Vervoeging van het Duitse werkwoord schustern ⟨statief passief⟩ ⟨Vragende zin⟩

De vervoeging van het werkwoord schustern (prutsen, schoenen maken) is regelmatig. De basisvormen zijn ist geschustert?, war geschustert? en ist geschustert gewesen?. Het hulpwerkwoord van schustern is "haben". De verbuiging vindt plaats in het statief passief en wordt gebruikt als Vragende zin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord schustern beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor schustern. Je kunt niet alleen schustern vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Opmerkingen

regelmatig · haben

geschustert sein

ist geschustert? · war geschustert? · ist geschustert gewesen?

 Geen informele e-wegval mogelijk 

Engels cobble, cobble veraltet, cobbler, jerry-rig, patch up, shoe making

/ˈʃʊstɐn/ · /ˈʃʊstɐt/ · /ˈʃʊstɐtə/ · /ɡəˈʃʊstɐt/

als (ausgebildeter) Handwerker Schuhe herstellen und reparieren; etwas auf unprofessionelle Art bauen, einrichten oder reparieren; zusamenstellen, flickschustern, unordentlich arbeiten, basteln

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van schustern

Tegenwoordige tijd

bin ich geschustert?
bist du geschustert?
ist er geschustert?
sind wir geschustert?
seid ihr geschustert?
sind sie geschustert?

Onvoltooid verleden tijd

war ich geschustert?
warst du geschustert?
war er geschustert?
waren wir geschustert?
wart ihr geschustert?
waren sie geschustert?

Imperatief

-
sei (du) geschustert
-
seien wir geschustert
seid (ihr) geschustert
seien Sie geschustert

Konjunktief I

sei ich geschustert?
seiest du geschustert?
sei er geschustert?
seien wir geschustert?
seiet ihr geschustert?
seien sie geschustert?

Konjunktief II

wäre ich geschustert?
wärest du geschustert?
wäre er geschustert?
wären wir geschustert?
wäret ihr geschustert?
wären sie geschustert?

Infinitief

geschustert sein
geschustert zu sein

Deelwoord

geschustert seiend
geschustert gewesen

indicatief

Het werkwoord schustern vervoegd in de aantonende wijs statief passief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd


Tegenwoordige tijd

bin ich geschustert?
bist du geschustert?
ist er geschustert?
sind wir geschustert?
seid ihr geschustert?
sind sie geschustert?

Onvoltooid verleden tijd

war ich geschustert?
warst du geschustert?
war er geschustert?
waren wir geschustert?
wart ihr geschustert?
waren sie geschustert?

Perfectum

bin ich geschustert gewesen?
bist du geschustert gewesen?
ist er geschustert gewesen?
sind wir geschustert gewesen?
seid ihr geschustert gewesen?
sind sie geschustert gewesen?

Volt. verl. tijd

war ich geschustert gewesen?
warst du geschustert gewesen?
war er geschustert gewesen?
waren wir geschustert gewesen?
wart ihr geschustert gewesen?
waren sie geschustert gewesen?

Toekomende tijd I

werde ich geschustert sein?
wirst du geschustert sein?
wird er geschustert sein?
werden wir geschustert sein?
werdet ihr geschustert sein?
werden sie geschustert sein?

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

werde ich geschustert gewesen sein?
wirst du geschustert gewesen sein?
wird er geschustert gewesen sein?
werden wir geschustert gewesen sein?
werdet ihr geschustert gewesen sein?
werden sie geschustert gewesen sein?

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord schustern in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.


Konjunktief I

sei ich geschustert?
seiest du geschustert?
sei er geschustert?
seien wir geschustert?
seiet ihr geschustert?
seien sie geschustert?

Konjunktief II

wäre ich geschustert?
wärest du geschustert?
wäre er geschustert?
wären wir geschustert?
wäret ihr geschustert?
wären sie geschustert?

