Vervoeging van het Duitse werkwoord reinwaschen ⟨Procespassief⟩
De vervoeging van het werkwoord reinwaschen (zich schoon wassen, reinigen) is onregelmatig. De basisvormen zijn wird reingewaschen, wurde reingewaschen en ist reingewaschen worden. De ablaut vindt plaats met de stamklinkers a - u - a. Het hulpwerkwoord van reinwaschen is "haben". De eerste lettergreep rein- van reinwaschen is scheidbaar. De verbuiging vindt plaats in het Procespassief en wordt gebruikt als Hoofdzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord reinwaschen beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor reinwaschen. Je kunt niet alleen reinwaschen vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Het werkwoord behoort tot de woordenschat van het Zertifikat Deutsch of niveau C2. Opmerkingen ☆
C2 · onregelmatig · haben · scheidbaar
wird reingewaschen · wurde reingewaschen · ist reingewaschen worden
s-Samentrekking en e-Uitbreiding Verandering van de stamklinker a - u - a Umlauten in de tegenwoordige tijd
acquit oneself of, clear of, exculpate from, live down, purge, white-wash, whitewash, cleanse, clear
/ˈʁaɪnˌvaːʃn̩/ · /ˈvɛʃst ʁaɪn/ · /vʊʃ ʁaɪn/ · /ˈvyʃə ʁaɪn/ · /ˈʁaɪnɡəˈvaːʃn̩/
von Verfolgung/Vorwürfen frei machen; weißwaschen
(sich+A, acc., von+D)
» Er konnte sich hier doch nicht sehen lassen, bevor er nicht seinen Namen reingewaschen
hatte. He couldn't show himself here before he had cleared his name.
De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van reinwaschen
Tegenwoordige tijd
| ich | werde | reingewaschen |
| du | wirst | reingewaschen |
| er | wird | reingewaschen |
| wir | werden | reingewaschen |
| ihr | werdet | reingewaschen |
| sie | werden | reingewaschen |
Onvoltooid verleden tijd
| ich | wurde | reingewaschen |
| du | wurdest | reingewaschen |
| er | wurde | reingewaschen |
| wir | wurden | reingewaschen |
| ihr | wurdet | reingewaschen |
| sie | wurden | reingewaschen |
Imperatief
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Konjunktief I
| ich | werde | reingewaschen |
| du | werdest | reingewaschen |
| er | werde | reingewaschen |
| wir | werden | reingewaschen |
| ihr | werdet | reingewaschen |
| sie | werden | reingewaschen |
Konjunktief II
| ich | würde | reingewaschen |
| du | würdest | reingewaschen |
| er | würde | reingewaschen |
| wir | würden | reingewaschen |
| ihr | würdet | reingewaschen |
| sie | würden | reingewaschen |
Infinitief
| reingewaschen werden |
| reingewaschen zu werden |
Deelwoord
| reingewaschen werdend |
| reingewaschen worden |
indicatief
Het werkwoord reinwaschen vervoegd in de aantonende wijs Procespassief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd
Tegenwoordige tijd
| ich | werde | reingewaschen |
| du | wirst | reingewaschen |
| er | wird | reingewaschen |
| wir | werden | reingewaschen |
| ihr | werdet | reingewaschen |
| sie | werden | reingewaschen |
Onvoltooid verleden tijd
| ich | wurde | reingewaschen |
| du | wurdest | reingewaschen |
| er | wurde | reingewaschen |
| wir | wurden | reingewaschen |
| ihr | wurdet | reingewaschen |
| sie | wurden | reingewaschen |
Perfectum
| ich | bin | reingewaschen | worden |
| du | bist | reingewaschen | worden |
| er | ist | reingewaschen | worden |
| wir | sind | reingewaschen | worden |
| ihr | seid | reingewaschen | worden |
| sie | sind | reingewaschen | worden |
Volt. verl. tijd
| ich | war | reingewaschen | worden |
| du | warst | reingewaschen | worden |
| er | war | reingewaschen | worden |
| wir | waren | reingewaschen | worden |
| ihr | wart | reingewaschen | worden |
| sie | waren | reingewaschen | worden |
Toekomende tijd I
| ich | werde | reingewaschen | werden |
| du | wirst | reingewaschen | werden |
| er | wird | reingewaschen | werden |
| wir | werden | reingewaschen | werden |
| ihr | werdet | reingewaschen | werden |
| sie | werden | reingewaschen | werden |
voltooid tegenwoordige toekomende tijd
| ich | werde | reingewaschen | worden | sein |
| du | wirst | reingewaschen | worden | sein |
| er | wird | reingewaschen | worden | sein |
| wir | werden | reingewaschen | worden | sein |
| ihr | werdet | reingewaschen | worden | sein |
| sie | werden | reingewaschen | worden | sein |
Conjunctief
De vervoeging van het werkwoord reinwaschen in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.
