Vervoeging van het Duitse werkwoord pragmatisieren ⟨statief passief⟩

De vervoeging van het werkwoord pragmatisieren (aanstellen, in dienst nemen) is regelmatig. De basisvormen zijn ist pragmatisiert, war pragmatisiert en ist pragmatisiert gewesen. Het hulpwerkwoord van pragmatisieren is "haben". De verbuiging vindt plaats in het statief passief en wordt gebruikt als Hoofdzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord pragmatisieren beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor pragmatisieren. Je kunt niet alleen pragmatisieren vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Opmerkingen

regelmatig · haben

pragmatisiert sein

ist pragmatisiert · war pragmatisiert · ist pragmatisiert gewesen

Engels civil service, take into civil service

/pʁaɡmaˈt͡siːʁən/ · /pʁaɡmaˈt͡siːʁt/ · /pʁaɡmaˈt͡siːʁtə/ · /pʁaɡmaˈt͡siːʁt/

ins Beamtenverhältnis übernehmen; verbeamten

acc.

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van pragmatisieren

Tegenwoordige tijd

ich bin pragmatisiert
du bist pragmatisiert
er ist pragmatisiert
wir sind pragmatisiert
ihr seid pragmatisiert
sie sind pragmatisiert

Onvoltooid verleden tijd

ich war pragmatisiert
du warst pragmatisiert
er war pragmatisiert
wir waren pragmatisiert
ihr wart pragmatisiert
sie waren pragmatisiert

Imperatief

-
sei (du) pragmatisiert
-
seien wir pragmatisiert
seid (ihr) pragmatisiert
seien Sie pragmatisiert

Konjunktief I

ich sei pragmatisiert
du seiest pragmatisiert
er sei pragmatisiert
wir seien pragmatisiert
ihr seiet pragmatisiert
sie seien pragmatisiert

Konjunktief II

ich wäre pragmatisiert
du wärest pragmatisiert
er wäre pragmatisiert
wir wären pragmatisiert
ihr wäret pragmatisiert
sie wären pragmatisiert

Infinitief

pragmatisiert sein
pragmatisiert zu sein

Deelwoord

pragmatisiert seiend
pragmatisiert gewesen

indicatief

Het werkwoord pragmatisieren vervoegd in de aantonende wijs statief passief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd


Tegenwoordige tijd

ich bin pragmatisiert
du bist pragmatisiert
er ist pragmatisiert
wir sind pragmatisiert
ihr seid pragmatisiert
sie sind pragmatisiert

Onvoltooid verleden tijd

ich war pragmatisiert
du warst pragmatisiert
er war pragmatisiert
wir waren pragmatisiert
ihr wart pragmatisiert
sie waren pragmatisiert

Perfectum

ich bin pragmatisiert gewesen
du bist pragmatisiert gewesen
er ist pragmatisiert gewesen
wir sind pragmatisiert gewesen
ihr seid pragmatisiert gewesen
sie sind pragmatisiert gewesen

Volt. verl. tijd

ich war pragmatisiert gewesen
du warst pragmatisiert gewesen
er war pragmatisiert gewesen
wir waren pragmatisiert gewesen
ihr wart pragmatisiert gewesen
sie waren pragmatisiert gewesen

Toekomende tijd I

ich werde pragmatisiert sein
du wirst pragmatisiert sein
er wird pragmatisiert sein
wir werden pragmatisiert sein
ihr werdet pragmatisiert sein
sie werden pragmatisiert sein

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

ich werde pragmatisiert gewesen sein
du wirst pragmatisiert gewesen sein
er wird pragmatisiert gewesen sein
wir werden pragmatisiert gewesen sein
ihr werdet pragmatisiert gewesen sein
sie werden pragmatisiert gewesen sein

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord pragmatisieren in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.


Konjunktief I

ich sei pragmatisiert
du seiest pragmatisiert
er sei pragmatisiert
wir seien pragmatisiert
ihr seiet pragmatisiert
sie seien pragmatisiert

Konjunktief II

ich wäre pragmatisiert
du wärest pragmatisiert
er wäre pragmatisiert
wir wären pragmatisiert
ihr wäret pragmatisiert
sie wären pragmatisiert

Voltooid Konj.

ich sei pragmatisiert gewesen
du seiest pragmatisiert gewesen
er sei pragmatisiert gewesen
wir seien pragmatisiert gewesen
ihr seiet pragmatisiert gewesen
sie seien pragmatisiert gewesen

Konj. volt. verl. t.

ich wäre pragmatisiert gewesen
du wärest pragmatisiert gewesen
er wäre pragmatisiert gewesen
wir wären pragmatisiert gewesen
ihr wäret pragmatisiert gewesen
sie wären pragmatisiert gewesen

Toekomende aanvoegende wijs I

ich werde pragmatisiert sein
du werdest pragmatisiert sein
er werde pragmatisiert sein
wir werden pragmatisiert sein
ihr werdet pragmatisiert sein
sie werden pragmatisiert sein

Toek. volt. aanw.

ich werde pragmatisiert gewesen sein
du werdest pragmatisiert gewesen sein
er werde pragmatisiert gewesen sein
wir werden pragmatisiert gewesen sein
ihr werdet pragmatisiert gewesen sein
sie werden pragmatisiert gewesen sein

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.


