Vervoeging van het Duitse werkwoord abdunkeln (hat) ⟨Procespassief⟩ ⟨Bijzin⟩

De vervoeging van het werkwoord abdunkeln (verduisteren, afschermen) is regelmatig. De basisvormen zijn ... abgedunkelt wird, ... abgedunkelt wurde en ... abgedunkelt worden ist. Het hulpwerkwoord van abdunkeln is "haben". Er zijn echter ook tijden met het hulpwerkwoord "sein". De eerste lettergreep ab- van abdunkeln is scheidbaar. De verbuiging vindt plaats in het Procespassief en wordt gebruikt als Bijzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord abdunkeln beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor abdunkeln. Je kunt niet alleen abdunkeln vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Het werkwoord behoort tot de woordenschat van het Zertifikat Deutsch of niveau C2. Opmerkingen ☆

sein

ab·gedunkelt werden

haben

ab·gedunkelt werden

Video

C2 · regelmatig · haben · scheidbaar

ab·gedunkelt werden

... abgedunkelt wird · ... abgedunkelt wurde · ... abgedunkelt worden ist

Geen informele e-wegval mogelijk

darken, dim, obscure, shade, black out

dunkler machen (Helligkeit senken); gegen das Einfallen oder Aussenden von Lichtstrahlen abschirmen; verdunkeln

(acc.)

Werbung ausblenden

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van abdunkeln (hat)

Tegenwoordige tijd

...	ich	abgedunkelt	werde
...	du	abgedunkelt	wirst
...	er	abgedunkelt	wird
...	wir	abgedunkelt	werden
...	ihr	abgedunkelt	werdet
...	sie	abgedunkelt	werden

Onvoltooid verleden tijd

...	ich	abgedunkelt	wurde
...	du	abgedunkelt	wurdest
...	er	abgedunkelt	wurde
...	wir	abgedunkelt	wurden
...	ihr	abgedunkelt	wurdet
...	sie	abgedunkelt	wurden

Imperatief

Konjunktief I

...	ich	abgedunkelt	werde
...	du	abgedunkelt	werdest
...	er	abgedunkelt	werde
...	wir	abgedunkelt	werden
...	ihr	abgedunkelt	werdet
...	sie	abgedunkelt	werden

Konjunktief II

...	ich	abgedunkelt	würde
...	du	abgedunkelt	würdest
...	er	abgedunkelt	würde
...	wir	abgedunkelt	würden
...	ihr	abgedunkelt	würdet
...	sie	abgedunkelt	würden

Infinitief

abgedunkelt werden

abgedunkelt zu werden

Deelwoord

abgedunkelt werdend

abgedunkelt worden

indicatief

Het werkwoord abdunkeln (hat) vervoegd in de aantonende wijs Procespassief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd

Tegenwoordige tijd

...	ich	abgedunkelt	werde
...	du	abgedunkelt	wirst
...	er	abgedunkelt	wird
...	wir	abgedunkelt	werden
...	ihr	abgedunkelt	werdet
...	sie	abgedunkelt	werden

Onvoltooid verleden tijd

...	ich	abgedunkelt	wurde
...	du	abgedunkelt	wurdest
...	er	abgedunkelt	wurde
...	wir	abgedunkelt	wurden
...	ihr	abgedunkelt	wurdet
...	sie	abgedunkelt	wurden

Perfectum

...	ich	abgedunkelt	worden	bin
...	du	abgedunkelt	worden	bist
...	er	abgedunkelt	worden	ist
...	wir	abgedunkelt	worden	sind
...	ihr	abgedunkelt	worden	seid
...	sie	abgedunkelt	worden	sind

Volt. verl. tijd

...	ich	abgedunkelt	worden	war
...	du	abgedunkelt	worden	warst
...	er	abgedunkelt	worden	war
...	wir	abgedunkelt	worden	waren
...	ihr	abgedunkelt	worden	wart
...	sie	abgedunkelt	worden	waren

Toekomende tijd I

...	ich	abgedunkelt	werden	werde
...	du	abgedunkelt	werden	wirst
...	er	abgedunkelt	werden	wird
...	wir	abgedunkelt	werden	werden
...	ihr	abgedunkelt	werden	werdet
...	sie	abgedunkelt	werden	werden

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

...	ich	abgedunkelt	worden	sein	werde
...	du	abgedunkelt	worden	sein	wirst
...	er	abgedunkelt	worden	sein	wird
...	wir	abgedunkelt	worden	sein	werden
...	ihr	abgedunkelt	worden	sein	werdet
...	sie	abgedunkelt	worden	sein	werden

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord abdunkeln (hat) in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.