Konjunktief I
| ich | werde | reingewaschen |
| du | werdest | reingewaschen |
| er | werde | reingewaschen |
| wir | werden | reingewaschen |
| ihr | werdet | reingewaschen |
| sie | werden | reingewaschen |
Konjunktief II
| ich | würde | reingewaschen |
| du | würdest | reingewaschen |
| er | würde | reingewaschen |
| wir | würden | reingewaschen |
| ihr | würdet | reingewaschen |
| sie | würden | reingewaschen |
Voltooid Konj.
| ich | sei | reingewaschen | worden |
| du | seiest | reingewaschen | worden |
| er | sei | reingewaschen | worden |
| wir | seien | reingewaschen | worden |
| ihr | seiet | reingewaschen | worden |
| sie | seien | reingewaschen | worden |
Konj. volt. verl. t.
| ich | wäre | reingewaschen | worden |
| du | wärest | reingewaschen | worden |
| er | wäre | reingewaschen | worden |
| wir | wären | reingewaschen | worden |
| ihr | wäret | reingewaschen | worden |
| sie | wären | reingewaschen | worden |
Toekomende aanvoegende wijs I
| ich | werde | reingewaschen | werden |
| du | werdest | reingewaschen | werden |
| er | werde | reingewaschen | werden |
| wir | werden | reingewaschen | werden |
| ihr | werdet | reingewaschen | werden |
| sie | werden | reingewaschen | werden |
Toek. volt. aanw.
| ich | werde | reingewaschen | worden | sein |
| du | werdest | reingewaschen | worden | sein |
| er | werde | reingewaschen | worden | sein |
| wir | werden | reingewaschen | worden | sein |
| ihr | werdet | reingewaschen | worden | sein |
| sie | werden | reingewaschen | worden | sein |
Voorwaardelijke wijs II (würde)
Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.
Conjunctief II
| ich | würde | reingewaschen | werden |
| du | würdest | reingewaschen | werden |
| er | würde | reingewaschen | werden |
| wir | würden | reingewaschen | werden |
| ihr | würdet | reingewaschen | werden |
| sie | würden | reingewaschen | werden |
Verleden cond.
| ich | würde | reingewaschen | worden | sein |
| du | würdest | reingewaschen | worden | sein |
| er | würde | reingewaschen | worden | sein |
| wir | würden | reingewaschen | worden | sein |
| ihr | würdet | reingewaschen | worden | sein |
| sie | würden | reingewaschen | worden | sein |
Imperatief
De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs Procespassief tegenwoordige tijd voor het werkwoord reinwaschen
Tegenwoordige tijd
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitief/Deelwoord
De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in Procespassief voor reinwaschen
Infinitief I
| reingewaschen werden |
| reingewaschen zu werden |
Infinitief II
| reingewaschen worden sein |
| reingewaschen worden zu sein |
Tegenwoordig deelwoord
| reingewaschen werdend |
Participle II
| reingewaschen worden |
Voorbeelden
Voorbeeldzinnen voor reinwaschen
-
Er konnte sich hier doch nicht sehen lassen, bevor er nicht seinen Namen
reingewaschen
hatte.
He couldn't show himself here before he had cleared his name.
-
In unsauberem Wasser mag man sich nicht
reinwaschen
.
One does not want to wash oneself in dirty water.
-
Ihr erstgeborenes Kind war das Kind einer Vergewaltigung, und ihr ganzes Leben hatte sie versucht, sich von dieser Schande
reinzuwaschen
.
Her firstborn child was the child of a rape, and her whole life she had tried to wash herself clean of this shame.
