Vervoeging van het Duitse werkwoord hinabsteigen ⟨statief passief⟩

De vervoeging van het werkwoord hinabsteigen (afdalend, naar beneden gaan) is onregelmatig. De basisvormen zijn ist hinabgestiegen, war hinabgestiegen en ist hinabgestiegen gewesen. De ablaut vindt plaats met de stamklinkers ei - ie - ie. Het hulpwerkwoord van hinabsteigen is "sein". De eerste lettergreep hinab- van hinabsteigen is scheidbaar. De verbuiging vindt plaats in het statief passief en wordt gebruikt als Hoofdzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord hinabsteigen beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor hinabsteigen. Je kunt niet alleen hinabsteigen vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Opmerkingen ☆

onregelmatig · sein · scheidbaar

hinab·gestiegen sein

ist hinabgestiegen · war hinabgestiegen · ist hinabgestiegen gewesen

Verandering van de stamklinker ei - ie - ie

descend, descend to, go down, step down

/hɪnapʃtaɪkən/ · /ʃtaɪkt hɪnap/ · /ʃtiːk hɪnap/ · /ʃtiːɡə hɪnap/ · /hɪnapɡəʃtiːɡn̩/

von hier oben nach da unten steigen; absteigen, abwärtssteigen, heruntersteigen, hinuntersteigen

(acc., zu+D)

» Er stieg die Leiter hinab . He went down the ladder.

Werbung ausblenden

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van hinabsteigen

Tegenwoordige tijd

ich	bin	hinabgestiegen
du	bist	hinabgestiegen
er	ist	hinabgestiegen
wir	sind	hinabgestiegen
ihr	seid	hinabgestiegen
sie	sind	hinabgestiegen

Onvoltooid verleden tijd

ich	war	hinabgestiegen
du	warst	hinabgestiegen
er	war	hinabgestiegen
wir	waren	hinabgestiegen
ihr	wart	hinabgestiegen
sie	waren	hinabgestiegen

Imperatief

-
sei	(du)	hinabgestiegen
-
seien	wir	hinabgestiegen
seid	(ihr)	hinabgestiegen
seien	Sie	hinabgestiegen

Konjunktief I

ich	sei	hinabgestiegen
du	seiest	hinabgestiegen
er	sei	hinabgestiegen
wir	seien	hinabgestiegen
ihr	seiet	hinabgestiegen
sie	seien	hinabgestiegen

Konjunktief II

ich	wäre	hinabgestiegen
du	wärest	hinabgestiegen
er	wäre	hinabgestiegen
wir	wären	hinabgestiegen
ihr	wäret	hinabgestiegen
sie	wären	hinabgestiegen

Infinitief

hinabgestiegen sein

hinabgestiegen zu sein

Deelwoord

hinabgestiegen seiend

hinabgestiegen gewesen

indicatief

Het werkwoord hinabsteigen vervoegd in de aantonende wijs statief passief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd

Tegenwoordige tijd

ich	bin	hinabgestiegen
du	bist	hinabgestiegen
er	ist	hinabgestiegen
wir	sind	hinabgestiegen
ihr	seid	hinabgestiegen
sie	sind	hinabgestiegen

Onvoltooid verleden tijd

ich	war	hinabgestiegen
du	warst	hinabgestiegen
er	war	hinabgestiegen
wir	waren	hinabgestiegen
ihr	wart	hinabgestiegen
sie	waren	hinabgestiegen

Perfectum

ich	bin	hinabgestiegen	gewesen
du	bist	hinabgestiegen	gewesen
er	ist	hinabgestiegen	gewesen
wir	sind	hinabgestiegen	gewesen
ihr	seid	hinabgestiegen	gewesen
sie	sind	hinabgestiegen	gewesen

Volt. verl. tijd

ich	war	hinabgestiegen	gewesen
du	warst	hinabgestiegen	gewesen
er	war	hinabgestiegen	gewesen
wir	waren	hinabgestiegen	gewesen
ihr	wart	hinabgestiegen	gewesen
sie	waren	hinabgestiegen	gewesen

