Vervoeging van het Duitse werkwoord ausstreichen ⟨Procespassief⟩ ⟨Vragende zin⟩
De vervoeging van het werkwoord ausstreichen (uitstrijken, bestrijken) is onregelmatig. De basisvormen zijn wird ausgestrichen?, wurde ausgestrichen? en ist ausgestrichen worden?. De ablaut vindt plaats met de stamklinkers ei - i - i. Het hulpwerkwoord van ausstreichen is "haben". De eerste lettergreep aus- van ausstreichen is scheidbaar. De verbuiging vindt plaats in het Procespassief en wordt gebruikt als Vragende zin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord ausstreichen beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor ausstreichen. Je kunt niet alleen ausstreichen vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Opmerkingen ☆
onregelmatig · haben · scheidbaar
wird ausgestrichen? · wurde ausgestrichen? · ist ausgestrichen worden?
Verandering van de stamklinker ei - i - i
smooth out, basset, cancel, cancel out, crop out, cross out, delete, efface, erase, expose, grease, invalidate, obliterate, outcrop, raze out, scratch off, scratch out, spread, spread (out), streak, strike off, strike out
/ˈaʊsˌʃtraɪ̯çən/ · /ʃtraɪ̯çt ˈaʊs/ · /ʃtrɪç ˈaʊs/ · /ʃtrɪçə ˈaʊs/ · /aʊsɡəˈʃtrɪçən/
breit und glatt streichen, verteilen oder ungültig machen; streichend verteilen; durchstreichen
(acc.)
De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van ausstreichen
Tegenwoordige tijd
| werde | ich | ausgestrichen? |
| wirst | du | ausgestrichen? |
| wird | er | ausgestrichen? |
| werden | wir | ausgestrichen? |
| werdet | ihr | ausgestrichen? |
| werden | sie | ausgestrichen? |
Onvoltooid verleden tijd
| wurde | ich | ausgestrichen? |
| wurdest | du | ausgestrichen? |
| wurde | er | ausgestrichen? |
| wurden | wir | ausgestrichen? |
| wurdet | ihr | ausgestrichen? |
| wurden | sie | ausgestrichen? |
Imperatief
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Konjunktief I
| werde | ich | ausgestrichen? |
| werdest | du | ausgestrichen? |
| werde | er | ausgestrichen? |
| werden | wir | ausgestrichen? |
| werdet | ihr | ausgestrichen? |
| werden | sie | ausgestrichen? |
Konjunktief II
| würde | ich | ausgestrichen? |
| würdest | du | ausgestrichen? |
| würde | er | ausgestrichen? |
| würden | wir | ausgestrichen? |
| würdet | ihr | ausgestrichen? |
| würden | sie | ausgestrichen? |
Infinitief
| ausgestrichen werden |
| ausgestrichen zu werden |
Deelwoord
| ausgestrichen werdend |
| ausgestrichen worden |
indicatief
Het werkwoord ausstreichen vervoegd in de aantonende wijs Procespassief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd
Tegenwoordige tijd
| werde | ich | ausgestrichen? |
| wirst | du | ausgestrichen? |
| wird | er | ausgestrichen? |
| werden | wir | ausgestrichen? |
| werdet | ihr | ausgestrichen? |
| werden | sie | ausgestrichen? |
Onvoltooid verleden tijd
| wurde | ich | ausgestrichen? |
| wurdest | du | ausgestrichen? |
| wurde | er | ausgestrichen? |
| wurden | wir | ausgestrichen? |
| wurdet | ihr | ausgestrichen? |
| wurden | sie | ausgestrichen? |
Perfectum
| bin | ich | ausgestrichen | worden? |
| bist | du | ausgestrichen | worden? |
| ist | er | ausgestrichen | worden? |
| sind | wir | ausgestrichen | worden? |
| seid | ihr | ausgestrichen | worden? |
| sind | sie | ausgestrichen | worden? |
Volt. verl. tijd
| war | ich | ausgestrichen | worden? |
| warst | du | ausgestrichen | worden? |
| war | er | ausgestrichen | worden? |
| waren | wir | ausgestrichen | worden? |
| wart | ihr | ausgestrichen | worden? |
| waren | sie | ausgestrichen | worden? |
Toekomende tijd I
| werde | ich | ausgestrichen | werden? |
| wirst | du | ausgestrichen | werden? |
| wird | er | ausgestrichen | werden? |
| werden | wir | ausgestrichen | werden? |
| werdet | ihr | ausgestrichen | werden? |
| werden | sie | ausgestrichen | werden? |
voltooid tegenwoordige toekomende tijd
| werde | ich | ausgestrichen | worden | sein? |
| wirst | du | ausgestrichen | worden | sein? |
| wird | er | ausgestrichen | worden | sein? |
| werden | wir | ausgestrichen | worden | sein? |
| werdet | ihr | ausgestrichen | worden | sein? |
| werden | sie | ausgestrichen | worden | sein? |
Conjunctief
De vervoeging van het werkwoord ausstreichen in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.
