Vervoeging van het Duitse werkwoord herumbinden ⟨statief passief⟩

De vervoeging van het werkwoord herumbinden (omsluiten, vastbinden) is onregelmatig. De basisvormen zijn ist herumgebunden, war herumgebunden en ist herumgebunden gewesen. De ablaut vindt plaats met de stamklinkers i - a - u. Het hulpwerkwoord van herumbinden is "haben". De eerste lettergreep herum- van herumbinden is scheidbaar. De verbuiging vindt plaats in het statief passief en wordt gebruikt als Hoofdzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord herumbinden beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor herumbinden. Je kunt niet alleen herumbinden vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Opmerkingen ☆

onregelmatig · haben · scheidbaar

herum·gebunden sein

ist herumgebunden · war herumgebunden · ist herumgebunden gewesen

toevoeging van -e Verandering van de stamklinker i - a - u

bind around, tie around

/həˈʁʊmˌbɪndən/ · /ˈbɪndət həˈʁʊm/ · /bant həˈʁʊm/ · /ˈbɛndə/ˈbʏndə həˈʁʊm/ · /həˈʁʊmɡəˌbʊndən/

um etwas binden und es so damit umgeben, daran befestigen

acc., (um+A)

» Tom wickelte das Paket ein und hat Schnüre herumgebunden . Tom wrapped the package and tied strings around it.

Werbung ausblenden

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van herumbinden

Tegenwoordige tijd

ich	bin	herumgebunden
du	bist	herumgebunden
er	ist	herumgebunden
wir	sind	herumgebunden
ihr	seid	herumgebunden
sie	sind	herumgebunden

Onvoltooid verleden tijd

ich	war	herumgebunden
du	warst	herumgebunden
er	war	herumgebunden
wir	waren	herumgebunden
ihr	wart	herumgebunden
sie	waren	herumgebunden

Imperatief

-
sei	(du)	herumgebunden
-
seien	wir	herumgebunden
seid	(ihr)	herumgebunden
seien	Sie	herumgebunden

Konjunktief I

ich	sei	herumgebunden
du	seiest	herumgebunden
er	sei	herumgebunden
wir	seien	herumgebunden
ihr	seiet	herumgebunden
sie	seien	herumgebunden

Konjunktief II

ich	wäre	herumgebunden
du	wärest	herumgebunden
er	wäre	herumgebunden
wir	wären	herumgebunden
ihr	wäret	herumgebunden
sie	wären	herumgebunden

Infinitief

herumgebunden sein

herumgebunden zu sein

Deelwoord

herumgebunden seiend

herumgebunden gewesen

indicatief

Het werkwoord herumbinden vervoegd in de aantonende wijs statief passief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd

Tegenwoordige tijd

ich	bin	herumgebunden
du	bist	herumgebunden
er	ist	herumgebunden
wir	sind	herumgebunden
ihr	seid	herumgebunden
sie	sind	herumgebunden

Onvoltooid verleden tijd

ich	war	herumgebunden
du	warst	herumgebunden
er	war	herumgebunden
wir	waren	herumgebunden
ihr	wart	herumgebunden
sie	waren	herumgebunden

Perfectum

ich	bin	herumgebunden	gewesen
du	bist	herumgebunden	gewesen
er	ist	herumgebunden	gewesen
wir	sind	herumgebunden	gewesen
ihr	seid	herumgebunden	gewesen
sie	sind	herumgebunden	gewesen

Volt. verl. tijd

ich	war	herumgebunden	gewesen
du	warst	herumgebunden	gewesen
er	war	herumgebunden	gewesen
wir	waren	herumgebunden	gewesen
ihr	wart	herumgebunden	gewesen
sie	waren	herumgebunden	gewesen

Toekomende tijd I

ich	werde	herumgebunden	sein
du	wirst	herumgebunden	sein
er	wird	herumgebunden	sein
wir	werden	herumgebunden	sein
ihr	werdet	herumgebunden	sein
sie	werden	herumgebunden	sein

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

ich	werde	herumgebunden	gewesen	sein
du	wirst	herumgebunden	gewesen	sein
er	wird	herumgebunden	gewesen	sein
wir	werden	herumgebunden	gewesen	sein
ihr	werdet	herumgebunden	gewesen	sein
sie	werden	herumgebunden	gewesen	sein

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord herumbinden in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.

