Vervoeging van het Duitse werkwoord herauflaufen ⟨Procespassief⟩

De vervoeging van het werkwoord herauflaufen (oplopen, naar boven lopen) is onregelmatig. De basisvormen zijn wird heraufgelaufen, wurde heraufgelaufen en ist heraufgelaufen worden. De ablaut vindt plaats met de stamklinkers au - ie - au. Het hulpwerkwoord van herauflaufen is "sein". De eerste lettergreep herauf- van herauflaufen is scheidbaar. De verbuiging vindt plaats in het Procespassief en wordt gebruikt als Hoofdzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord herauflaufen beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor herauflaufen. Je kunt niet alleen herauflaufen vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Opmerkingen

onregelmatig · sein · scheidbaar

herauf·gelaufen werden

wird heraufgelaufen · wurde heraufgelaufen · ist heraufgelaufen worden

 Verandering van de stamklinker  au - ie - au   Umlauten in de tegenwoordige tijd 

Engels run up, ascend

/heˈʁaʊflaʊfn̩/ · /lɔɪ̯ft hɛʁˈaʊf/ · /liːf hɛʁˈaʊf/ · /ˈliːfə hɛʁˈaʊf/ · /heˈʁaʊfɡəˈlaʊfn̩/

nach oben laufen

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van herauflaufen

Tegenwoordige tijd

ich werde heraufgelaufen
du wirst heraufgelaufen
er wird heraufgelaufen
wir werden heraufgelaufen
ihr werdet heraufgelaufen
sie werden heraufgelaufen

Onvoltooid verleden tijd

ich wurde heraufgelaufen
du wurdest heraufgelaufen
er wurde heraufgelaufen
wir wurden heraufgelaufen
ihr wurdet heraufgelaufen
sie wurden heraufgelaufen

Imperatief

-
-
-
-
-
-

Konjunktief I

ich werde heraufgelaufen
du werdest heraufgelaufen
er werde heraufgelaufen
wir werden heraufgelaufen
ihr werdet heraufgelaufen
sie werden heraufgelaufen

Konjunktief II

ich würde heraufgelaufen
du würdest heraufgelaufen
er würde heraufgelaufen
wir würden heraufgelaufen
ihr würdet heraufgelaufen
sie würden heraufgelaufen

Infinitief

heraufgelaufen werden
heraufgelaufen zu werden

Deelwoord

heraufgelaufen werdend
heraufgelaufen worden

indicatief

Het werkwoord herauflaufen vervoegd in de aantonende wijs Procespassief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd


Tegenwoordige tijd

ich werde heraufgelaufen
du wirst heraufgelaufen
er wird heraufgelaufen
wir werden heraufgelaufen
ihr werdet heraufgelaufen
sie werden heraufgelaufen

Onvoltooid verleden tijd

ich wurde heraufgelaufen
du wurdest heraufgelaufen
er wurde heraufgelaufen
wir wurden heraufgelaufen
ihr wurdet heraufgelaufen
sie wurden heraufgelaufen

Perfectum

ich bin heraufgelaufen worden
du bist heraufgelaufen worden
er ist heraufgelaufen worden
wir sind heraufgelaufen worden
ihr seid heraufgelaufen worden
sie sind heraufgelaufen worden

Volt. verl. tijd

ich war heraufgelaufen worden
du warst heraufgelaufen worden
er war heraufgelaufen worden
wir waren heraufgelaufen worden
ihr wart heraufgelaufen worden
sie waren heraufgelaufen worden

Toekomende tijd I

ich werde heraufgelaufen werden
du wirst heraufgelaufen werden
er wird heraufgelaufen werden
wir werden heraufgelaufen werden
ihr werdet heraufgelaufen werden
sie werden heraufgelaufen werden

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

ich werde heraufgelaufen worden sein
du wirst heraufgelaufen worden sein
er wird heraufgelaufen worden sein
wir werden heraufgelaufen worden sein
ihr werdet heraufgelaufen worden sein
sie werden heraufgelaufen worden sein

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord herauflaufen in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.


