Vervoeging van het Duitse werkwoord zurüsten ⟨statief passief⟩

De vervoeging van het werkwoord zurüsten (inrichten, voorbereiden) is regelmatig. De basisvormen zijn ist zugerüstet, war zugerüstet en ist zugerüstet gewesen. Het hulpwerkwoord van zurüsten is "haben". De eerste lettergreep zu- van zurüsten is scheidbaar. De verbuiging vindt plaats in het statief passief en wordt gebruikt als Hoofdzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord zurüsten beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor zurüsten. Je kunt niet alleen zurüsten vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Opmerkingen

regelmatig · haben · scheidbaar

zu·gerüstet sein

ist zugerüstet · war zugerüstet · ist zugerüstet gewesen

 toevoeging van -e 

Engels prepare, set up

/t͡suː ˈʁyːstn̩/ · /ˈʁyːstət t͡suː/ · /ˈʁyːstətə t͡suː/ · /t͡suːɡəˈʁyːstət/

für etwas vorbereiten, einen Raum oder eine festliche Tafel herrichten

acc.

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van zurüsten

Tegenwoordige tijd

ich bin zugerüstet
du bist zugerüstet
er ist zugerüstet
wir sind zugerüstet
ihr seid zugerüstet
sie sind zugerüstet

Onvoltooid verleden tijd

ich war zugerüstet
du warst zugerüstet
er war zugerüstet
wir waren zugerüstet
ihr wart zugerüstet
sie waren zugerüstet

Imperatief

-
sei (du) zugerüstet
-
seien wir zugerüstet
seid (ihr) zugerüstet
seien Sie zugerüstet

Konjunktief I

ich sei zugerüstet
du seiest zugerüstet
er sei zugerüstet
wir seien zugerüstet
ihr seiet zugerüstet
sie seien zugerüstet

Konjunktief II

ich wäre zugerüstet
du wärest zugerüstet
er wäre zugerüstet
wir wären zugerüstet
ihr wäret zugerüstet
sie wären zugerüstet

Infinitief

zugerüstet sein
zugerüstet zu sein

Deelwoord

zugerüstet seiend
zugerüstet gewesen

indicatief

Het werkwoord zurüsten vervoegd in de aantonende wijs statief passief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd


Tegenwoordige tijd

ich bin zugerüstet
du bist zugerüstet
er ist zugerüstet
wir sind zugerüstet
ihr seid zugerüstet
sie sind zugerüstet

Onvoltooid verleden tijd

ich war zugerüstet
du warst zugerüstet
er war zugerüstet
wir waren zugerüstet
ihr wart zugerüstet
sie waren zugerüstet

Perfectum

ich bin zugerüstet gewesen
du bist zugerüstet gewesen
er ist zugerüstet gewesen
wir sind zugerüstet gewesen
ihr seid zugerüstet gewesen
sie sind zugerüstet gewesen

Volt. verl. tijd

ich war zugerüstet gewesen
du warst zugerüstet gewesen
er war zugerüstet gewesen
wir waren zugerüstet gewesen
ihr wart zugerüstet gewesen
sie waren zugerüstet gewesen

Toekomende tijd I

ich werde zugerüstet sein
du wirst zugerüstet sein
er wird zugerüstet sein
wir werden zugerüstet sein
ihr werdet zugerüstet sein
sie werden zugerüstet sein

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

ich werde zugerüstet gewesen sein
du wirst zugerüstet gewesen sein
er wird zugerüstet gewesen sein
wir werden zugerüstet gewesen sein
ihr werdet zugerüstet gewesen sein
sie werden zugerüstet gewesen sein

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord zurüsten in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.


Konjunktief I

ich sei zugerüstet
du seiest zugerüstet
er sei zugerüstet
wir seien zugerüstet
ihr seiet zugerüstet
sie seien zugerüstet

Konjunktief II

ich wäre zugerüstet
du wärest zugerüstet
er wäre zugerüstet
wir wären zugerüstet
ihr wäret zugerüstet
sie wären zugerüstet

Voltooid Konj.

ich sei zugerüstet gewesen
du seiest zugerüstet gewesen
er sei zugerüstet gewesen
wir seien zugerüstet gewesen
ihr seiet zugerüstet gewesen
sie seien zugerüstet gewesen

Konj. volt. verl. t.

ich wäre zugerüstet gewesen
du wärest zugerüstet gewesen
er wäre zugerüstet gewesen
wir wären zugerüstet gewesen
ihr wäret zugerüstet gewesen
sie wären zugerüstet gewesen

Toekomende aanvoegende wijs I

ich werde zugerüstet sein
du werdest zugerüstet sein
er werde zugerüstet sein
wir werden zugerüstet sein
ihr werdet zugerüstet sein
sie werden zugerüstet sein

Toek. volt. aanw.

ich werde zugerüstet gewesen sein
du werdest zugerüstet gewesen sein
er werde zugerüstet gewesen sein
wir werden zugerüstet gewesen sein
ihr werdet zugerüstet gewesen sein
sie werden zugerüstet gewesen sein

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.