Voltooid Konj.

sei ich geschustert gewesen?
seiest du geschustert gewesen?
sei er geschustert gewesen?
seien wir geschustert gewesen?
seiet ihr geschustert gewesen?
seien sie geschustert gewesen?

Konj. volt. verl. t.

wäre ich geschustert gewesen?
wärest du geschustert gewesen?
wäre er geschustert gewesen?
wären wir geschustert gewesen?
wäret ihr geschustert gewesen?
wären sie geschustert gewesen?

Toekomende aanvoegende wijs I

werde ich geschustert sein?
werdest du geschustert sein?
werde er geschustert sein?
werden wir geschustert sein?
werdet ihr geschustert sein?
werden sie geschustert sein?

Toek. volt. aanw.

werde ich geschustert gewesen sein?
werdest du geschustert gewesen sein?
werde er geschustert gewesen sein?
werden wir geschustert gewesen sein?
werdet ihr geschustert gewesen sein?
werden sie geschustert gewesen sein?

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.


Conjunctief II

würde ich geschustert sein?
würdest du geschustert sein?
würde er geschustert sein?
würden wir geschustert sein?
würdet ihr geschustert sein?
würden sie geschustert sein?

Verleden cond.

würde ich geschustert gewesen sein?
würdest du geschustert gewesen sein?
würde er geschustert gewesen sein?
würden wir geschustert gewesen sein?
würdet ihr geschustert gewesen sein?
würden sie geschustert gewesen sein?

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs statief passief tegenwoordige tijd voor het werkwoord schustern


Tegenwoordige tijd

sei (du) geschustert
seien wir geschustert
seid (ihr) geschustert
seien Sie geschustert

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in statief passief voor schustern