Konjunktief I

ich	sei	herumgebunden
du	seiest	herumgebunden
er	sei	herumgebunden
wir	seien	herumgebunden
ihr	seiet	herumgebunden
sie	seien	herumgebunden

Konjunktief II

ich	wäre	herumgebunden
du	wärest	herumgebunden
er	wäre	herumgebunden
wir	wären	herumgebunden
ihr	wäret	herumgebunden
sie	wären	herumgebunden

Voltooid Konj.

ich	sei	herumgebunden	gewesen
du	seiest	herumgebunden	gewesen
er	sei	herumgebunden	gewesen
wir	seien	herumgebunden	gewesen
ihr	seiet	herumgebunden	gewesen
sie	seien	herumgebunden	gewesen

Konj. volt. verl. t.

ich	wäre	herumgebunden	gewesen
du	wärest	herumgebunden	gewesen
er	wäre	herumgebunden	gewesen
wir	wären	herumgebunden	gewesen
ihr	wäret	herumgebunden	gewesen
sie	wären	herumgebunden	gewesen

Toekomende aanvoegende wijs I

ich	werde	herumgebunden	sein
du	werdest	herumgebunden	sein
er	werde	herumgebunden	sein
wir	werden	herumgebunden	sein
ihr	werdet	herumgebunden	sein
sie	werden	herumgebunden	sein

Toek. volt. aanw.

ich	werde	herumgebunden	gewesen	sein
du	werdest	herumgebunden	gewesen	sein
er	werde	herumgebunden	gewesen	sein
wir	werden	herumgebunden	gewesen	sein
ihr	werdet	herumgebunden	gewesen	sein
sie	werden	herumgebunden	gewesen	sein

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.

Conjunctief II

ich	würde	herumgebunden	sein
du	würdest	herumgebunden	sein
er	würde	herumgebunden	sein
wir	würden	herumgebunden	sein
ihr	würdet	herumgebunden	sein
sie	würden	herumgebunden	sein

Verleden cond.

ich	würde	herumgebunden	gewesen	sein
du	würdest	herumgebunden	gewesen	sein
er	würde	herumgebunden	gewesen	sein
wir	würden	herumgebunden	gewesen	sein
ihr	würdet	herumgebunden	gewesen	sein
sie	würden	herumgebunden	gewesen	sein

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs statief passief tegenwoordige tijd voor het werkwoord herumbinden

Tegenwoordige tijd

sei	(du)	herumgebunden
seien	wir	herumgebunden
seid	(ihr)	herumgebunden
seien	Sie	herumgebunden

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in statief passief voor herumbinden

Infinitief I

herumgebunden sein

herumgebunden zu sein

Infinitief II

herumgebunden gewesen sein

herumgebunden gewesen zu sein

Tegenwoordig deelwoord

herumgebunden seiend

Participle II

herumgebunden gewesen

Tom wickelte das Paket ein und hat Schnüre herumgebunden .

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor herumbinden

Tom wickelte das Paket ein und hat Schnüre herumgebunden .
Tom wrapped the package and tied strings around it.

Voorbeelden

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse herumbinden

herumbinden

bind around, tie around

обвязывать, привязывать

atar, sujetar

attacher, entourer, mettre autour de

bağlamak, sarmak

amarra, ligar

attaccare, legare

lega, înfășura

körbefon

obwiązać, obwiązywać, przywiązać

δέσιμο, περικυκλώνω

omsluiten, vastbinden

obvázat, přivázat

binda runt

binde omkring

取り巻く, 結ぶ

envoltar, fixar

kiinnittää, sidonta

binde rundt

lotu, lotura

obaviti, vezati

обвивање

obkrožiti, pripeti

obviať, pripevniť

obavijati, vezati

obaviti, vezati

обв'язувати, пристібати

завързвам, обвивам

абвязваць, абкручваць

membelit, membungkus

buộc quanh, quấn quanh

aylanib bog'lash, o'rab bog'lash

घेरना, बाँधना

捆绑, 缠绕

พันรอบ, มัดรอบ

감다, 둘러매다

bağlamaq, sarmak

გარშემო შეკვრა

ঘিরে বাঁধা, বাঁধা

lidhet rreth, rrethoj

गाठणे, घेरणे

घेरनु, बाँध्नु

కట్టడం, తిప్పడం

aptīt, apvīt

ஒட்டுதல், சுற்றி கட்டுதல்

siduma, ümbermähkida

կապել, օղարկել

girtin, girêdan

לקשור

تثبيت، ربط

بستن، محاصره کردن

باندھنا، لپیٹنا

herumbinden in dict.cc

Vertalingen

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.

Inloggen

Alle helden

Definities

Betekenissen en synoniemen van herumbinden

um etwas binden und es so damit umgeben, daran befestigen

herumbinden in openthesaurus.de

Betekenissen Synoniemen

Voorzetsels

Voorzetsels voor herumbinden

jemand/etwas bindet etwas um etwas herum

Toepassingen Voorzetsels

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Eerst Duits

Eerste vertaling

Duits - Engels

Duits - Russisch

Duits - Spaans

Duits - Frans

Duits - Turks

Duits - Pools

Duits - Grieks

Duits - Nederlands

Duits - Tsjechisch

Duits - Zweeds

Duits - Deens

Duits - Japans

Duits - Fins

Duits - Noors

Duits - Urdu

Duits - Hindi

Duits - Thais

Duits - Azerbeidzjaans

Duits - Telugu

Duits - Lets

Duits - Tamil

Duits - Ests

Duits - Armeens

Duits - Koerdisch

Duitse werkwoord herumbinden vervoegen

Overzicht van alle tijden van het werkwoord herumbinden

De vervoeging van het werkwoord herum·gebunden sein wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord herum·gebunden sein is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (ist herumgebunden - war herumgebunden - ist herumgebunden gewesen) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary herumbinden en op herumbinden in de Duden.

