Vervoeging van het Duitse werkwoord hervorströmen ⟨statief passief⟩

De vervoeging van het werkwoord hervorströmen (stromen, uitstromen) is regelmatig. De basisvormen zijn ist hervorgeströmt, war hervorgeströmt en ist hervorgeströmt gewesen. Het hulpwerkwoord van hervorströmen is "sein". De eerste lettergreep hervor- van hervorströmen is scheidbaar. De verbuiging vindt plaats in het statief passief en wordt gebruikt als Hoofdzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord hervorströmen beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor hervorströmen. Je kunt niet alleen hervorströmen vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Opmerkingen ☆

regelmatig · sein · scheidbaar

hervor·geströmt sein

ist hervorgeströmt · war hervorgeströmt · ist hervorgeströmt gewesen

gush, emerge, flow out

/ˈhɛɐ̯foːɐˈstʁøːmən/ · /ˈstrøːmt ˈhɛɐ̯foːɐ̯/ · /ˈstrøːmtə ˈhɛɐ̯foːɐ̯/ · /ˈhɛɐ̯foːɐɡəˈstrøːmt/

herausfließen aus einer Position

(aus+D)

Werbung ausblenden

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van hervorströmen

Tegenwoordige tijd

ich	bin	hervorgeströmt
du	bist	hervorgeströmt
er	ist	hervorgeströmt
wir	sind	hervorgeströmt
ihr	seid	hervorgeströmt
sie	sind	hervorgeströmt

Onvoltooid verleden tijd

ich	war	hervorgeströmt
du	warst	hervorgeströmt
er	war	hervorgeströmt
wir	waren	hervorgeströmt
ihr	wart	hervorgeströmt
sie	waren	hervorgeströmt

Imperatief

-
sei	(du)	hervorgeströmt
-
seien	wir	hervorgeströmt
seid	(ihr)	hervorgeströmt
seien	Sie	hervorgeströmt

Konjunktief I

ich	sei	hervorgeströmt
du	seiest	hervorgeströmt
er	sei	hervorgeströmt
wir	seien	hervorgeströmt
ihr	seiet	hervorgeströmt
sie	seien	hervorgeströmt

Konjunktief II

ich	wäre	hervorgeströmt
du	wärest	hervorgeströmt
er	wäre	hervorgeströmt
wir	wären	hervorgeströmt
ihr	wäret	hervorgeströmt
sie	wären	hervorgeströmt

Infinitief

hervorgeströmt sein

hervorgeströmt zu sein

Deelwoord

hervorgeströmt seiend

hervorgeströmt gewesen

indicatief

Het werkwoord hervorströmen vervoegd in de aantonende wijs statief passief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd

Tegenwoordige tijd

ich	bin	hervorgeströmt
du	bist	hervorgeströmt
er	ist	hervorgeströmt
wir	sind	hervorgeströmt
ihr	seid	hervorgeströmt
sie	sind	hervorgeströmt

Onvoltooid verleden tijd

ich	war	hervorgeströmt
du	warst	hervorgeströmt
er	war	hervorgeströmt
wir	waren	hervorgeströmt
ihr	wart	hervorgeströmt
sie	waren	hervorgeströmt

Perfectum

ich	bin	hervorgeströmt	gewesen
du	bist	hervorgeströmt	gewesen
er	ist	hervorgeströmt	gewesen
wir	sind	hervorgeströmt	gewesen
ihr	seid	hervorgeströmt	gewesen
sie	sind	hervorgeströmt	gewesen

Volt. verl. tijd

ich	war	hervorgeströmt	gewesen
du	warst	hervorgeströmt	gewesen
er	war	hervorgeströmt	gewesen
wir	waren	hervorgeströmt	gewesen
ihr	wart	hervorgeströmt	gewesen
sie	waren	hervorgeströmt	gewesen