Infinitief I


geschustert sein
geschustert zu sein

Infinitief II


geschustert gewesen sein
geschustert gewesen zu sein

Tegenwoordig deelwoord


geschustert seiend

Participle II


geschustert gewesen

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse schustern


Duits schustern
Engels cobble, cobble veraltet, cobbler, jerry-rig, patch up, shoe making
Russisch изготавливать обувь, ремонтировать обувь, сделать на скорую руку, сделать небрежно
Spaans arreglar, chapucear, hacer zapatos, improvisar, zapatero
Frans bricolage, bricoler, cordonner
Turks ayakkabı tamiri, ayakkabı yapmak, düzeltmek, tamir etmek, yapmak
Portugees confeccionar, fazer de qualquer jeito, improvisar, reparar sapatos
Italiaans acciabattare, calzolaio, fai da te, fare il calzolaio, improvvisare
Roemeens cizmar, face pe genunchi, improviza
Hongaars barkácsolni, cipész, szerelni
Pools fuszerka, naprawa obuwia, odstawiać fuszerkę, odstawić fuszerkę, szewstwo, złej jakości naprawa
Grieks επισκευάζω πρόχειρα, κατασκευάζω πρόχειρα, υποδηματοποιός
Nederlands prutsen, schoenen maken, knoeien, knutselen, schoenen repareren, schoenlappen
Tsjechisch šít, kutilství, opravovat
Zweeds laga, skor, skotillverkning, sneakers, snickra
Deens fusk, fuske, kludre, sætte sko
Japans いい加減に作る, 雑に作る, 靴を作る, 靴を修理する
Catalaans fer sabates, muntar, reparar, reparar sabates
Fins hutiloida, kengänkorjaaja, kengäntekijä, sutaista
Noors fusk, skomaker
Baskisch egiteko modu ez-profesionala, oinak egitea, oinak konpontzea, txukuntzea
Servisch neuredno raditi, popraviti cipele, praviti cipele, šlampavo raditi, šusterisati
Macedonisch обувар, поправка, ремонт
Sloveens neprofesionalno popraviti, šlampasto narediti, šustariti
Slowaaks neprofesionálne spraviť, zle urobiť, šustenie
Bosnisch neuredno raditi, šlampavo raditi, šusterati
Kroatisch neprofesionalno raditi, obućar, šlampavo raditi
Oekraïens зробити взуття, ремонтувати, ремонтувати взуття, складати
Bulgaars изработка на обувки, направя некачествено, обущарство, схема
Wit-Russisch недасканалая работа, рабіць абутак, рамантаваць абутак, шабашка
Indonesisch membuat sepatu, memperbaiki sepatu, tambal sulam
Vietnamees chắp vá, làm giày, làm tạm bợ, sửa giày
Oezbeeks etikdo'zlik qilmoq, poyabzal ta'mirlamoq, poyabzal yasamoq, yamab-yasqamoq
Hindi चलता कर देना, जुगाड़ करना, जूते की मरम्मत करना, जूते बनाना
Chinees 东拼西凑, 修鞋, 制鞋, 胡乱修补
Thais ซ่อมรองเท้า, ซ่อมแบบลวกๆ, ทำรองเท้า, ทำแบบขอไปที
Koreaans 대충 만들다, 땜질하다, 신발을 만들다, 신발을 수선하다
Azerbeidzjaans ayaqqabı düzəltmək, ayaqqabı təmir etmək, yamaq vurmaq, əlüstü düzəltmək
Georgisch უხარისხოდ შეკეთება, ფეხსაცმლის დამზადება, ფეხსაცმლის შეკეთება, ხალტურაობა
Bengaals জুতো তৈরি করা, জুতো মেরামত করা, জোড়াতালি দেওয়া
Albanees arnoj, bëj këpucë, riparoj këpucë
Marathi कामचलाऊ दुरुस्ती करणे, जुगाड करणे
Nepalees जुगाड गर्नु, जूता बनाउनु, जूता मर्मत गर्नु
Telugu ఎలాగోలా సరిచేయడం, ప్యాచ్ వేయడం, బూట్లు తయారు చేయడం, బూట్లు మరమ్మతు చేయడం
Lets fušēt, izgatavot kurpes, labot kurpes, salāpīt
Tamil எப்படியோ செய்து விடுதல், செருப்பு தயாரிக்க, செருப்பு பழுது பார்க்க, பேட்ச் போடுதல்
Ests kingi parandama, kingi valmistama, kokku klopsima
Armeens դզել-փչել, կարկատել, կոշիկ նորոգել, կոշիկ պատրաստել
Koerdisch paçkirin, pêlav tamîr kirin, pêlav çêkirin
Hebreeuwsלבנות، ליצור נעליים، לשפץ، לתקן נעליים
Arabischإصلاح الأحذية، إصلاح غير محترف، تركيب غير محترف، صنع الأحذية
Perzischدست و پا کردن، سرهم بندی کردن، کفاشی
Urduجوتے بنانا، جوتے مرمت کرنا، غیر پیشہ ورانہ طریقے سے بنانا

schustern in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van schustern

  • als (ausgebildeter) Handwerker Schuhe herstellen und reparieren
  • etwas auf unprofessionelle Art bauen, einrichten oder reparieren, zusamenstellen, basteln, pfuschen, pusseln, werkeln
  • pfuschen, flickschustern, unordentlich arbeiten, zusammenbasteln, hudeln, zurechtmachen

schustern in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Duitse werkwoord schustern vervoegen

Overzicht van alle tijden van het werkwoord schustern


De vervoeging van het werkwoord geschustert sein wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord geschustert sein is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (ist geschustert? - war geschustert? - ist geschustert gewesen?) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary schustern en op schustern in de Duden.

