Vervoeging van het Duitse werkwoord stäupen ⟨statief passief⟩

De vervoeging van het werkwoord stäupen (straffen, tuchtigen) is regelmatig. De basisvormen zijn ist gestäupt, war gestäupt en ist gestäupt gewesen. Het hulpwerkwoord van stäupen is "haben". De verbuiging vindt plaats in het statief passief en wordt gebruikt als Hoofdzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord stäupen beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor stäupen. Je kunt niet alleen stäupen vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Opmerkingen

regelmatig · haben

gestäupt sein

ist gestäupt · war gestäupt · ist gestäupt gewesen

Engels flog, punished

/ʃtɔʏpən/ · /ʃtɔʏpt/ · /ʃtɔʏptə/ · /gəʃtɔʏpt/

jemanden mit der Rute züchtigen, der an einem Schandpfahl steht

acc.

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van stäupen

Tegenwoordige tijd

ich bin gestäupt
du bist gestäupt
er ist gestäupt
wir sind gestäupt
ihr seid gestäupt
sie sind gestäupt

Onvoltooid verleden tijd

ich war gestäupt
du warst gestäupt
er war gestäupt
wir waren gestäupt
ihr wart gestäupt
sie waren gestäupt

Imperatief

-
sei (du) gestäupt
-
seien wir gestäupt
seid (ihr) gestäupt
seien Sie gestäupt

Konjunktief I

ich sei gestäupt
du seiest gestäupt
er sei gestäupt
wir seien gestäupt
ihr seiet gestäupt
sie seien gestäupt

Konjunktief II

ich wäre gestäupt
du wärest gestäupt
er wäre gestäupt
wir wären gestäupt
ihr wäret gestäupt
sie wären gestäupt

Infinitief

gestäupt sein
gestäupt zu sein

Deelwoord

gestäupt seiend
gestäupt gewesen

indicatief

Het werkwoord stäupen vervoegd in de aantonende wijs statief passief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd


Tegenwoordige tijd

ich bin gestäupt
du bist gestäupt
er ist gestäupt
wir sind gestäupt
ihr seid gestäupt
sie sind gestäupt

Onvoltooid verleden tijd

ich war gestäupt
du warst gestäupt
er war gestäupt
wir waren gestäupt
ihr wart gestäupt
sie waren gestäupt

Perfectum

ich bin gestäupt gewesen
du bist gestäupt gewesen
er ist gestäupt gewesen
wir sind gestäupt gewesen
ihr seid gestäupt gewesen
sie sind gestäupt gewesen

Volt. verl. tijd

ich war gestäupt gewesen
du warst gestäupt gewesen
er war gestäupt gewesen
wir waren gestäupt gewesen
ihr wart gestäupt gewesen
sie waren gestäupt gewesen

Toekomende tijd I

ich werde gestäupt sein
du wirst gestäupt sein
er wird gestäupt sein
wir werden gestäupt sein
ihr werdet gestäupt sein
sie werden gestäupt sein

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

ich werde gestäupt gewesen sein
du wirst gestäupt gewesen sein
er wird gestäupt gewesen sein
wir werden gestäupt gewesen sein
ihr werdet gestäupt gewesen sein
sie werden gestäupt gewesen sein

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord stäupen in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.


Konjunktief I

ich sei gestäupt
du seiest gestäupt
er sei gestäupt
wir seien gestäupt
ihr seiet gestäupt
sie seien gestäupt

Konjunktief II

ich wäre gestäupt
du wärest gestäupt
er wäre gestäupt
wir wären gestäupt
ihr wäret gestäupt
sie wären gestäupt

Voltooid Konj.

ich sei gestäupt gewesen
du seiest gestäupt gewesen
er sei gestäupt gewesen
wir seien gestäupt gewesen
ihr seiet gestäupt gewesen
sie seien gestäupt gewesen

Konj. volt. verl. t.

ich wäre gestäupt gewesen
du wärest gestäupt gewesen
er wäre gestäupt gewesen
wir wären gestäupt gewesen
ihr wäret gestäupt gewesen
sie wären gestäupt gewesen

Toekomende aanvoegende wijs I

ich werde gestäupt sein
du werdest gestäupt sein
er werde gestäupt sein
wir werden gestäupt sein
ihr werdet gestäupt sein
sie werden gestäupt sein

Toek. volt. aanw.

ich werde gestäupt gewesen sein
du werdest gestäupt gewesen sein
er werde gestäupt gewesen sein
wir werden gestäupt gewesen sein
ihr werdet gestäupt gewesen sein
sie werden gestäupt gewesen sein

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.


