 
Onze website als app.
Handig onderweg.
★★★★★ 4,9

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse züchten

Duits züchten
Engels breed, cultivate, culture, farm, grow, raise, rear
Russisch выращивать, разводить, вырастить, вывести, выводить, культивировать, посадить, развести
Spaans criar, cultivar
Frans cultiver, élever, faire l'élevage de
Turks yetiştirmek, üretmek, beslemek
Portugees criar, cultivar
Italiaans allevare, alimentare, coltivare, nutrire, riprodurre
Roemeens cultivare, înmulțire
Hongaars tenyészt
Pools hodować, uprawiać, chować, wyhodować
Grieks αναπαραγωγή, εκτρέφω, εκτροφή, καλλιεργώ
Nederlands kweken, fokken, opwekken, telen
Tsjechisch chovat, pěstovat, odchovat, vypěstovat
Zweeds avla, föda upp, odla, uppföda
Deens avle, opdrætte, dyrke
Japans 栽培する, 繁殖, 育成, 飼う, 飼育する
Catalaans cultivar, reproduir
Fins jalostaa, kasvattaa, hoitaa, viljellä
Noors avle, oppdrette, dyrke
Baskisch hazteko, sustatzeko
Servisch selektovati, uzgajati
Macedonisch племење, размножување
Sloveens gojiti, vzrejati
Slowaaks chovať, plemeniť
Bosnisch genetski uzgoj, uzgajati
Kroatisch genetski uzgoj, uzgajati
Oekraïens виводити, розводити
Bulgaars отглеждам, развъждам
Wit-Russisch выводзіць, разводзіць
Indonesisch mengembangbiakkan
Vietnamees nhân giống
Oezbeeks ko'paytirish
Hindi नस्ल बनाना
Chinees 繁育
Thais ผสมพันธุ์
Koreaans 육종하다
Azerbeidzjaans çoğaltmaq
Georgisch გამოყვანა, გამრავლება
Bengaals প্রজনন করা
Albanees kryqëzoj, mbarështoj
Marathi पाळणे
Nepalees प्रजनन गर्नु
Telugu పెంపకం చేయు, సంకరించు
Lets pavairot
Tamil இனப்பெருக்கம் செய்
Ests aretama
Armeens բազմանալ
Koerdisch zayandîn
Hebreeuwsגידול، רבייה
Arabischاستنبت، تربية، تهجين، ربى
Perzischتولید، پرورش، پرورش دادن
Urduنسل بڑھانا، پیدا کرنا

züchten in dict.cc

Vertalingen 

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



 		Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van züchten
  • vermehren
  • mit dem Ziel genetischer Umformung fortpflanzen
  • [Pflanzen, Tiere] sich paaren, groß ziehen
Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Veelgestelde vragen over het werkwoord "züchten"

Overzicht van alle tijden van het werkwoord züchten

Wat zijn de stamvormen van „züchten”?

De basisvormen van "züchten" zijn "züchtet", "züchtete" en "hat gezüchtet".

Met welk hulpwerkwoord wordt „züchten“ gevormd?

Het hulpwerkwoord van züchten is "haben".

Is “züchten” regelmatig of onregelmatig?

De vervoeging van het werkwoord züchten (kweken, fokken) is regelmatig.

Op welk taalniveau wordt ‘züchten’ gebruikt?

Het werkwoord „züchten” behoort tot de woordenschat op C1-niveau.

Hoe vervoeg je “züchten” in de aantonende wijs?