schustern vervoeging

Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Conjunctief I Conjunctief II Imperatief
ich bin geschustert?war geschustert?sei geschustert?wäre geschustert?-
du bist geschustert?warst geschustert?seiest geschustert?wärest geschustert?sei geschustert
er ist geschustert?war geschustert?sei geschustert?wäre geschustert?-
wir sind geschustert?waren geschustert?seien geschustert?wären geschustert?seien geschustert
ihr seid geschustert?wart geschustert?seiet geschustert?wäret geschustert?seid geschustert
sie sind geschustert?waren geschustert?seien geschustert?wären geschustert?seien geschustert

indicatief statief passief

  • Tegenwoordige tijd: bin ich geschustert?, bist du geschustert?, ist er geschustert?, sind wir geschustert?, seid ihr geschustert?, sind sie geschustert?
  • Onvoltooid verleden tijd: war ich geschustert?, warst du geschustert?, war er geschustert?, waren wir geschustert?, wart ihr geschustert?, waren sie geschustert?
  • Perfectum: bin ich geschustert gewesen?, bist du geschustert gewesen?, ist er geschustert gewesen?, sind wir geschustert gewesen?, seid ihr geschustert gewesen?, sind sie geschustert gewesen?
  • Voltooid verleden tijd: war ich geschustert gewesen?, warst du geschustert gewesen?, war er geschustert gewesen?, waren wir geschustert gewesen?, wart ihr geschustert gewesen?, waren sie geschustert gewesen?
  • Toekomende tijd I: werde ich geschustert sein?, wirst du geschustert sein?, wird er geschustert sein?, werden wir geschustert sein?, werdet ihr geschustert sein?, werden sie geschustert sein?
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: werde ich geschustert gewesen sein?, wirst du geschustert gewesen sein?, wird er geschustert gewesen sein?, werden wir geschustert gewesen sein?, werdet ihr geschustert gewesen sein?, werden sie geschustert gewesen sein?

Conjunctief statief passief

  • Tegenwoordige tijd: sei ich geschustert?, seiest du geschustert?, sei er geschustert?, seien wir geschustert?, seiet ihr geschustert?, seien sie geschustert?
  • Onvoltooid verleden tijd: wäre ich geschustert?, wärest du geschustert?, wäre er geschustert?, wären wir geschustert?, wäret ihr geschustert?, wären sie geschustert?
  • Perfectum: sei ich geschustert gewesen?, seiest du geschustert gewesen?, sei er geschustert gewesen?, seien wir geschustert gewesen?, seiet ihr geschustert gewesen?, seien sie geschustert gewesen?
  • Voltooid verleden tijd: wäre ich geschustert gewesen?, wärest du geschustert gewesen?, wäre er geschustert gewesen?, wären wir geschustert gewesen?, wäret ihr geschustert gewesen?, wären sie geschustert gewesen?
  • Toekomende tijd I: werde ich geschustert sein?, werdest du geschustert sein?, werde er geschustert sein?, werden wir geschustert sein?, werdet ihr geschustert sein?, werden sie geschustert sein?
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: werde ich geschustert gewesen sein?, werdest du geschustert gewesen sein?, werde er geschustert gewesen sein?, werden wir geschustert gewesen sein?, werdet ihr geschustert gewesen sein?, werden sie geschustert gewesen sein?

Voorwaardelijke wijs II (würde) statief passief

  • Onvoltooid verleden tijd: würde ich geschustert sein?, würdest du geschustert sein?, würde er geschustert sein?, würden wir geschustert sein?, würdet ihr geschustert sein?, würden sie geschustert sein?
  • Voltooid verleden tijd: würde ich geschustert gewesen sein?, würdest du geschustert gewesen sein?, würde er geschustert gewesen sein?, würden wir geschustert gewesen sein?, würdet ihr geschustert gewesen sein?, würden sie geschustert gewesen sein?

Imperatief statief passief

  • Tegenwoordige tijd: sei (du) geschustert, seien wir geschustert, seid (ihr) geschustert, seien Sie geschustert

Infinitief/Deelwoord statief passief

  • Infinitief I: geschustert sein, geschustert zu sein
  • Infinitief II: geschustert gewesen sein, geschustert gewesen zu sein
  • Tegenwoordig deelwoord: geschustert seiend
  • Participle II: geschustert gewesen

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 723260, 723260

* De synoniemen zijn deels afkomstig van OpenThesaurus (openthesaurus.de) en kunnen achteraf zijn aangepast. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licentie: schustern