Toekomende tijd I

ich	werde	hervorgeströmt	sein
du	wirst	hervorgeströmt	sein
er	wird	hervorgeströmt	sein
wir	werden	hervorgeströmt	sein
ihr	werdet	hervorgeströmt	sein
sie	werden	hervorgeströmt	sein

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

ich	werde	hervorgeströmt	gewesen	sein
du	wirst	hervorgeströmt	gewesen	sein
er	wird	hervorgeströmt	gewesen	sein
wir	werden	hervorgeströmt	gewesen	sein
ihr	werdet	hervorgeströmt	gewesen	sein
sie	werden	hervorgeströmt	gewesen	sein

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord hervorströmen in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.

Konjunktief I

ich	sei	hervorgeströmt
du	seiest	hervorgeströmt
er	sei	hervorgeströmt
wir	seien	hervorgeströmt
ihr	seiet	hervorgeströmt
sie	seien	hervorgeströmt

Konjunktief II

ich	wäre	hervorgeströmt
du	wärest	hervorgeströmt
er	wäre	hervorgeströmt
wir	wären	hervorgeströmt
ihr	wäret	hervorgeströmt
sie	wären	hervorgeströmt

Voltooid Konj.

ich	sei	hervorgeströmt	gewesen
du	seiest	hervorgeströmt	gewesen
er	sei	hervorgeströmt	gewesen
wir	seien	hervorgeströmt	gewesen
ihr	seiet	hervorgeströmt	gewesen
sie	seien	hervorgeströmt	gewesen

Konj. volt. verl. t.

ich	wäre	hervorgeströmt	gewesen
du	wärest	hervorgeströmt	gewesen
er	wäre	hervorgeströmt	gewesen
wir	wären	hervorgeströmt	gewesen
ihr	wäret	hervorgeströmt	gewesen
sie	wären	hervorgeströmt	gewesen

Toekomende aanvoegende wijs I

ich	werde	hervorgeströmt	sein
du	werdest	hervorgeströmt	sein
er	werde	hervorgeströmt	sein
wir	werden	hervorgeströmt	sein
ihr	werdet	hervorgeströmt	sein
sie	werden	hervorgeströmt	sein

Toek. volt. aanw.

ich	werde	hervorgeströmt	gewesen	sein
du	werdest	hervorgeströmt	gewesen	sein
er	werde	hervorgeströmt	gewesen	sein
wir	werden	hervorgeströmt	gewesen	sein
ihr	werdet	hervorgeströmt	gewesen	sein
sie	werden	hervorgeströmt	gewesen	sein

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.

Conjunctief II

ich	würde	hervorgeströmt	sein
du	würdest	hervorgeströmt	sein
er	würde	hervorgeströmt	sein
wir	würden	hervorgeströmt	sein
ihr	würdet	hervorgeströmt	sein
sie	würden	hervorgeströmt	sein

Verleden cond.

ich	würde	hervorgeströmt	gewesen	sein
du	würdest	hervorgeströmt	gewesen	sein
er	würde	hervorgeströmt	gewesen	sein
wir	würden	hervorgeströmt	gewesen	sein
ihr	würdet	hervorgeströmt	gewesen	sein
sie	würden	hervorgeströmt	gewesen	sein

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs statief passief tegenwoordige tijd voor het werkwoord hervorströmen

Tegenwoordige tijd

sei	(du)	hervorgeströmt
seien	wir	hervorgeströmt
seid	(ihr)	hervorgeströmt
seien	Sie	hervorgeströmt

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in statief passief voor hervorströmen