Konjunktief I

...	ich	abgedunkelt	werde
...	du	abgedunkelt	werdest
...	er	abgedunkelt	werde
...	wir	abgedunkelt	werden
...	ihr	abgedunkelt	werdet
...	sie	abgedunkelt	werden

Konjunktief II

...	ich	abgedunkelt	würde
...	du	abgedunkelt	würdest
...	er	abgedunkelt	würde
...	wir	abgedunkelt	würden
...	ihr	abgedunkelt	würdet
...	sie	abgedunkelt	würden

Voltooid Konj.

...	ich	abgedunkelt	worden	sei
...	du	abgedunkelt	worden	seiest
...	er	abgedunkelt	worden	sei
...	wir	abgedunkelt	worden	seien
...	ihr	abgedunkelt	worden	seiet
...	sie	abgedunkelt	worden	seien

Konj. volt. verl. t.

...	ich	abgedunkelt	worden	wäre
...	du	abgedunkelt	worden	wärest
...	er	abgedunkelt	worden	wäre
...	wir	abgedunkelt	worden	wären
...	ihr	abgedunkelt	worden	wäret
...	sie	abgedunkelt	worden	wären

Toekomende aanvoegende wijs I

...	ich	abgedunkelt	werden	werde
...	du	abgedunkelt	werden	werdest
...	er	abgedunkelt	werden	werde
...	wir	abgedunkelt	werden	werden
...	ihr	abgedunkelt	werden	werdet
...	sie	abgedunkelt	werden	werden

Toek. volt. aanw.

...	ich	abgedunkelt	worden	sein	werde
...	du	abgedunkelt	worden	sein	werdest
...	er	abgedunkelt	worden	sein	werde
...	wir	abgedunkelt	worden	sein	werden
...	ihr	abgedunkelt	worden	sein	werdet
...	sie	abgedunkelt	worden	sein	werden

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.

Conjunctief II

...	ich	abgedunkelt	werden	würde
...	du	abgedunkelt	werden	würdest
...	er	abgedunkelt	werden	würde
...	wir	abgedunkelt	werden	würden
...	ihr	abgedunkelt	werden	würdet
...	sie	abgedunkelt	werden	würden

Verleden cond.

...	ich	abgedunkelt	worden	sein	würde
...	du	abgedunkelt	worden	sein	würdest
...	er	abgedunkelt	worden	sein	würde
...	wir	abgedunkelt	worden	sein	würden
...	ihr	abgedunkelt	worden	sein	würdet
...	sie	abgedunkelt	worden	sein	würden

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs Procespassief tegenwoordige tijd voor het werkwoord abdunkeln (hat)

Tegenwoordige tijd

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in Procespassief voor abdunkeln (hat)

Infinitief I

abgedunkelt werden

abgedunkelt zu werden

Infinitief II

abgedunkelt worden sein

abgedunkelt worden zu sein

Tegenwoordig deelwoord

abgedunkelt werdend

Participle II

abgedunkelt worden

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse abdunkeln (hat)

abdunkeln (hat)

darken, dim, obscure, shade, black out

затемнять, затемнить, делать тёмным, затемнение, потемнеть, сделать тёмным, темнеть

atenuar, oscurecer

assombrir, obscurcir, foncer, occulter

karartmak, gölgeleme, koyulaştırmak

escurecer, tampão, tornar mais escuro

oscurare, abbassare la luminosità, abbuiare, ombreggiare, schermare, scurire, smorzare