Conjunctief II

ich würde pragmatisiert sein
du würdest pragmatisiert sein
er würde pragmatisiert sein
wir würden pragmatisiert sein
ihr würdet pragmatisiert sein
sie würden pragmatisiert sein

Verleden cond.

ich würde pragmatisiert gewesen sein
du würdest pragmatisiert gewesen sein
er würde pragmatisiert gewesen sein
wir würden pragmatisiert gewesen sein
ihr würdet pragmatisiert gewesen sein
sie würden pragmatisiert gewesen sein

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs statief passief tegenwoordige tijd voor het werkwoord pragmatisieren


Tegenwoordige tijd

sei (du) pragmatisiert
seien wir pragmatisiert
seid (ihr) pragmatisiert
seien Sie pragmatisiert

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in statief passief voor pragmatisieren


Infinitief I


pragmatisiert sein
pragmatisiert zu sein

Infinitief II


pragmatisiert gewesen sein
pragmatisiert gewesen zu sein

Tegenwoordig deelwoord


pragmatisiert seiend

Participle II


pragmatisiert gewesen

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse pragmatisieren


Duits pragmatisieren
Engels civil service, take into civil service
Russisch привести к практическому применению
Spaans asimilar, incorporar
Frans pragmatiser
Turks pragmatize, pragmatize etmek
Portugees pragmatisar
Italiaans assumere in ruolo, pragmatizzare
Roemeens pragmatiza
Hongaars hivatalba léptet
Pools przyjąć do służby
Grieks διορίζω
Nederlands aanstellen, in dienst nemen
Tsjechisch převzít do státní služby
Zweeds pragmatisera
Deens ansætte, indføre
Japans 公務員にする
Catalaans pragmatisar
Fins virka, virkaantua
Noors pragmatisere
Baskisch funtzio publikoan hartu
Servisch pragmatisati, pragmatizovati
Macedonisch примам во државна служба
Sloveens pragmatisirati
Slowaaks pragmatizovať
Bosnisch pragmatisirati
Kroatisch pragmatisirati
Oekraïens прийняти на державну службу
Bulgaars придобивам статут на държавен служител
Wit-Russisch прымаць на дзяржаўную службу
Indonesisch mengangkat menjadi PNS, mengangkat menjadi pegawai negeri
Vietnamees bổ nhiệm làm công chức
Oezbeeks davlat xizmatchisi etib tayinlamoq, davlat xizmatiga qabul qilmoq
Hindi सरकारी सेवा में स्थायी नियुक्त करना
Chinees 任命为公务员, 授予公务员身份
Thais บรรจุเป็นข้าราชการ
Koreaans 공무원으로 임용하다
Azerbeidzjaans dövlət qulluqçusu təyin etmək, dövlət qulluğuna qəbul etmək
Georgisch სახელმწიფო მოხელედ დანიშვნა, საჯარო სამსახურში დანიშვნა
Bengaals সরকারি কর্মচারী করা, সরকারি চাকরিতে স্থায়ী করা
Albanees emëroj si nëpunës civil, pranoj në shërbimin civil
Marathi शासकीय सेवेत कायम नियुक्त करणे
Nepalees सरकारी कर्मचारी बनाउनु, सरकारी सेवामा स्थायी नियुक्ति दिनु
Telugu ప్రభుత్వ ఉద్యోగిగా నియమించు
Lets ieceļt par ierēdni, pieņemt civildienestā
Tamil அரசு பணியாளராக நியமிக்க
Ests ametnikuks nimetama
Armeens պետական ծառայող նշանակել, քաղաքացիական ծառայության ընդունել
Koerdisch karmendê dewletê kirin
Hebreeuwsלהפוך לעובד ציבורי
Arabischتوظيف
Perzischاستخدام کردن
Urduملازمت میں شامل کرنا

pragmatisieren in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van pragmatisieren

  • ins Beamtenverhältnis übernehmen, verbeamten

pragmatisieren in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Duitse werkwoord pragmatisieren vervoegen

Overzicht van alle tijden van het werkwoord pragmatisieren


De vervoeging van het werkwoord pragmatisiert sein wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord pragmatisiert sein is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (ist pragmatisiert - war pragmatisiert - ist pragmatisiert gewesen) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary pragmatisieren en op pragmatisieren in de Duden.