Conjunctief II

ich würde zugerüstet sein
du würdest zugerüstet sein
er würde zugerüstet sein
wir würden zugerüstet sein
ihr würdet zugerüstet sein
sie würden zugerüstet sein

Verleden cond.

ich würde zugerüstet gewesen sein
du würdest zugerüstet gewesen sein
er würde zugerüstet gewesen sein
wir würden zugerüstet gewesen sein
ihr würdet zugerüstet gewesen sein
sie würden zugerüstet gewesen sein

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs statief passief tegenwoordige tijd voor het werkwoord zurüsten


Tegenwoordige tijd

sei (du) zugerüstet
seien wir zugerüstet
seid (ihr) zugerüstet
seien Sie zugerüstet

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in statief passief voor zurüsten


Infinitief I


zugerüstet sein
zugerüstet zu sein

Infinitief II


zugerüstet gewesen sein
zugerüstet gewesen zu sein

Tegenwoordig deelwoord


zugerüstet seiend

Participle II


zugerüstet gewesen

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse zurüsten


Duits zurüsten
Engels prepare, set up
Russisch подготавливать, украшать
Spaans disponer, preparar
Frans aménager, préparer
Turks donatmak, hazırlamak
Portugees preparar, arranjar
Italiaans allestire, apparecchiare, preparare
Roemeens aranja, pregăti
Hongaars berendez, előkészít
Pools aranżować, przygotować
Grieks ετοιμάζω, προετοιμάζω
Nederlands inrichten, voorbereiden
Tsjechisch připravit, zařídit
Zweeds dukning, förbereda
Deens dække, forberede, gøre i stand, lave til
Japans 整える, 準備する
Catalaans arranjar, preparar
Fins koristella, valmistella
Noors dekorere, forberede
Baskisch prestaketa, prestatu
Servisch pripremiti, urediti
Macedonisch опремување, подготвување
Sloveens opremiti, pripraviti
Slowaaks pripraviť, vyzdobiť
Bosnisch pripremiti
Kroatisch pripremiti, urediti
Oekraïens облаштувати, підготувати
Bulgaars подготвям, приготвям
Wit-Russisch абсталяваць, падрыхтаваць
Indonesisch menata, menyiapkan
Vietnamees chuẩn bị
Oezbeeks bezash, tayyorlash
Hindi सज्जित करना
Chinees 布置
Thais เตรียม
Koreaans 꾸미다, 차려놓다
Azerbeidzjaans hazırlaşmaq, tərtib etmək
Georgisch მომზადება
Bengaals তৈয়ারি করা, সাজানো
Albanees përgatit, rregull
Marathi तयार करणे, सजवणे
Nepalees तयार गर्न, सजाउन
Telugu తయారు చేయడం
Lets gatavot, iekārtot
Tamil தயார் செய்யுதல்
Ests seadistama, valmistama
Armeens հարդարել, պատրաստել
Koerdisch amade kirin
Hebreeuwsלהכין، לסדר
Arabischتجهيز، تحضير
Perzischآماده کردن، تدارک دیدن
Urduتیار کرنا، سجاوٹ کرنا

zurüsten in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van zurüsten

  • für etwas vorbereiten, einen Raum oder eine festliche Tafel herrichten

zurüsten in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Duitse werkwoord zurüsten vervoegen

Overzicht van alle tijden van het werkwoord zurüsten


De vervoeging van het werkwoord zu·gerüstet sein wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord zu·gerüstet sein is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (ist zugerüstet - war zugerüstet - ist zugerüstet gewesen) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary zurüsten en op zurüsten in de Duden.