Voorbeelden
Vertalingen
Vertalingen van het Duitse reinwaschen
-
reinwaschen
- acquit oneself of, clear of, exculpate from, live down, purge, white-wash, whitewash, cleanse
выгораживать, обелить, обелить себя, обелять, обелять себя, оправдывать, отмывать, освободить от обвинений
exculparse de, justificarse, librarse de, freisprechen, reinigen
disculper de
kendini temize çıkarmak, aklamak, temize çıkarmak
absolver-se de, livrar-se de, freisprechen
discolparsi, imbiancare, scagionarsi
curăța, spăla de acuzații
tisztáz
oczyszczać
απαλλάσσω, αθώωση
zich schoon wassen, reinigen, vrijpleiten
prokazovat svou nevinu, prokazovatkázat svou nevinu, očistit
rentvå, befria, frikänna
frikende
洗い清める, 浄化する
deslliurar, exonerar
puhdistaa
frikjenne
askatu, garbitu
osloboditi
ослободен
oprati, očistiti
očistiť
osloboditi
osloboditi
виправдати, очистити
освобождавам, очиствам
апраўдаць
membersihkan nama
giải oan
ayblardan xalos etmoq
बरी करना
洗清指控
ล้างมลทิน
무죄로 석방하다
suçsuz çıxarmaq
დანაშაულისგან გათავისუფლება
বেকসুর প্রমাণ করা
çlir nga akuzat
बरी करणे
आरोपबाट मुक्त गर्नु
ఆపాదాల నుంచి విముక్తి చేయడం
atbrīvot no apsūdzībām
பெயரை சுத்தப்படுத்துவது
süüdistustest vabastama
մեղադրանքներից ազատել
xilas kirin
לטהר، לנקות
تبرئة
تبرئه کردن
بے قصور ثابت کرنا، بے گناہ قرار دینا
reinwaschen in dict.cc
Vertalingen
Doe mee
Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.
 |
Inloggen |
Definities
Betekenissen en synoniemen van reinwaschen- von Verfolgung/Vorwürfen frei machen, weißwaschen
Betekenissen Synoniemen
Voorzetsels
Voorzetsels voor reinwaschen
jemand/etwas wäscht
jemanden vonetwas rein
jemand/etwas
sich vonwäscht
etwas rein
jemand/etwas
von sichwäscht
rein
Toepassingen Voorzetsels
Verbuigingsregels
Gedetailleerde regels voor vervoeging
- Vorming van Tegenwoordige tijd van reinwaschen
- Vorming van Onvoltooid verleden tijd van reinwaschen
- Vorming van Imperatief van reinwaschen
- Vorming van Konjunktiv I van reinwaschen
- Vorming van Konjunktiv II van reinwaschen
- Vorming van Infinitief van reinwaschen
- Vorming van Deelwoord van reinwaschen
- Hoe vervoeg je werkwoorden in het Duits?
Woordenboeken
Alle vertaalwoordenboeken
Eerst Duits
Eerste vertaling
Duits - Engels
Duits - Russisch
Duits - Spaans
Duits - Frans
Duits - Turks
Duits - Portugees
Duits - Italiaans
Duits - Roemeens
Duits - Hongaars
Duits - Pools
Duits - Grieks
Duits - Nederlands
Duits - Tsjechisch
Duits - Zweeds
Duits - Deens
Duits - Japans
Duits - Catalaans
Duits - Fins
Duits - Hebreeuws
Duits - Noors
Duits - Baskisch
Duits - Servisch
Duits - Macedonisch
Duits - Sloveens
Duits - Slowaaks
Duits - Bosnisch
Duits - Kroatisch
Duits - Oekraïens
Duits - Bulgaars
Duits - Wit-Russisch
Duits - Arabisch
Duits - Perzisch
Duits - Urdu
Duits - Indonesisch
Duits - Vietnamees
Duits - Oezbeeks
Duits - Hindi
Duits - Chinees
Duits - Thais
Duits - Koreaans
Duits - Azerbeidzjaans
Duits - Georgisch
Duits - Bengaals
Duits - Albanees
Duits - Marathi
Duits - Nepalees
Duits - Telugu
Duits - Lets
Duits - Tamil
Duits - Ests
Duits - Armeens
Duits - Koerdisch
Duitse werkwoord reinwaschen vervoegen
Overzicht van alle tijden van het werkwoord reinwaschen
De vervoeging van het werkwoord rein·gewaschen werden wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord rein·gewaschen werden is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (wird reingewaschen - wurde reingewaschen - ist reingewaschen worden) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary reinwaschen en op reinwaschen in de Duden.