Infinitief I

hervorgeströmt sein

hervorgeströmt zu sein

Infinitief II

hervorgeströmt gewesen sein

hervorgeströmt gewesen zu sein

Tegenwoordig deelwoord

hervorgeströmt seiend

Participle II

hervorgeströmt gewesen

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse hervorströmen

hervorströmen

gush, emerge, flow out

хлынуть, выливаться, выходить

salir de, emanar, fluir

s'écouler

akmak, dışarı çıkmak

fluir, sair

fluire fuori, fluire, sgorgare

curge

kiáramlik

wypływać

ξεχύνομαι

stromen, uitstromen

vytrysknout, vytéct

strömma ut

strømme ud

流れ出る

fluir, sorgir

pursuta, virrata

strømme ut

irten, kanpora irten

izliti se

извирање

iztekati

vytekať

izliti se

izlijevati se

виступати, виходити

изтича

выцякаць

mengalir

chảy ra, tuôn ra

chiqib chiqmoq

उफान से बहना, बहना

流出, 涌出

หลั่งออก, ไหลออก

분출하다, 흘러나오다

axıb çıxmaq

გადინება

বাহির থেকে বের হওয়া

rrjedh

उफळणे

निस्कनु, बाहिर निस्कनु

స్రవించు

izplūst

வெளியே ஒழுகு

välja voolama

արտահոսել

derve herikîn

לזרום החוצה

تدفق

جاری شدن

باہر آنا، بہنا

hervorströmen in dict.cc

Vertalingen

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.

Inloggen

Alle helden

Definities

Betekenissen en synoniemen van hervorströmen

herausfließen aus einer Position

hervorströmen in openthesaurus.de

Betekenissen Synoniemen

Voorzetsels

Voorzetsels voor hervorströmen

jemand/etwas strömt aus etwas hervor

Toepassingen Voorzetsels

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Eerst Duits

Eerste vertaling

Duits - Engels

Duits - Russisch

Duits - Spaans

Duits - Frans

Duits - Turks

Duits - Pools

Duits - Grieks

Duits - Nederlands

Duits - Tsjechisch

Duits - Zweeds

Duits - Deens

Duits - Japans

Duits - Fins

Duits - Noors

Duits - Urdu

Duits - Hindi

Duits - Thais

Duits - Azerbeidzjaans

Duits - Telugu

Duits - Lets

Duits - Tamil

Duits - Ests

Duits - Armeens

Duits - Koerdisch

Duitse werkwoord hervorströmen vervoegen

Overzicht van alle tijden van het werkwoord hervorströmen

De vervoeging van het werkwoord hervor·geströmt sein wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord hervor·geströmt sein is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (ist hervorgeströmt - war hervorgeströmt - ist hervorgeströmt gewesen) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary hervorströmen en op hervorströmen in de Duden.

hervorströmen vervoeging

	Tegenwoordige tijd	Onvoltooid verleden tijd	Conjunctief I	Conjunctief II	Imperatief
ich	bin hervorgeströmt	war hervorgeströmt	sei hervorgeströmt	wäre hervorgeströmt	-
du	bist hervorgeströmt	warst hervorgeströmt	seiest hervorgeströmt	wärest hervorgeströmt	sei hervorgeströmt
er	ist hervorgeströmt	war hervorgeströmt	sei hervorgeströmt	wäre hervorgeströmt	-
wir	sind hervorgeströmt	waren hervorgeströmt	seien hervorgeströmt	wären hervorgeströmt	seien hervorgeströmt
ihr	seid hervorgeströmt	wart hervorgeströmt	seiet hervorgeströmt	wäret hervorgeströmt	seid hervorgeströmt
sie	sind hervorgeströmt	waren hervorgeströmt	seien hervorgeströmt	wären hervorgeströmt	seien hervorgeströmt