Toekomende tijd I

ich	werde	hinabgestiegen	sein
du	wirst	hinabgestiegen	sein
er	wird	hinabgestiegen	sein
wir	werden	hinabgestiegen	sein
ihr	werdet	hinabgestiegen	sein
sie	werden	hinabgestiegen	sein

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

ich	werde	hinabgestiegen	gewesen	sein
du	wirst	hinabgestiegen	gewesen	sein
er	wird	hinabgestiegen	gewesen	sein
wir	werden	hinabgestiegen	gewesen	sein
ihr	werdet	hinabgestiegen	gewesen	sein
sie	werden	hinabgestiegen	gewesen	sein

Er stieg die Leiter hinab .
Sie stiegen in die Grotte hinab .
Er stieg in ein tiefes Kellergewölbe hinab .

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord hinabsteigen in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.

Konjunktief I

ich	sei	hinabgestiegen
du	seiest	hinabgestiegen
er	sei	hinabgestiegen
wir	seien	hinabgestiegen
ihr	seiet	hinabgestiegen
sie	seien	hinabgestiegen

Konjunktief II

ich	wäre	hinabgestiegen
du	wärest	hinabgestiegen
er	wäre	hinabgestiegen
wir	wären	hinabgestiegen
ihr	wäret	hinabgestiegen
sie	wären	hinabgestiegen

Voltooid Konj.

ich	sei	hinabgestiegen	gewesen
du	seiest	hinabgestiegen	gewesen
er	sei	hinabgestiegen	gewesen
wir	seien	hinabgestiegen	gewesen
ihr	seiet	hinabgestiegen	gewesen
sie	seien	hinabgestiegen	gewesen

Konj. volt. verl. t.

ich	wäre	hinabgestiegen	gewesen
du	wärest	hinabgestiegen	gewesen
er	wäre	hinabgestiegen	gewesen
wir	wären	hinabgestiegen	gewesen
ihr	wäret	hinabgestiegen	gewesen
sie	wären	hinabgestiegen	gewesen

Toekomende aanvoegende wijs I

ich	werde	hinabgestiegen	sein
du	werdest	hinabgestiegen	sein
er	werde	hinabgestiegen	sein
wir	werden	hinabgestiegen	sein
ihr	werdet	hinabgestiegen	sein
sie	werden	hinabgestiegen	sein

Toek. volt. aanw.

ich	werde	hinabgestiegen	gewesen	sein
du	werdest	hinabgestiegen	gewesen	sein
er	werde	hinabgestiegen	gewesen	sein
wir	werden	hinabgestiegen	gewesen	sein
ihr	werdet	hinabgestiegen	gewesen	sein
sie	werden	hinabgestiegen	gewesen	sein

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.

Conjunctief II

ich	würde	hinabgestiegen	sein
du	würdest	hinabgestiegen	sein
er	würde	hinabgestiegen	sein
wir	würden	hinabgestiegen	sein
ihr	würdet	hinabgestiegen	sein
sie	würden	hinabgestiegen	sein

Verleden cond.

ich	würde	hinabgestiegen	gewesen	sein
du	würdest	hinabgestiegen	gewesen	sein
er	würde	hinabgestiegen	gewesen	sein
wir	würden	hinabgestiegen	gewesen	sein
ihr	würdet	hinabgestiegen	gewesen	sein
sie	würden	hinabgestiegen	gewesen	sein

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs statief passief tegenwoordige tijd voor het werkwoord hinabsteigen

Tegenwoordige tijd

sei	(du)	hinabgestiegen
seien	wir	hinabgestiegen
seid	(ihr)	hinabgestiegen
seien	Sie	hinabgestiegen

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in statief passief voor hinabsteigen

Infinitief I

hinabgestiegen sein

hinabgestiegen zu sein

Infinitief II

hinabgestiegen gewesen sein

hinabgestiegen gewesen zu sein

Tegenwoordig deelwoord

hinabgestiegen seiend

Participle II

hinabgestiegen gewesen

Orpheus ist in die Unterwelt hinabgestiegen , um Eurydike von den Toten zu erretten.