zurüsten vervoeging

Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Conjunctief I Conjunctief II Imperatief
ich bin zugerüstetwar zugerüstetsei zugerüstetwäre zugerüstet-
du bist zugerüstetwarst zugerüstetseiest zugerüstetwärest zugerüstetsei zugerüstet
er ist zugerüstetwar zugerüstetsei zugerüstetwäre zugerüstet-
wir sind zugerüstetwaren zugerüstetseien zugerüstetwären zugerüstetseien zugerüstet
ihr seid zugerüstetwart zugerüstetseiet zugerüstetwäret zugerüstetseid zugerüstet
sie sind zugerüstetwaren zugerüstetseien zugerüstetwären zugerüstetseien zugerüstet

indicatief statief passief

  • Tegenwoordige tijd: ich bin zugerüstet, du bist zugerüstet, er ist zugerüstet, wir sind zugerüstet, ihr seid zugerüstet, sie sind zugerüstet
  • Onvoltooid verleden tijd: ich war zugerüstet, du warst zugerüstet, er war zugerüstet, wir waren zugerüstet, ihr wart zugerüstet, sie waren zugerüstet
  • Perfectum: ich bin zugerüstet gewesen, du bist zugerüstet gewesen, er ist zugerüstet gewesen, wir sind zugerüstet gewesen, ihr seid zugerüstet gewesen, sie sind zugerüstet gewesen
  • Voltooid verleden tijd: ich war zugerüstet gewesen, du warst zugerüstet gewesen, er war zugerüstet gewesen, wir waren zugerüstet gewesen, ihr wart zugerüstet gewesen, sie waren zugerüstet gewesen
  • Toekomende tijd I: ich werde zugerüstet sein, du wirst zugerüstet sein, er wird zugerüstet sein, wir werden zugerüstet sein, ihr werdet zugerüstet sein, sie werden zugerüstet sein
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde zugerüstet gewesen sein, du wirst zugerüstet gewesen sein, er wird zugerüstet gewesen sein, wir werden zugerüstet gewesen sein, ihr werdet zugerüstet gewesen sein, sie werden zugerüstet gewesen sein

Conjunctief statief passief

  • Tegenwoordige tijd: ich sei zugerüstet, du seiest zugerüstet, er sei zugerüstet, wir seien zugerüstet, ihr seiet zugerüstet, sie seien zugerüstet
  • Onvoltooid verleden tijd: ich wäre zugerüstet, du wärest zugerüstet, er wäre zugerüstet, wir wären zugerüstet, ihr wäret zugerüstet, sie wären zugerüstet
  • Perfectum: ich sei zugerüstet gewesen, du seiest zugerüstet gewesen, er sei zugerüstet gewesen, wir seien zugerüstet gewesen, ihr seiet zugerüstet gewesen, sie seien zugerüstet gewesen
  • Voltooid verleden tijd: ich wäre zugerüstet gewesen, du wärest zugerüstet gewesen, er wäre zugerüstet gewesen, wir wären zugerüstet gewesen, ihr wäret zugerüstet gewesen, sie wären zugerüstet gewesen
  • Toekomende tijd I: ich werde zugerüstet sein, du werdest zugerüstet sein, er werde zugerüstet sein, wir werden zugerüstet sein, ihr werdet zugerüstet sein, sie werden zugerüstet sein
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde zugerüstet gewesen sein, du werdest zugerüstet gewesen sein, er werde zugerüstet gewesen sein, wir werden zugerüstet gewesen sein, ihr werdet zugerüstet gewesen sein, sie werden zugerüstet gewesen sein

Voorwaardelijke wijs II (würde) statief passief

  • Onvoltooid verleden tijd: ich würde zugerüstet sein, du würdest zugerüstet sein, er würde zugerüstet sein, wir würden zugerüstet sein, ihr würdet zugerüstet sein, sie würden zugerüstet sein
  • Voltooid verleden tijd: ich würde zugerüstet gewesen sein, du würdest zugerüstet gewesen sein, er würde zugerüstet gewesen sein, wir würden zugerüstet gewesen sein, ihr würdet zugerüstet gewesen sein, sie würden zugerüstet gewesen sein

Imperatief statief passief

  • Tegenwoordige tijd: sei (du) zugerüstet, seien wir zugerüstet, seid (ihr) zugerüstet, seien Sie zugerüstet

Infinitief/Deelwoord statief passief

  • Infinitief I: zugerüstet sein, zugerüstet zu sein
  • Infinitief II: zugerüstet gewesen sein, zugerüstet gewesen zu sein
  • Tegenwoordig deelwoord: zugerüstet seiend
  • Participle II: zugerüstet gewesen

Opmerkingen



Inloggen