pragmatisieren vervoeging

Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Conjunctief I Conjunctief II Imperatief
ich bin pragmatisiertwar pragmatisiertsei pragmatisiertwäre pragmatisiert-
du bist pragmatisiertwarst pragmatisiertseiest pragmatisiertwärest pragmatisiertsei pragmatisiert
er ist pragmatisiertwar pragmatisiertsei pragmatisiertwäre pragmatisiert-
wir sind pragmatisiertwaren pragmatisiertseien pragmatisiertwären pragmatisiertseien pragmatisiert
ihr seid pragmatisiertwart pragmatisiertseiet pragmatisiertwäret pragmatisiertseid pragmatisiert
sie sind pragmatisiertwaren pragmatisiertseien pragmatisiertwären pragmatisiertseien pragmatisiert

indicatief statief passief

  • Tegenwoordige tijd: ich bin pragmatisiert, du bist pragmatisiert, er ist pragmatisiert, wir sind pragmatisiert, ihr seid pragmatisiert, sie sind pragmatisiert
  • Onvoltooid verleden tijd: ich war pragmatisiert, du warst pragmatisiert, er war pragmatisiert, wir waren pragmatisiert, ihr wart pragmatisiert, sie waren pragmatisiert
  • Perfectum: ich bin pragmatisiert gewesen, du bist pragmatisiert gewesen, er ist pragmatisiert gewesen, wir sind pragmatisiert gewesen, ihr seid pragmatisiert gewesen, sie sind pragmatisiert gewesen
  • Voltooid verleden tijd: ich war pragmatisiert gewesen, du warst pragmatisiert gewesen, er war pragmatisiert gewesen, wir waren pragmatisiert gewesen, ihr wart pragmatisiert gewesen, sie waren pragmatisiert gewesen
  • Toekomende tijd I: ich werde pragmatisiert sein, du wirst pragmatisiert sein, er wird pragmatisiert sein, wir werden pragmatisiert sein, ihr werdet pragmatisiert sein, sie werden pragmatisiert sein
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde pragmatisiert gewesen sein, du wirst pragmatisiert gewesen sein, er wird pragmatisiert gewesen sein, wir werden pragmatisiert gewesen sein, ihr werdet pragmatisiert gewesen sein, sie werden pragmatisiert gewesen sein

Conjunctief statief passief

  • Tegenwoordige tijd: ich sei pragmatisiert, du seiest pragmatisiert, er sei pragmatisiert, wir seien pragmatisiert, ihr seiet pragmatisiert, sie seien pragmatisiert
  • Onvoltooid verleden tijd: ich wäre pragmatisiert, du wärest pragmatisiert, er wäre pragmatisiert, wir wären pragmatisiert, ihr wäret pragmatisiert, sie wären pragmatisiert
  • Perfectum: ich sei pragmatisiert gewesen, du seiest pragmatisiert gewesen, er sei pragmatisiert gewesen, wir seien pragmatisiert gewesen, ihr seiet pragmatisiert gewesen, sie seien pragmatisiert gewesen
  • Voltooid verleden tijd: ich wäre pragmatisiert gewesen, du wärest pragmatisiert gewesen, er wäre pragmatisiert gewesen, wir wären pragmatisiert gewesen, ihr wäret pragmatisiert gewesen, sie wären pragmatisiert gewesen
  • Toekomende tijd I: ich werde pragmatisiert sein, du werdest pragmatisiert sein, er werde pragmatisiert sein, wir werden pragmatisiert sein, ihr werdet pragmatisiert sein, sie werden pragmatisiert sein
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde pragmatisiert gewesen sein, du werdest pragmatisiert gewesen sein, er werde pragmatisiert gewesen sein, wir werden pragmatisiert gewesen sein, ihr werdet pragmatisiert gewesen sein, sie werden pragmatisiert gewesen sein

Voorwaardelijke wijs II (würde) statief passief

  • Onvoltooid verleden tijd: ich würde pragmatisiert sein, du würdest pragmatisiert sein, er würde pragmatisiert sein, wir würden pragmatisiert sein, ihr würdet pragmatisiert sein, sie würden pragmatisiert sein
  • Voltooid verleden tijd: ich würde pragmatisiert gewesen sein, du würdest pragmatisiert gewesen sein, er würde pragmatisiert gewesen sein, wir würden pragmatisiert gewesen sein, ihr würdet pragmatisiert gewesen sein, sie würden pragmatisiert gewesen sein

Imperatief statief passief

  • Tegenwoordige tijd: sei (du) pragmatisiert, seien wir pragmatisiert, seid (ihr) pragmatisiert, seien Sie pragmatisiert

Infinitief/Deelwoord statief passief

  • Infinitief I: pragmatisiert sein, pragmatisiert zu sein
  • Infinitief II: pragmatisiert gewesen sein, pragmatisiert gewesen zu sein
  • Tegenwoordig deelwoord: pragmatisiert seiend
  • Participle II: pragmatisiert gewesen

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 544616