Conjunctief II

ich würde gestäupt sein
du würdest gestäupt sein
er würde gestäupt sein
wir würden gestäupt sein
ihr würdet gestäupt sein
sie würden gestäupt sein

Verleden cond.

ich würde gestäupt gewesen sein
du würdest gestäupt gewesen sein
er würde gestäupt gewesen sein
wir würden gestäupt gewesen sein
ihr würdet gestäupt gewesen sein
sie würden gestäupt gewesen sein

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs statief passief tegenwoordige tijd voor het werkwoord stäupen


Tegenwoordige tijd

sei (du) gestäupt
seien wir gestäupt
seid (ihr) gestäupt
seien Sie gestäupt

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in statief passief voor stäupen


Infinitief I


gestäupt sein
gestäupt zu sein

Infinitief II


gestäupt gewesen sein
gestäupt gewesen zu sein

Tegenwoordig deelwoord


gestäupt seiend

Participle II


gestäupt gewesen

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse stäupen


Duits stäupen
Engels flog, punished
Russisch порка
Spaans azotar, castigar
Frans châtier
Turks dövmek
Portugees castigar
Italiaans frustrare, fustigare pubblicamente, punire
Roemeens pedeapsă
Hongaars megbüntet
Pools biczować
Grieks τιμωρία
Nederlands straffen, tuchtigen
Tsjechisch bičovat
Zweeds bestraffa, hudflänga
Deens pisk
Japans 鞭打ち
Catalaans assotar, fuetejar
Fins ruoskia
Noors pisking
Baskisch makilaz jo, zartailuz jo
Servisch batinati
Macedonisch побивање
Sloveens bičati
Slowaaks bičovať
Bosnisch kazniti
Kroatisch bičevati
Oekraïens покарати
Bulgaars бичувам
Wit-Russisch пакараць
Indonesisch mencambuk, merotan
Vietnamees quất roi, đánh roi
Oezbeeks qamchilamoq, savalamoq
Hindi कोड़े लगाना, बेंत से मारना
Chinees 杖责, 鞭笞
Thais เฆี่ยน, โบย
Koreaans 채찍질하다, 태형하다
Azerbeidzjaans qamçılamaq, şallaqlamaq
Georgisch გათრახვა
Bengaals চাবুক মারা, বেত্রাঘাত করা
Albanees rrah me kamxhik, rrah me shufër
Marathi चाबकाने मारणे, फटके देणे
Nepalees चाबुक हान्नु, लाठीले कुट्नु
Telugu కొరడాతో కొట్టడం, చబుకుతో కొట్టడం
Lets pērt
Tamil சட்டையடிக்க
Ests piitsutama, vitsutama
Armeens գավազանահարել, մտրակահարել
Koerdisch qamçî kirin, şallaq kirin
Hebreeuwsלהכות، להעניש
Arabischجلد
Perzischتنبیه کردن
Urduسزا دینا، عبرت دینا

stäupen in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van stäupen

  • jemanden mit der Rute züchtigen, der an einem Schandpfahl steht

stäupen in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Duitse werkwoord stäupen vervoegen

Overzicht van alle tijden van het werkwoord stäupen


De vervoeging van het werkwoord gestäupt sein wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord gestäupt sein is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (ist gestäupt - war gestäupt - ist gestäupt gewesen) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary stäupen en op stäupen in de Duden.