Konjunktief I

ich werde heraufgelaufen
du werdest heraufgelaufen
er werde heraufgelaufen
wir werden heraufgelaufen
ihr werdet heraufgelaufen
sie werden heraufgelaufen

Konjunktief II

ich würde heraufgelaufen
du würdest heraufgelaufen
er würde heraufgelaufen
wir würden heraufgelaufen
ihr würdet heraufgelaufen
sie würden heraufgelaufen

Voltooid Konj.

ich sei heraufgelaufen worden
du seiest heraufgelaufen worden
er sei heraufgelaufen worden
wir seien heraufgelaufen worden
ihr seiet heraufgelaufen worden
sie seien heraufgelaufen worden

Konj. volt. verl. t.

ich wäre heraufgelaufen worden
du wärest heraufgelaufen worden
er wäre heraufgelaufen worden
wir wären heraufgelaufen worden
ihr wäret heraufgelaufen worden
sie wären heraufgelaufen worden

Toekomende aanvoegende wijs I

ich werde heraufgelaufen werden
du werdest heraufgelaufen werden
er werde heraufgelaufen werden
wir werden heraufgelaufen werden
ihr werdet heraufgelaufen werden
sie werden heraufgelaufen werden

Toek. volt. aanw.

ich werde heraufgelaufen worden sein
du werdest heraufgelaufen worden sein
er werde heraufgelaufen worden sein
wir werden heraufgelaufen worden sein
ihr werdet heraufgelaufen worden sein
sie werden heraufgelaufen worden sein

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.


Conjunctief II

ich würde heraufgelaufen werden
du würdest heraufgelaufen werden
er würde heraufgelaufen werden
wir würden heraufgelaufen werden
ihr würdet heraufgelaufen werden
sie würden heraufgelaufen werden

Verleden cond.

ich würde heraufgelaufen worden sein
du würdest heraufgelaufen worden sein
er würde heraufgelaufen worden sein
wir würden heraufgelaufen worden sein
ihr würdet heraufgelaufen worden sein
sie würden heraufgelaufen worden sein

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs Procespassief tegenwoordige tijd voor het werkwoord herauflaufen


Tegenwoordige tijd

-
-
-
-

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in Procespassief voor herauflaufen


Infinitief I


heraufgelaufen werden
heraufgelaufen zu werden

Infinitief II


heraufgelaufen worden sein
heraufgelaufen worden zu sein

Tegenwoordig deelwoord


heraufgelaufen werdend

Participle II


heraufgelaufen worden

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse herauflaufen


Duits herauflaufen
Engels run up, ascend
Russisch взбегать, взбежать, подниматься
Spaans ascender, subir
Frans monter
Turks yukarı koşmak
Portugees subir
Italiaans correre su, salire di corsa, salire
Roemeens urca
Hongaars felmenni
Pools wbiegać
Grieks ανεβαίνω
Nederlands oplopen, naar boven lopen
Tsjechisch vyběhnout, vystoupat
Zweeds klättra upp, springa upp
Deens løbe op
Japans 上る, 登る
Catalaans pujar
Fins juosta ylös
Noors løpe opp
Baskisch gora korrika
Servisch penjati se
Macedonisch качување
Sloveens hoditi gor, priti gor
Slowaaks vybehnúť, vystúpiť
Bosnisch penjati se
Kroatisch penjati se
Oekraïens підніматися
Bulgaars изкачвам се
Wit-Russisch забягаць наверх
Indonesisch berlari ke atas
Vietnamees chạy lên
Oezbeeks tepaga yugurmoq, yuqoriga yugurmoq
Hindi ऊपर दौड़ना
Chinees 往上跑, 跑上去
Thais วิ่งขึ้น
Koreaans 달려 올라가다
Azerbeidzjaans yuxarı qaçmaq
Georgisch ზემოთ სირბილი
Bengaals উপরে দৌড়ানো
Albanees vrapoj përpjetë
Marathi वर धावणे, वर पळणे
Nepalees माथि दौडिनु
Telugu పైకి పరుగెత్తు
Lets skriet augšup
Tamil மேலே ஓடு
Ests üles joosta
Armeens վեր վազել
Koerdisch bo jor revîn
Hebreeuwsלטפס
Arabischصعود
Perzischبالا رفتن
Urduاوپر جانا

herauflaufen in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van herauflaufen

  • nach oben laufen

herauflaufen in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Duitse werkwoord herauflaufen vervoegen

Overzicht van alle tijden van het werkwoord herauflaufen


De vervoeging van het werkwoord herauf·gelaufen werden wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord herauf·gelaufen werden is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (wird heraufgelaufen - wurde heraufgelaufen - ist heraufgelaufen worden) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary herauflaufen en op herauflaufen in de Duden.