indicatief statief passief

Tegenwoordige tijd: ich bin hervorgeströmt, du bist hervorgeströmt, er ist hervorgeströmt, wir sind hervorgeströmt, ihr seid hervorgeströmt, sie sind hervorgeströmt
Onvoltooid verleden tijd: ich war hervorgeströmt, du warst hervorgeströmt, er war hervorgeströmt, wir waren hervorgeströmt, ihr wart hervorgeströmt, sie waren hervorgeströmt
Perfectum: ich bin hervorgeströmt gewesen, du bist hervorgeströmt gewesen, er ist hervorgeströmt gewesen, wir sind hervorgeströmt gewesen, ihr seid hervorgeströmt gewesen, sie sind hervorgeströmt gewesen
Voltooid verleden tijd: ich war hervorgeströmt gewesen, du warst hervorgeströmt gewesen, er war hervorgeströmt gewesen, wir waren hervorgeströmt gewesen, ihr wart hervorgeströmt gewesen, sie waren hervorgeströmt gewesen
Toekomende tijd I: ich werde hervorgeströmt sein, du wirst hervorgeströmt sein, er wird hervorgeströmt sein, wir werden hervorgeströmt sein, ihr werdet hervorgeströmt sein, sie werden hervorgeströmt sein
voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde hervorgeströmt gewesen sein, du wirst hervorgeströmt gewesen sein, er wird hervorgeströmt gewesen sein, wir werden hervorgeströmt gewesen sein, ihr werdet hervorgeströmt gewesen sein, sie werden hervorgeströmt gewesen sein

Conjunctief statief passief

Tegenwoordige tijd: ich sei hervorgeströmt, du seiest hervorgeströmt, er sei hervorgeströmt, wir seien hervorgeströmt, ihr seiet hervorgeströmt, sie seien hervorgeströmt
Onvoltooid verleden tijd: ich wäre hervorgeströmt, du wärest hervorgeströmt, er wäre hervorgeströmt, wir wären hervorgeströmt, ihr wäret hervorgeströmt, sie wären hervorgeströmt
Perfectum: ich sei hervorgeströmt gewesen, du seiest hervorgeströmt gewesen, er sei hervorgeströmt gewesen, wir seien hervorgeströmt gewesen, ihr seiet hervorgeströmt gewesen, sie seien hervorgeströmt gewesen
Voltooid verleden tijd: ich wäre hervorgeströmt gewesen, du wärest hervorgeströmt gewesen, er wäre hervorgeströmt gewesen, wir wären hervorgeströmt gewesen, ihr wäret hervorgeströmt gewesen, sie wären hervorgeströmt gewesen
Toekomende tijd I: ich werde hervorgeströmt sein, du werdest hervorgeströmt sein, er werde hervorgeströmt sein, wir werden hervorgeströmt sein, ihr werdet hervorgeströmt sein, sie werden hervorgeströmt sein
voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde hervorgeströmt gewesen sein, du werdest hervorgeströmt gewesen sein, er werde hervorgeströmt gewesen sein, wir werden hervorgeströmt gewesen sein, ihr werdet hervorgeströmt gewesen sein, sie werden hervorgeströmt gewesen sein

Voorwaardelijke wijs II (würde) statief passief

Onvoltooid verleden tijd: ich würde hervorgeströmt sein, du würdest hervorgeströmt sein, er würde hervorgeströmt sein, wir würden hervorgeströmt sein, ihr würdet hervorgeströmt sein, sie würden hervorgeströmt sein
Voltooid verleden tijd: ich würde hervorgeströmt gewesen sein, du würdest hervorgeströmt gewesen sein, er würde hervorgeströmt gewesen sein, wir würden hervorgeströmt gewesen sein, ihr würdet hervorgeströmt gewesen sein, sie würden hervorgeströmt gewesen sein

Imperatief statief passief

Tegenwoordige tijd: sei (du) hervorgeströmt, seien wir hervorgeströmt, seid (ihr) hervorgeströmt, seien Sie hervorgeströmt

Infinitief/Deelwoord statief passief

Infinitief I: hervorgeströmt sein, hervorgeströmt zu sein
Infinitief II: hervorgeströmt gewesen sein, hervorgeströmt gewesen zu sein
Tegenwoordig deelwoord: hervorgeströmt seiend
Participle II: hervorgeströmt gewesen