Vervoeging van het Duitse werkwoord wiedererwerben

De vervoeging van het werkwoord wiedererwerben (herwinnen, terugkopen) is onregelmatig. De basisvormen zijn erwirbt wieder, erwarb wieder en hat wiedererworben. De ablaut vindt plaats met de stamklinkers e - a - o. Het hulpwerkwoord van wiedererwerben is "haben". De eerste lettergreep wieder- van wiedererwerben is scheidbaar. De verbuiging vindt plaats in het Actief en wordt gebruikt als Hoofdzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord wiedererwerben beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor wiedererwerben. Je kunt niet alleen wiedererwerben vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Opmerkingen ☆

onregelmatig · haben · scheidbaar

wieder·erwerben

erwirbt wieder · erwarb wieder · hat wiedererworben

 Verandering van de stamklinker  e - a - o   Verandering van e/i in de tegenwoordige tijd en de gebiedende wijs 

Engels reacquire, repurchase, retrieve, regain

etwas erneut durch Kauf oder Anstrengung erlangen

(acc.)

Werbung ausblenden

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van wiedererwerben

Tegenwoordige tijd

ich erwerb(e)⁵ wieder
du erwirbst wieder
er erwirbt wieder
wir erwerben wieder
ihr erwerbt wieder
sie erwerben wieder

Onvoltooid verleden tijd

ich erwarb wieder
du erwarbst wieder
er erwarb wieder
wir erwarben wieder
ihr erwarbt wieder
sie erwarben wieder

Imperatief

-
erwirb (du) wieder
-
erwerben wir wieder
erwerbt (ihr) wieder
erwerben Sie wieder

Konjunktief I

ich erwerbe wieder
du erwerbest wieder
er erwerbe wieder
wir erwerben wieder
ihr erwerbet wieder
sie erwerben wieder

Konjunktief II

ich erwürbe wieder
du erwürbest wieder
er erwürbe wieder
wir erwürben wieder
ihr erwürbet wieder
sie erwürben wieder

Infinitief

wiedererwerben
wiederzuerwerben

Deelwoord

wiedererwerbend
wiedererworben

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

indicatief

Het werkwoord wiedererwerben vervoegd in de aantonende wijs Actief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd

Tegenwoordige tijd

ich erwerb(e)⁵ wieder
du erwirbst wieder
er erwirbt wieder
wir erwerben wieder
ihr erwerbt wieder
sie erwerben wieder

Onvoltooid verleden tijd

ich erwarb wieder
du erwarbst wieder
er erwarb wieder
wir erwarben wieder
ihr erwarbt wieder
sie erwarben wieder

Perfectum

ich habe wiedererworben
du hast wiedererworben
er hat wiedererworben
wir haben wiedererworben
ihr habt wiedererworben
sie haben wiedererworben

Volt. verl. tijd

ich hatte wiedererworben
du hattest wiedererworben
er hatte wiedererworben
wir hatten wiedererworben
ihr hattet wiedererworben
sie hatten wiedererworben

Toekomende tijd I

ich werde wiedererwerben
du wirst wiedererwerben
er wird wiedererwerben
wir werden wiedererwerben
ihr werdet wiedererwerben
sie werden wiedererwerben

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

ich werde wiedererworben haben
du wirst wiedererworben haben
er wird wiedererworben haben
wir werden wiedererworben haben
ihr werdet wiedererworben haben
sie werden wiedererworben haben

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord wiedererwerben in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.