întuneca, obscuriza

besötétíteni, sötétít, árnyékolni

przyciemnić, zaciemnić, ściemniać, ściemnić

σκοτεινιάζω, σκίαση, σκοτεινός, σκουραίνω, συσκοτίζω

verduisteren, afschermen, donker maken, donkerder maken, opdonkeren

ztlumit, zatemnit, ztemnit

skärma av, dämpa, dämpa belysning, mörklägga, mörkna, skugga

formørke, mørkere, skærme

暗くする, 暗くなる, 遮光する

acoblar, enfosquir, reduir la llum, tapar

tummuttaa, hämärtää, varjostaa

mørklegge, dempes, skygge

ilundu

potamniti, prigušiti, smanjiti svetlost, zamračiti

затемнување

zatemniti, temniti, zatemnitev

zatemniť, stmaviť, zakryť

potamniti, smanjiti svjetlost, zamračiti

potamniti, prigušiti, smanjiti svjetlost, zamračiti

затемнити, затемнення, потемніти

потъмнявам, засенчвам, затемнявам

засцеражваць, затемняць, затемніць

menggelapkan, menghalangi cahaya, meredupkan

làm tối, che chắn ánh sáng

qoraytirish, qoraytirmoq, xiralashtirish, yorug'likni to'smoq

अँधेरा करना, अंधेरा करना, छाँटना, धुंधला करना

变暗, 调暗, 遮光

ทำให้มืดลง, กันแสง, ลดความสว่าง

어둡게 하다, 빛을 차단하다

işığı kəsmək, qaraltmaq, qaranlaşdırmaq

გამუქება, გადამუქება, შუქის დაბლოკვა

অন্ধকার করা, আলো আটকানো, আলো কমানো

errësoj, bllokoj dritën

अंधार करणे, गडद करणे, प्रकाश कमी करणे, प्रकाश रोखणे

अँध्यारो बनाउनु, अँध्यारो पार्नु, प्रकाश रोक्नु

చీకటించడం, చీకటించు, వెలుగును అడ్డుకోవడం

aptumšot, noēnot, padarīt tumšāku, tumšot

இருட்டாக்குதல், இருண்டாக்கு, ஒளி குறைக்க, ஒளியை தடைசெய்தல்

hämaramaks muuta, tuhmistama, tumedamaks teha, varjutama

լույսը փակել, խավարեցնել, մթնեցնել, մուգացնել

reş kirin, ronahiyê asteng kirin, tarî kirin

להחשיך، להסיט אור

تعتيم

تاریک کردن، پوشاندن نور

اندھیر کرنا، اندھیرا کرنا، تاریک کرنا، روشنی کو روکنا

abdunkeln (hat) in dict.cc

Vertalingen

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.

Inloggen

Alle helden

Definities

Betekenissen en synoniemen van abdunkeln (hat)

dunkler machen (Helligkeit senken), verdunkeln
gegen das Einfallen oder Aussenden von Lichtstrahlen abschirmen
dunkler machen

abdunkeln (hat) in openthesaurus.de

Betekenissen Synoniemen

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Eerst Duits

Eerste vertaling

Duits - Engels

Duits - Russisch

Duits - Spaans

Duits - Frans

Duits - Turks

Duits - Pools

Duits - Grieks

Duits - Nederlands

Duits - Tsjechisch

Duits - Zweeds

Duits - Deens

Duits - Japans

Duits - Fins

Duits - Noors

Duits - Urdu

Duits - Hindi

Duits - Thais

Duits - Azerbeidzjaans

Duits - Telugu

Duits - Lets

Duits - Tamil

Duits - Ests

Duits - Armeens

Duits - Koerdisch

Duitse werkwoord abdunkeln vervoegen

Overzicht van alle tijden van het werkwoord abdunkeln (hat)

De vervoeging van het werkwoord ab·gedunkelt werden wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord ab·gedunkelt werden is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (... abgedunkelt wird - ... abgedunkelt wurde - ... abgedunkelt worden ist) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary abdunkeln en op abdunkeln in de Duden.

abdunkeln vervoeging

	Tegenwoordige tijd	Onvoltooid verleden tijd	Conjunctief I	Conjunctief II	Imperatief
ich	... abgedunkelt werde	... abgedunkelt wurde	... abgedunkelt werde	... abgedunkelt würde	-
du	... abgedunkelt wirst	... abgedunkelt wurdest	... abgedunkelt werdest	... abgedunkelt würdest	-
er	... abgedunkelt wird	... abgedunkelt wurde	... abgedunkelt werde	... abgedunkelt würde	-
wir	... abgedunkelt werden	... abgedunkelt wurden	... abgedunkelt werden	... abgedunkelt würden	-
ihr	... abgedunkelt werdet	... abgedunkelt wurdet	... abgedunkelt werdet	... abgedunkelt würdet	-
sie	... abgedunkelt werden	... abgedunkelt wurden	... abgedunkelt werden	... abgedunkelt würden	-