herumbinden vervoeging

	Tegenwoordige tijd	Onvoltooid verleden tijd	Conjunctief I	Conjunctief II	Imperatief
ich	bin herumgebunden	war herumgebunden	sei herumgebunden	wäre herumgebunden	-
du	bist herumgebunden	warst herumgebunden	seiest herumgebunden	wärest herumgebunden	sei herumgebunden
er	ist herumgebunden	war herumgebunden	sei herumgebunden	wäre herumgebunden	-
wir	sind herumgebunden	waren herumgebunden	seien herumgebunden	wären herumgebunden	seien herumgebunden
ihr	seid herumgebunden	wart herumgebunden	seiet herumgebunden	wäret herumgebunden	seid herumgebunden
sie	sind herumgebunden	waren herumgebunden	seien herumgebunden	wären herumgebunden	seien herumgebunden

indicatief statief passief

Tegenwoordige tijd: ich bin herumgebunden, du bist herumgebunden, er ist herumgebunden, wir sind herumgebunden, ihr seid herumgebunden, sie sind herumgebunden
Onvoltooid verleden tijd: ich war herumgebunden, du warst herumgebunden, er war herumgebunden, wir waren herumgebunden, ihr wart herumgebunden, sie waren herumgebunden
Perfectum: ich bin herumgebunden gewesen, du bist herumgebunden gewesen, er ist herumgebunden gewesen, wir sind herumgebunden gewesen, ihr seid herumgebunden gewesen, sie sind herumgebunden gewesen
Voltooid verleden tijd: ich war herumgebunden gewesen, du warst herumgebunden gewesen, er war herumgebunden gewesen, wir waren herumgebunden gewesen, ihr wart herumgebunden gewesen, sie waren herumgebunden gewesen
Toekomende tijd I: ich werde herumgebunden sein, du wirst herumgebunden sein, er wird herumgebunden sein, wir werden herumgebunden sein, ihr werdet herumgebunden sein, sie werden herumgebunden sein
voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde herumgebunden gewesen sein, du wirst herumgebunden gewesen sein, er wird herumgebunden gewesen sein, wir werden herumgebunden gewesen sein, ihr werdet herumgebunden gewesen sein, sie werden herumgebunden gewesen sein

Conjunctief statief passief

Tegenwoordige tijd: ich sei herumgebunden, du seiest herumgebunden, er sei herumgebunden, wir seien herumgebunden, ihr seiet herumgebunden, sie seien herumgebunden
Onvoltooid verleden tijd: ich wäre herumgebunden, du wärest herumgebunden, er wäre herumgebunden, wir wären herumgebunden, ihr wäret herumgebunden, sie wären herumgebunden
Perfectum: ich sei herumgebunden gewesen, du seiest herumgebunden gewesen, er sei herumgebunden gewesen, wir seien herumgebunden gewesen, ihr seiet herumgebunden gewesen, sie seien herumgebunden gewesen
Voltooid verleden tijd: ich wäre herumgebunden gewesen, du wärest herumgebunden gewesen, er wäre herumgebunden gewesen, wir wären herumgebunden gewesen, ihr wäret herumgebunden gewesen, sie wären herumgebunden gewesen
Toekomende tijd I: ich werde herumgebunden sein, du werdest herumgebunden sein, er werde herumgebunden sein, wir werden herumgebunden sein, ihr werdet herumgebunden sein, sie werden herumgebunden sein
voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde herumgebunden gewesen sein, du werdest herumgebunden gewesen sein, er werde herumgebunden gewesen sein, wir werden herumgebunden gewesen sein, ihr werdet herumgebunden gewesen sein, sie werden herumgebunden gewesen sein

Voorwaardelijke wijs II (würde) statief passief

Onvoltooid verleden tijd: ich würde herumgebunden sein, du würdest herumgebunden sein, er würde herumgebunden sein, wir würden herumgebunden sein, ihr würdet herumgebunden sein, sie würden herumgebunden sein
Voltooid verleden tijd: ich würde herumgebunden gewesen sein, du würdest herumgebunden gewesen sein, er würde herumgebunden gewesen sein, wir würden herumgebunden gewesen sein, ihr würdet herumgebunden gewesen sein, sie würden herumgebunden gewesen sein

Imperatief statief passief

Tegenwoordige tijd: sei (du) herumgebunden, seien wir herumgebunden, seid (ihr) herumgebunden, seien Sie herumgebunden

Infinitief/Deelwoord statief passief

Infinitief I: herumgebunden sein, herumgebunden zu sein
Infinitief II: herumgebunden gewesen sein, herumgebunden gewesen zu sein
Tegenwoordig deelwoord: herumgebunden seiend
Participle II: herumgebunden gewesen