Konjunktief I

ich erwerbe wieder
du erwerbest wieder
er erwerbe wieder
wir erwerben wieder
ihr erwerbet wieder
sie erwerben wieder

Konjunktief II

ich erwürbe wieder
du erwürbest wieder
er erwürbe wieder
wir erwürben wieder
ihr erwürbet wieder
sie erwürben wieder

Voltooid Konj.

ich habe wiedererworben
du habest wiedererworben
er habe wiedererworben
wir haben wiedererworben
ihr habet wiedererworben
sie haben wiedererworben

Konj. volt. verl. t.

ich hätte wiedererworben
du hättest wiedererworben
er hätte wiedererworben
wir hätten wiedererworben
ihr hättet wiedererworben
sie hätten wiedererworben

Toekomende aanvoegende wijs I

ich werde wiedererwerben
du werdest wiedererwerben
er werde wiedererwerben
wir werden wiedererwerben
ihr werdet wiedererwerben
sie werden wiedererwerben

Toek. volt. aanw.

ich werde wiedererworben haben
du werdest wiedererworben haben
er werde wiedererworben haben
wir werden wiedererworben haben
ihr werdet wiedererworben haben
sie werden wiedererworben haben

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.

Conjunctief II

ich würde wiedererwerben
du würdest wiedererwerben
er würde wiedererwerben
wir würden wiedererwerben
ihr würdet wiedererwerben
sie würden wiedererwerben

Verleden cond.

ich würde wiedererworben haben
du würdest wiedererworben haben
er würde wiedererworben haben
wir würden wiedererworben haben
ihr würdet wiedererworben haben
sie würden wiedererworben haben

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs Actief tegenwoordige tijd voor het werkwoord wiedererwerben

Tegenwoordige tijd

erwirb (du) wieder
erwerben wir wieder
erwerbt (ihr) wieder
erwerben Sie wieder

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in Actief voor wiedererwerben

Infinitief I


wiedererwerben
wiederzuerwerben

Infinitief II


wiedererworben haben
wiedererworben zu haben

Tegenwoordig deelwoord


wiedererwerbend

Participle II


wiedererworben

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse wiedererwerben

Duits wiedererwerben
Engels reacquire, repurchase, retrieve, regain
Russisch восстановить, вернуть
Spaans readquirir, recomprar, recuperar
Frans racheter, réacquérir
Turks yeniden kazanmak, tekrar edinmek
Portugees recuperar, recomprar
Italiaans recuperare, riacquistare
Roemeens recumpăra
Hongaars újra megszerezni
Pools odzyskać, nabyć ponownie
Grieks επαναποκτώ, ανακτώ, ξαναγοράζω
Nederlands herwinnen, terugkopen
Tsjechisch znovu získat
Zweeds återfå, återvinna
Deens genkøbe, genvinde
Japans 再取得, 再獲得
Catalaans recomprar, tornar a adquirir
Fins uudelleen hankkia, uudelleen ostaa
Noors erhverve på nytt, gjenkjøpe
Baskisch berreskuratu
Servisch ponovo steći
Macedonisch повторно стекнување
Sloveens ponovno pridobiti
Slowaaks znovu získať
Bosnisch ponovno steći
Kroatisch ponovno steći
Oekraïens знову придбати, повторно здобути
Bulgaars възстановяване, отново придобиване
Wit-Russisch аднаўляць, зноў набываць
Hebreeuwsרכישה מחדש
Arabischاستعادة
Perzischدوباره به دست آوردن
Urduدوبارہ حاصل کرنا

wiedererwerben in dict.cc

Vertalingen 

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



 		Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van wiedererwerben
  • etwas erneut durch Kauf oder Anstrengung erlangen
wiedererwerben in openthesaurus.de
Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Duitse werkwoord wiedererwerben vervoegen

Overzicht van alle tijden van het werkwoord wiedererwerben

De vervoeging van het werkwoord wieder·erwerben wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord wieder·erwerben is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (erwirbt wieder - erwarb wieder - hat wiedererworben) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary wiedererwerben en op wiedererwerben in de Duden.