De vormen van de indicatief zijn:
Tegenwoordige tijd: ich züchte, du züchtest, er züchtet, wir züchten, ihr züchtet, sie züchten
Onvoltooid verleden tijd: ich züchtete, du züchtetest, er züchtete, wir züchteten, ihr züchtetet, sie züchteten
Perfectum: ich habe gezüchtet, du hast gezüchtet, er hat gezüchtet, wir haben gezüchtet, ihr habt gezüchtet, sie haben gezüchtet
Voltooid verleden tijd: ich hatte gezüchtet, du hattest gezüchtet, er hatte gezüchtet, wir hatten gezüchtet, ihr hattet gezüchtet, sie hatten gezüchtet
Toekomende tijd I: ich werde züchten, du wirst züchten, er wird züchten, wir werden züchten, ihr werdet züchten, sie werden züchten
voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde gezüchtet haben, du wirst gezüchtet haben, er wird gezüchtet haben, wir werden gezüchtet haben, ihr werdet gezüchtet haben, sie werden gezüchtet haben

Wat is de conjunctief van “züchten”?

De aanvoegende wijs van “züchten” is:
Tegenwoordige tijd: ich züchte, du züchtest, er züchtet, wir züchten, ihr züchtet, sie züchten
Onvoltooid verleden tijd: ich züchtete, du züchtetest, er züchtete, wir züchteten, ihr züchtetet, sie züchteten
Perfectum: ich habe gezüchtet, du hast gezüchtet, er hat gezüchtet, wir haben gezüchtet, ihr habt gezüchtet, sie haben gezüchtet
Voltooid verleden tijd: ich hatte gezüchtet, du hattest gezüchtet, er hatte gezüchtet, wir hatten gezüchtet, ihr hattet gezüchtet, sie hatten gezüchtet
Toekomende tijd I: ich werde züchten, du wirst züchten, er wird züchten, wir werden züchten, ihr werdet züchten, sie werden züchten
voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde gezüchtet haben, du wirst gezüchtet haben, er wird gezüchtet haben, wir werden gezüchtet haben, ihr werdet gezüchtet haben, sie werden gezüchtet haben
Tegenwoordige tijd: ich züchte, du züchtest, er züchte, wir züchten, ihr züchtet, sie züchten
Onvoltooid verleden tijd: ich züchtete, du züchtetest, er züchtete, wir züchteten, ihr züchtetet, sie züchteten
Perfectum: ich habe gezüchtet, du habest gezüchtet, er habe gezüchtet, wir haben gezüchtet, ihr habet gezüchtet, sie haben gezüchtet
Voltooid verleden tijd: ich hätte gezüchtet, du hättest gezüchtet, er hätte gezüchtet, wir hätten gezüchtet, ihr hättet gezüchtet, sie hätten gezüchtet
Toekomende tijd I: ich werde züchten, du werdest züchten, er werde züchten, wir werden züchten, ihr werdet züchten, sie werden züchten
voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde gezüchtet haben, du werdest gezüchtet haben, er werde gezüchtet haben, wir werden gezüchtet haben, ihr werdet gezüchtet haben, sie werden gezüchtet haben

Wat is de imperatief van “züchten”?

De gebiedende wijs van “züchten” is:
Tegenwoordige tijd: züchte (du), züchten wir, züchtet (ihr), züchten Sie

Welke niet-finite vormen heeft "züchten"?

De niet-finitieve vormen van “züchten” zijn:
Tegenwoordige tijd: züchte (du), züchten wir, züchtet (ihr), züchten Sie
Infinitief I: züchten, zu züchten
Infinitief II: gezüchtet haben, gezüchtet zu haben
Tegenwoordig deelwoord: züchtend
Participle II: gezüchtet

De vervoeging van het werkwoord züchten wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord züchten is daarom een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor wie Duits leert is het essentieel om de juiste vervoeging en de correct verbogen vormen (züchtet - züchtete - hat gezüchtet) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary züchten en op züchten in de Duden.

Opmerkingen


Inloggen

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 39231, 25723, 95079

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 1286128, 9789204, 7004574, 3685071, 1762852, 1547157

* De synoniemen zijn deels afkomstig van OpenThesaurus (openthesaurus.de) en kunnen achteraf zijn aangepast. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licentie: züchten

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 95079, 95079

Onze website als app.
Handig onderweg.
★★★★★ 4,9