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor hinabsteigen

Er stieg die Leiter hinab .
He went down the ladder.
Sie stiegen in die Grotte hinab .
They descended into the cave.
Er stieg in ein tiefes Kellergewölbe hinab .
He descended into a deep cellar vault.
Orpheus ist in die Unterwelt hinabgestiegen , um Eurydike von den Toten zu erretten.
Orpheus descended into the underworld to rescue Eurydice from the dead.

Voorbeelden

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse hinabsteigen

hinabsteigen

descend, descend to, go down, step down

спускаться, опускаться, слезать, слезть, сойти, спуститься, сходить

bajar, descender

descendre

aşağı inmek, inmek

descer, descer de

discendere, scendere

coborî, se deschide

leeresik, lemászik

schodzić, zejść, zstępować

κατεβαίνω

afdalend, naar beneden gaan, neerdalen

klesat, sestoupit

gå ner, nedstiga

stige ned

下る, 降りる

baixar

alas meneminen, laskeutua

stige ned, gå ned

jaitsi

silaziti, spustiti se

слизгување, спуштање

sestopiti, spustiti se

klesnúť, zostúpiť

silaziti, spustiti se

спускатися

слязла, слязло, слязъл

спускацца

turun

đi xuống

pastga tushmoq

उतरना, नीचे उतरना

下来, 下降

ลงไป

내려가다, 아래로 내려오다

aşağı enmək

ჩამოსვლა

নিচে নামা

zbrit

उतरणे

उतरनु

కిందకు దిగటం

nolaizties

கீழே இறங்குதல்

laskuda

իջնել

jêrketin

ירידה

نزول

نزول، پایین آمدن

اترنا، نیچے جانا

hinabsteigen in dict.cc

Vertalingen

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.

Inloggen

Alle helden

Definities

Betekenissen en synoniemen van hinabsteigen

von hier oben nach da unten steigen, absteigen, abwärtssteigen, heruntersteigen, hinuntersteigen

hinabsteigen in openthesaurus.de

Betekenissen Synoniemen

Voorzetsels

Voorzetsels voor hinabsteigen

jemand/etwas steigt zu jemandem/etwas hinab

Toepassingen Voorzetsels

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Eerst Duits

Eerste vertaling

Duits - Engels

Duits - Russisch

Duits - Spaans

Duits - Frans

Duits - Turks

Duits - Pools

Duits - Grieks

Duits - Nederlands

Duits - Tsjechisch

Duits - Zweeds

Duits - Deens

Duits - Japans

Duits - Fins

Duits - Noors

Duits - Urdu

Duits - Hindi

Duits - Thais

Duits - Azerbeidzjaans

Duits - Telugu

Duits - Lets

Duits - Tamil

Duits - Ests

Duits - Armeens

Duits - Koerdisch

Duitse werkwoord hinabsteigen vervoegen

Overzicht van alle tijden van het werkwoord hinabsteigen

De vervoeging van het werkwoord hinab·gestiegen sein wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord hinab·gestiegen sein is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (ist hinabgestiegen - war hinabgestiegen - ist hinabgestiegen gewesen) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary hinabsteigen en op hinabsteigen in de Duden.

hinabsteigen vervoeging

	Tegenwoordige tijd	Onvoltooid verleden tijd	Conjunctief I	Conjunctief II	Imperatief
ich	bin hinabgestiegen	war hinabgestiegen	sei hinabgestiegen	wäre hinabgestiegen	-
du	bist hinabgestiegen	warst hinabgestiegen	seiest hinabgestiegen	wärest hinabgestiegen	sei hinabgestiegen
er	ist hinabgestiegen	war hinabgestiegen	sei hinabgestiegen	wäre hinabgestiegen	-
wir	sind hinabgestiegen	waren hinabgestiegen	seien hinabgestiegen	wären hinabgestiegen	seien hinabgestiegen
ihr	seid hinabgestiegen	wart hinabgestiegen	seiet hinabgestiegen	wäret hinabgestiegen	seid hinabgestiegen
sie	sind hinabgestiegen	waren hinabgestiegen	seien hinabgestiegen	wären hinabgestiegen	seien hinabgestiegen