herauflaufen vervoeging

Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Conjunctief I Conjunctief II Imperatief
ich werde heraufgelaufenwurde heraufgelaufenwerde heraufgelaufenwürde heraufgelaufen-
du wirst heraufgelaufenwurdest heraufgelaufenwerdest heraufgelaufenwürdest heraufgelaufen-
er wird heraufgelaufenwurde heraufgelaufenwerde heraufgelaufenwürde heraufgelaufen-
wir werden heraufgelaufenwurden heraufgelaufenwerden heraufgelaufenwürden heraufgelaufen-
ihr werdet heraufgelaufenwurdet heraufgelaufenwerdet heraufgelaufenwürdet heraufgelaufen-
sie werden heraufgelaufenwurden heraufgelaufenwerden heraufgelaufenwürden heraufgelaufen-

indicatief Procespassief

  • Tegenwoordige tijd: ich werde heraufgelaufen, du wirst heraufgelaufen, er wird heraufgelaufen, wir werden heraufgelaufen, ihr werdet heraufgelaufen, sie werden heraufgelaufen
  • Onvoltooid verleden tijd: ich wurde heraufgelaufen, du wurdest heraufgelaufen, er wurde heraufgelaufen, wir wurden heraufgelaufen, ihr wurdet heraufgelaufen, sie wurden heraufgelaufen
  • Perfectum: ich bin heraufgelaufen worden, du bist heraufgelaufen worden, er ist heraufgelaufen worden, wir sind heraufgelaufen worden, ihr seid heraufgelaufen worden, sie sind heraufgelaufen worden
  • Voltooid verleden tijd: ich war heraufgelaufen worden, du warst heraufgelaufen worden, er war heraufgelaufen worden, wir waren heraufgelaufen worden, ihr wart heraufgelaufen worden, sie waren heraufgelaufen worden
  • Toekomende tijd I: ich werde heraufgelaufen werden, du wirst heraufgelaufen werden, er wird heraufgelaufen werden, wir werden heraufgelaufen werden, ihr werdet heraufgelaufen werden, sie werden heraufgelaufen werden
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde heraufgelaufen worden sein, du wirst heraufgelaufen worden sein, er wird heraufgelaufen worden sein, wir werden heraufgelaufen worden sein, ihr werdet heraufgelaufen worden sein, sie werden heraufgelaufen worden sein

Conjunctief Procespassief

  • Tegenwoordige tijd: ich werde heraufgelaufen, du werdest heraufgelaufen, er werde heraufgelaufen, wir werden heraufgelaufen, ihr werdet heraufgelaufen, sie werden heraufgelaufen
  • Onvoltooid verleden tijd: ich würde heraufgelaufen, du würdest heraufgelaufen, er würde heraufgelaufen, wir würden heraufgelaufen, ihr würdet heraufgelaufen, sie würden heraufgelaufen
  • Perfectum: ich sei heraufgelaufen worden, du seiest heraufgelaufen worden, er sei heraufgelaufen worden, wir seien heraufgelaufen worden, ihr seiet heraufgelaufen worden, sie seien heraufgelaufen worden
  • Voltooid verleden tijd: ich wäre heraufgelaufen worden, du wärest heraufgelaufen worden, er wäre heraufgelaufen worden, wir wären heraufgelaufen worden, ihr wäret heraufgelaufen worden, sie wären heraufgelaufen worden
  • Toekomende tijd I: ich werde heraufgelaufen werden, du werdest heraufgelaufen werden, er werde heraufgelaufen werden, wir werden heraufgelaufen werden, ihr werdet heraufgelaufen werden, sie werden heraufgelaufen werden
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde heraufgelaufen worden sein, du werdest heraufgelaufen worden sein, er werde heraufgelaufen worden sein, wir werden heraufgelaufen worden sein, ihr werdet heraufgelaufen worden sein, sie werden heraufgelaufen worden sein

Voorwaardelijke wijs II (würde) Procespassief

  • Onvoltooid verleden tijd: ich würde heraufgelaufen werden, du würdest heraufgelaufen werden, er würde heraufgelaufen werden, wir würden heraufgelaufen werden, ihr würdet heraufgelaufen werden, sie würden heraufgelaufen werden
  • Voltooid verleden tijd: ich würde heraufgelaufen worden sein, du würdest heraufgelaufen worden sein, er würde heraufgelaufen worden sein, wir würden heraufgelaufen worden sein, ihr würdet heraufgelaufen worden sein, sie würden heraufgelaufen worden sein

Imperatief Procespassief

  • Tegenwoordige tijd: -, -, -, -

Infinitief/Deelwoord Procespassief

  • Infinitief I: heraufgelaufen werden, heraufgelaufen zu werden
  • Infinitief II: heraufgelaufen worden sein, heraufgelaufen worden zu sein
  • Tegenwoordig deelwoord: heraufgelaufen werdend
  • Participle II: heraufgelaufen worden

Opmerkingen



Inloggen