reinwaschen vervoeging
| Tegenwoordige tijd | Onvoltooid verleden tijd | Conjunctief I | Conjunctief II | Imperatief | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde reingewaschen | wurde reingewaschen | werde reingewaschen | würde reingewaschen | - |
| du | wirst reingewaschen | wurdest reingewaschen | werdest reingewaschen | würdest reingewaschen | - |
| er | wird reingewaschen | wurde reingewaschen | werde reingewaschen | würde reingewaschen | - |
| wir | werden reingewaschen | wurden reingewaschen | werden reingewaschen | würden reingewaschen | - |
| ihr | werdet reingewaschen | wurdet reingewaschen | werdet reingewaschen | würdet reingewaschen | - |
| sie | werden reingewaschen | wurden reingewaschen | werden reingewaschen | würden reingewaschen | - |
indicatief Procespassief
- Tegenwoordige tijd: ich werde reingewaschen, du wirst reingewaschen, er wird reingewaschen, wir werden reingewaschen, ihr werdet reingewaschen, sie werden reingewaschen
- Onvoltooid verleden tijd: ich wurde reingewaschen, du wurdest reingewaschen, er wurde reingewaschen, wir wurden reingewaschen, ihr wurdet reingewaschen, sie wurden reingewaschen
- Perfectum: ich bin reingewaschen worden, du bist reingewaschen worden, er ist reingewaschen worden, wir sind reingewaschen worden, ihr seid reingewaschen worden, sie sind reingewaschen worden
- Voltooid verleden tijd: ich war reingewaschen worden, du warst reingewaschen worden, er war reingewaschen worden, wir waren reingewaschen worden, ihr wart reingewaschen worden, sie waren reingewaschen worden
- Toekomende tijd I: ich werde reingewaschen werden, du wirst reingewaschen werden, er wird reingewaschen werden, wir werden reingewaschen werden, ihr werdet reingewaschen werden, sie werden reingewaschen werden
- voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde reingewaschen worden sein, du wirst reingewaschen worden sein, er wird reingewaschen worden sein, wir werden reingewaschen worden sein, ihr werdet reingewaschen worden sein, sie werden reingewaschen worden sein
Conjunctief Procespassief
- Tegenwoordige tijd: ich werde reingewaschen, du werdest reingewaschen, er werde reingewaschen, wir werden reingewaschen, ihr werdet reingewaschen, sie werden reingewaschen
- Onvoltooid verleden tijd: ich würde reingewaschen, du würdest reingewaschen, er würde reingewaschen, wir würden reingewaschen, ihr würdet reingewaschen, sie würden reingewaschen
- Perfectum: ich sei reingewaschen worden, du seiest reingewaschen worden, er sei reingewaschen worden, wir seien reingewaschen worden, ihr seiet reingewaschen worden, sie seien reingewaschen worden
- Voltooid verleden tijd: ich wäre reingewaschen worden, du wärest reingewaschen worden, er wäre reingewaschen worden, wir wären reingewaschen worden, ihr wäret reingewaschen worden, sie wären reingewaschen worden
- Toekomende tijd I: ich werde reingewaschen werden, du werdest reingewaschen werden, er werde reingewaschen werden, wir werden reingewaschen werden, ihr werdet reingewaschen werden, sie werden reingewaschen werden
- voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde reingewaschen worden sein, du werdest reingewaschen worden sein, er werde reingewaschen worden sein, wir werden reingewaschen worden sein, ihr werdet reingewaschen worden sein, sie werden reingewaschen worden sein
Voorwaardelijke wijs II (würde) Procespassief
- Onvoltooid verleden tijd: ich würde reingewaschen werden, du würdest reingewaschen werden, er würde reingewaschen werden, wir würden reingewaschen werden, ihr würdet reingewaschen werden, sie würden reingewaschen werden
- Voltooid verleden tijd: ich würde reingewaschen worden sein, du würdest reingewaschen worden sein, er würde reingewaschen worden sein, wir würden reingewaschen worden sein, ihr würdet reingewaschen worden sein, sie würden reingewaschen worden sein
Imperatief Procespassief
- Tegenwoordige tijd: -, -, -, -
Infinitief/Deelwoord Procespassief
- Infinitief I: reingewaschen werden, reingewaschen zu werden
- Infinitief II: reingewaschen worden sein, reingewaschen worden zu sein
- Tegenwoordig deelwoord: reingewaschen werdend
- Participle II: reingewaschen worden