indicatief Procespassief

Tegenwoordige tijd: ... ich abgedunkelt werde, ... du abgedunkelt wirst, ... er abgedunkelt wird, ... wir abgedunkelt werden, ... ihr abgedunkelt werdet, ... sie abgedunkelt werden
Onvoltooid verleden tijd: ... ich abgedunkelt wurde, ... du abgedunkelt wurdest, ... er abgedunkelt wurde, ... wir abgedunkelt wurden, ... ihr abgedunkelt wurdet, ... sie abgedunkelt wurden
Perfectum: ... ich abgedunkelt worden bin, ... du abgedunkelt worden bist, ... er abgedunkelt worden ist, ... wir abgedunkelt worden sind, ... ihr abgedunkelt worden seid, ... sie abgedunkelt worden sind
Voltooid verleden tijd: ... ich abgedunkelt worden war, ... du abgedunkelt worden warst, ... er abgedunkelt worden war, ... wir abgedunkelt worden waren, ... ihr abgedunkelt worden wart, ... sie abgedunkelt worden waren
Toekomende tijd I: ... ich abgedunkelt werden werde, ... du abgedunkelt werden wirst, ... er abgedunkelt werden wird, ... wir abgedunkelt werden werden, ... ihr abgedunkelt werden werdet, ... sie abgedunkelt werden werden
voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ... ich abgedunkelt worden sein werde, ... du abgedunkelt worden sein wirst, ... er abgedunkelt worden sein wird, ... wir abgedunkelt worden sein werden, ... ihr abgedunkelt worden sein werdet, ... sie abgedunkelt worden sein werden

Conjunctief Procespassief

Tegenwoordige tijd: ... ich abgedunkelt werde, ... du abgedunkelt werdest, ... er abgedunkelt werde, ... wir abgedunkelt werden, ... ihr abgedunkelt werdet, ... sie abgedunkelt werden
Onvoltooid verleden tijd: ... ich abgedunkelt würde, ... du abgedunkelt würdest, ... er abgedunkelt würde, ... wir abgedunkelt würden, ... ihr abgedunkelt würdet, ... sie abgedunkelt würden
Perfectum: ... ich abgedunkelt worden sei, ... du abgedunkelt worden seiest, ... er abgedunkelt worden sei, ... wir abgedunkelt worden seien, ... ihr abgedunkelt worden seiet, ... sie abgedunkelt worden seien
Voltooid verleden tijd: ... ich abgedunkelt worden wäre, ... du abgedunkelt worden wärest, ... er abgedunkelt worden wäre, ... wir abgedunkelt worden wären, ... ihr abgedunkelt worden wäret, ... sie abgedunkelt worden wären
Toekomende tijd I: ... ich abgedunkelt werden werde, ... du abgedunkelt werden werdest, ... er abgedunkelt werden werde, ... wir abgedunkelt werden werden, ... ihr abgedunkelt werden werdet, ... sie abgedunkelt werden werden
voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ... ich abgedunkelt worden sein werde, ... du abgedunkelt worden sein werdest, ... er abgedunkelt worden sein werde, ... wir abgedunkelt worden sein werden, ... ihr abgedunkelt worden sein werdet, ... sie abgedunkelt worden sein werden

Voorwaardelijke wijs II (würde) Procespassief

Onvoltooid verleden tijd: ... ich abgedunkelt werden würde, ... du abgedunkelt werden würdest, ... er abgedunkelt werden würde, ... wir abgedunkelt werden würden, ... ihr abgedunkelt werden würdet, ... sie abgedunkelt werden würden
Voltooid verleden tijd: ... ich abgedunkelt worden sein würde, ... du abgedunkelt worden sein würdest, ... er abgedunkelt worden sein würde, ... wir abgedunkelt worden sein würden, ... ihr abgedunkelt worden sein würdet, ... sie abgedunkelt worden sein würden

Vervoeging van het Duitse werkwoord abdunkeln (hat) ⟨Procespassief⟩ ⟨Bijzin⟩

Tegenwoordige tijd

Onvoltooid verleden tijd

Imperatief

Konjunktief I

Konjunktief II

Infinitief

Deelwoord

Tegenwoordige tijd

Onvoltooid verleden tijd

Perfectum

Volt. verl. tijd

Toekomende tijd I

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

Konjunktief I

Konjunktief II

Voltooid Konj.

Konj. volt. verl. t.

Toekomende aanvoegende wijs I

Toek. volt. aanw.

Conjunctief II

Verleden cond.

Tegenwoordige tijd

Infinitief I

Infinitief II

Tegenwoordig deelwoord

Participle II

Doe mee

abdunkeln vervoeging

indicatief Procespassief

Conjunctief Procespassief

Voorwaardelijke wijs II (würde) Procespassief

Imperatief Procespassief

Infinitief/Deelwoord Procespassief