stäupen vervoeging

Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Conjunctief I Conjunctief II Imperatief
ich bin gestäuptwar gestäuptsei gestäuptwäre gestäupt-
du bist gestäuptwarst gestäuptseiest gestäuptwärest gestäuptsei gestäupt
er ist gestäuptwar gestäuptsei gestäuptwäre gestäupt-
wir sind gestäuptwaren gestäuptseien gestäuptwären gestäuptseien gestäupt
ihr seid gestäuptwart gestäuptseiet gestäuptwäret gestäuptseid gestäupt
sie sind gestäuptwaren gestäuptseien gestäuptwären gestäuptseien gestäupt

indicatief statief passief

  • Tegenwoordige tijd: ich bin gestäupt, du bist gestäupt, er ist gestäupt, wir sind gestäupt, ihr seid gestäupt, sie sind gestäupt
  • Onvoltooid verleden tijd: ich war gestäupt, du warst gestäupt, er war gestäupt, wir waren gestäupt, ihr wart gestäupt, sie waren gestäupt
  • Perfectum: ich bin gestäupt gewesen, du bist gestäupt gewesen, er ist gestäupt gewesen, wir sind gestäupt gewesen, ihr seid gestäupt gewesen, sie sind gestäupt gewesen
  • Voltooid verleden tijd: ich war gestäupt gewesen, du warst gestäupt gewesen, er war gestäupt gewesen, wir waren gestäupt gewesen, ihr wart gestäupt gewesen, sie waren gestäupt gewesen
  • Toekomende tijd I: ich werde gestäupt sein, du wirst gestäupt sein, er wird gestäupt sein, wir werden gestäupt sein, ihr werdet gestäupt sein, sie werden gestäupt sein
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde gestäupt gewesen sein, du wirst gestäupt gewesen sein, er wird gestäupt gewesen sein, wir werden gestäupt gewesen sein, ihr werdet gestäupt gewesen sein, sie werden gestäupt gewesen sein

Conjunctief statief passief

  • Tegenwoordige tijd: ich sei gestäupt, du seiest gestäupt, er sei gestäupt, wir seien gestäupt, ihr seiet gestäupt, sie seien gestäupt
  • Onvoltooid verleden tijd: ich wäre gestäupt, du wärest gestäupt, er wäre gestäupt, wir wären gestäupt, ihr wäret gestäupt, sie wären gestäupt
  • Perfectum: ich sei gestäupt gewesen, du seiest gestäupt gewesen, er sei gestäupt gewesen, wir seien gestäupt gewesen, ihr seiet gestäupt gewesen, sie seien gestäupt gewesen
  • Voltooid verleden tijd: ich wäre gestäupt gewesen, du wärest gestäupt gewesen, er wäre gestäupt gewesen, wir wären gestäupt gewesen, ihr wäret gestäupt gewesen, sie wären gestäupt gewesen
  • Toekomende tijd I: ich werde gestäupt sein, du werdest gestäupt sein, er werde gestäupt sein, wir werden gestäupt sein, ihr werdet gestäupt sein, sie werden gestäupt sein
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde gestäupt gewesen sein, du werdest gestäupt gewesen sein, er werde gestäupt gewesen sein, wir werden gestäupt gewesen sein, ihr werdet gestäupt gewesen sein, sie werden gestäupt gewesen sein

Voorwaardelijke wijs II (würde) statief passief

  • Onvoltooid verleden tijd: ich würde gestäupt sein, du würdest gestäupt sein, er würde gestäupt sein, wir würden gestäupt sein, ihr würdet gestäupt sein, sie würden gestäupt sein
  • Voltooid verleden tijd: ich würde gestäupt gewesen sein, du würdest gestäupt gewesen sein, er würde gestäupt gewesen sein, wir würden gestäupt gewesen sein, ihr würdet gestäupt gewesen sein, sie würden gestäupt gewesen sein

Imperatief statief passief

  • Tegenwoordige tijd: sei (du) gestäupt, seien wir gestäupt, seid (ihr) gestäupt, seien Sie gestäupt

Infinitief/Deelwoord statief passief

  • Infinitief I: gestäupt sein, gestäupt zu sein
  • Infinitief II: gestäupt gewesen sein, gestäupt gewesen zu sein
  • Tegenwoordig deelwoord: gestäupt seiend
  • Participle II: gestäupt gewesen

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 724640