wiedererwerben vervoeging

Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Conjunctief I Conjunctief II Imperatief
ich erwerb(e) wiedererwarb wiedererwerbe wiedererwürbe wieder-
du erwirbst wiedererwarbst wiedererwerbest wiedererwürbest wiedererwirb wieder
er erwirbt wiedererwarb wiedererwerbe wiedererwürbe wieder-
wir erwerben wiedererwarben wiedererwerben wiedererwürben wiedererwerben wieder
ihr erwerbt wiedererwarbt wiedererwerbet wiedererwürbet wiedererwerbt wieder
sie erwerben wiedererwarben wiedererwerben wiedererwürben wiedererwerben wieder

indicatief Actief

  • Tegenwoordige tijd: ich erwerb(e) wieder, du erwirbst wieder, er erwirbt wieder, wir erwerben wieder, ihr erwerbt wieder, sie erwerben wieder
  • Onvoltooid verleden tijd: ich erwarb wieder, du erwarbst wieder, er erwarb wieder, wir erwarben wieder, ihr erwarbt wieder, sie erwarben wieder
  • Perfectum: ich habe wiedererworben, du hast wiedererworben, er hat wiedererworben, wir haben wiedererworben, ihr habt wiedererworben, sie haben wiedererworben
  • Voltooid verleden tijd: ich hatte wiedererworben, du hattest wiedererworben, er hatte wiedererworben, wir hatten wiedererworben, ihr hattet wiedererworben, sie hatten wiedererworben
  • Toekomende tijd I: ich werde wiedererwerben, du wirst wiedererwerben, er wird wiedererwerben, wir werden wiedererwerben, ihr werdet wiedererwerben, sie werden wiedererwerben
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde wiedererworben haben, du wirst wiedererworben haben, er wird wiedererworben haben, wir werden wiedererworben haben, ihr werdet wiedererworben haben, sie werden wiedererworben haben

Conjunctief Actief

  • Tegenwoordige tijd: ich erwerbe wieder, du erwerbest wieder, er erwerbe wieder, wir erwerben wieder, ihr erwerbet wieder, sie erwerben wieder
  • Onvoltooid verleden tijd: ich erwürbe wieder, du erwürbest wieder, er erwürbe wieder, wir erwürben wieder, ihr erwürbet wieder, sie erwürben wieder
  • Perfectum: ich habe wiedererworben, du habest wiedererworben, er habe wiedererworben, wir haben wiedererworben, ihr habet wiedererworben, sie haben wiedererworben
  • Voltooid verleden tijd: ich hätte wiedererworben, du hättest wiedererworben, er hätte wiedererworben, wir hätten wiedererworben, ihr hättet wiedererworben, sie hätten wiedererworben
  • Toekomende tijd I: ich werde wiedererwerben, du werdest wiedererwerben, er werde wiedererwerben, wir werden wiedererwerben, ihr werdet wiedererwerben, sie werden wiedererwerben
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde wiedererworben haben, du werdest wiedererworben haben, er werde wiedererworben haben, wir werden wiedererworben haben, ihr werdet wiedererworben haben, sie werden wiedererworben haben

Voorwaardelijke wijs II (würde) Actief

  • Onvoltooid verleden tijd: ich würde wiedererwerben, du würdest wiedererwerben, er würde wiedererwerben, wir würden wiedererwerben, ihr würdet wiedererwerben, sie würden wiedererwerben
  • Voltooid verleden tijd: ich würde wiedererworben haben, du würdest wiedererworben haben, er würde wiedererworben haben, wir würden wiedererworben haben, ihr würdet wiedererworben haben, sie würden wiedererworben haben

Imperatief Actief

  • Tegenwoordige tijd: erwirb (du) wieder, erwerben wir wieder, erwerbt (ihr) wieder, erwerben Sie wieder

Infinitief/Deelwoord Actief

  • Infinitief I: wiedererwerben, wiederzuerwerben
  • Infinitief II: wiedererworben haben, wiedererworben zu haben
  • Tegenwoordig deelwoord: wiedererwerbend
  • Participle II: wiedererworben

Opmerkingen


Inloggen