indicatief statief passief

Tegenwoordige tijd: ich bin hinabgestiegen, du bist hinabgestiegen, er ist hinabgestiegen, wir sind hinabgestiegen, ihr seid hinabgestiegen, sie sind hinabgestiegen
Onvoltooid verleden tijd: ich war hinabgestiegen, du warst hinabgestiegen, er war hinabgestiegen, wir waren hinabgestiegen, ihr wart hinabgestiegen, sie waren hinabgestiegen
Perfectum: ich bin hinabgestiegen gewesen, du bist hinabgestiegen gewesen, er ist hinabgestiegen gewesen, wir sind hinabgestiegen gewesen, ihr seid hinabgestiegen gewesen, sie sind hinabgestiegen gewesen
Voltooid verleden tijd: ich war hinabgestiegen gewesen, du warst hinabgestiegen gewesen, er war hinabgestiegen gewesen, wir waren hinabgestiegen gewesen, ihr wart hinabgestiegen gewesen, sie waren hinabgestiegen gewesen
Toekomende tijd I: ich werde hinabgestiegen sein, du wirst hinabgestiegen sein, er wird hinabgestiegen sein, wir werden hinabgestiegen sein, ihr werdet hinabgestiegen sein, sie werden hinabgestiegen sein
voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde hinabgestiegen gewesen sein, du wirst hinabgestiegen gewesen sein, er wird hinabgestiegen gewesen sein, wir werden hinabgestiegen gewesen sein, ihr werdet hinabgestiegen gewesen sein, sie werden hinabgestiegen gewesen sein

Conjunctief statief passief

Tegenwoordige tijd: ich sei hinabgestiegen, du seiest hinabgestiegen, er sei hinabgestiegen, wir seien hinabgestiegen, ihr seiet hinabgestiegen, sie seien hinabgestiegen
Onvoltooid verleden tijd: ich wäre hinabgestiegen, du wärest hinabgestiegen, er wäre hinabgestiegen, wir wären hinabgestiegen, ihr wäret hinabgestiegen, sie wären hinabgestiegen
Perfectum: ich sei hinabgestiegen gewesen, du seiest hinabgestiegen gewesen, er sei hinabgestiegen gewesen, wir seien hinabgestiegen gewesen, ihr seiet hinabgestiegen gewesen, sie seien hinabgestiegen gewesen
Voltooid verleden tijd: ich wäre hinabgestiegen gewesen, du wärest hinabgestiegen gewesen, er wäre hinabgestiegen gewesen, wir wären hinabgestiegen gewesen, ihr wäret hinabgestiegen gewesen, sie wären hinabgestiegen gewesen
Toekomende tijd I: ich werde hinabgestiegen sein, du werdest hinabgestiegen sein, er werde hinabgestiegen sein, wir werden hinabgestiegen sein, ihr werdet hinabgestiegen sein, sie werden hinabgestiegen sein
voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde hinabgestiegen gewesen sein, du werdest hinabgestiegen gewesen sein, er werde hinabgestiegen gewesen sein, wir werden hinabgestiegen gewesen sein, ihr werdet hinabgestiegen gewesen sein, sie werden hinabgestiegen gewesen sein

Voorwaardelijke wijs II (würde) statief passief

Onvoltooid verleden tijd: ich würde hinabgestiegen sein, du würdest hinabgestiegen sein, er würde hinabgestiegen sein, wir würden hinabgestiegen sein, ihr würdet hinabgestiegen sein, sie würden hinabgestiegen sein
Voltooid verleden tijd: ich würde hinabgestiegen gewesen sein, du würdest hinabgestiegen gewesen sein, er würde hinabgestiegen gewesen sein, wir würden hinabgestiegen gewesen sein, ihr würdet hinabgestiegen gewesen sein, sie würden hinabgestiegen gewesen sein

Imperatief statief passief

Tegenwoordige tijd: sei (du) hinabgestiegen, seien wir hinabgestiegen, seid (ihr) hinabgestiegen, seien Sie hinabgestiegen

Infinitief/Deelwoord statief passief

Infinitief I: hinabgestiegen sein, hinabgestiegen zu sein
Infinitief II: hinabgestiegen gewesen sein, hinabgestiegen gewesen zu sein
Tegenwoordig deelwoord: hinabgestiegen seiend
Participle II: hinabgestiegen gewesen