Konjunktief I
| werde | ich | ausgestrichen? |
| werdest | du | ausgestrichen? |
| werde | er | ausgestrichen? |
| werden | wir | ausgestrichen? |
| werdet | ihr | ausgestrichen? |
| werden | sie | ausgestrichen? |
Konjunktief II
| würde | ich | ausgestrichen? |
| würdest | du | ausgestrichen? |
| würde | er | ausgestrichen? |
| würden | wir | ausgestrichen? |
| würdet | ihr | ausgestrichen? |
| würden | sie | ausgestrichen? |
Voltooid Konj.
| sei | ich | ausgestrichen | worden? |
| seiest | du | ausgestrichen | worden? |
| sei | er | ausgestrichen | worden? |
| seien | wir | ausgestrichen | worden? |
| seiet | ihr | ausgestrichen | worden? |
| seien | sie | ausgestrichen | worden? |
Konj. volt. verl. t.
| wäre | ich | ausgestrichen | worden? |
| wärest | du | ausgestrichen | worden? |
| wäre | er | ausgestrichen | worden? |
| wären | wir | ausgestrichen | worden? |
| wäret | ihr | ausgestrichen | worden? |
| wären | sie | ausgestrichen | worden? |
Toekomende aanvoegende wijs I
| werde | ich | ausgestrichen | werden? |
| werdest | du | ausgestrichen | werden? |
| werde | er | ausgestrichen | werden? |
| werden | wir | ausgestrichen | werden? |
| werdet | ihr | ausgestrichen | werden? |
| werden | sie | ausgestrichen | werden? |
Toek. volt. aanw.
| werde | ich | ausgestrichen | worden | sein? |
| werdest | du | ausgestrichen | worden | sein? |
| werde | er | ausgestrichen | worden | sein? |
| werden | wir | ausgestrichen | worden | sein? |
| werdet | ihr | ausgestrichen | worden | sein? |
| werden | sie | ausgestrichen | worden | sein? |
Voorwaardelijke wijs II (würde)
Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.
Conjunctief II
| würde | ich | ausgestrichen | werden? |
| würdest | du | ausgestrichen | werden? |
| würde | er | ausgestrichen | werden? |
| würden | wir | ausgestrichen | werden? |
| würdet | ihr | ausgestrichen | werden? |
| würden | sie | ausgestrichen | werden? |
Verleden cond.
| würde | ich | ausgestrichen | worden | sein? |
| würdest | du | ausgestrichen | worden | sein? |
| würde | er | ausgestrichen | worden | sein? |
| würden | wir | ausgestrichen | worden | sein? |
| würdet | ihr | ausgestrichen | worden | sein? |
| würden | sie | ausgestrichen | worden | sein? |
Imperatief
De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs Procespassief tegenwoordige tijd voor het werkwoord ausstreichen
Tegenwoordige tijd
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitief/Deelwoord
De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in Procespassief voor ausstreichen
Infinitief I
| ausgestrichen werden |
| ausgestrichen zu werden |
Infinitief II
| ausgestrichen worden sein |
| ausgestrichen worden zu sein |
Tegenwoordig deelwoord
| ausgestrichen werdend |
Participle II
| ausgestrichen worden |
Vertalingen
Vertalingen van het Duitse ausstreichen
-
ausstreichen
- smooth out, basset, cancel, cancel out, crop out, cross out, delete, efface
разглаживать, вычеркнуть, распределять, аннулировать, выравнивать, выровнять, вычёркивать, замазать
alisar, anular, borrar, extender, tachar
annuler, aplanir, biffer, enduire, lisser, raturer, rayer, étaler
iptal etmek, karalamak, silmek, yaymak, çizmek
alisar, anular, apagar, espalhar
stendere, annullare, cancellare, depennare, espungere, spalmare, spianare, stirare
anula, uniformiza, întinde
elkenni, kiteríteni, érvényteleníteni
rozprowadzić, rozsmarować, unieważnić, wygładzać, wygładzić
απλώνω, διαγράφω, εξαφανίζω, σβήνω
uitstrijken, bestrijken, doorhalen, gladstrijken, instrijken, opvullen, uitsmeren, uitwrijven
rozmazat, vyhladit, zrušit
fördela, ogiltigförklara, stryka ut, utsträcka
fordele, fuge, glatte, polere, stryge ud, udjævne, udstrække
塗る, 広げる, 無効にする
estendre, suprimir
levittää, poistaa, pyyhkiä, yliviivata
fordele, stryke ut, utbrede
ezabatu, luzatu, zabaldu
pobrisati, razmazati, ukloniti
израмнување, неважно, распределување
izbrisati, razporediti
rozotrieť, vymazať
izbrisati, razmazati
izbrisati, rasporediti, razmazati
анулювати, розгладжувати, розподіляти
изтриване, разстилане
ануляваць, разгладжваць, распаўсюджваць
mencoret, mengolesi
gạch bỏ, phết
bekor qilmoq, surmoq
पोतना, रद्द करना
划掉, 涂抹
ขีดฆ่า, ทา
바르다, 취소하다
ləğv etmək, sürtmək
გადახაზვა, წასმა
বাতিল করা, মাখা
anuloj, lyej
फासणे, रद्द करणे
पोत्नु, रद्द गर्नु
పూయడం, రద్దు చేయడం
svītrot, uzsmērēt
பூசுதல், ரத்து செய்
määrima, tühistama
չեղարկել, քսել
belav kirin, betal kirin
לְבַטֵל، לְמַרֵחַ، לְפַזֵר
إلغاء، توزيع، شطب، مسح
باطل کردن، توزیع کردن، پهن کردن
ختم کرنا، پھیلانا، چپٹا کرنا
ausstreichen in dict.cc
Vertalingen
Doe mee
Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.
 |
Inloggen |
Definities
Betekenissen en synoniemen van ausstreichen- breit und glatt streichen, verteilen oder ungültig machen
- streichend verteilen, durchstreichen
Betekenissen Synoniemen
Verbuigingsregels
Gedetailleerde regels voor vervoeging
- Vorming van Tegenwoordige tijd van ausstreichen
- Vorming van Onvoltooid verleden tijd van ausstreichen
- Vorming van Imperatief van ausstreichen
- Vorming van Konjunktiv I van ausstreichen
- Vorming van Konjunktiv II van ausstreichen
- Vorming van Infinitief van ausstreichen
- Vorming van Deelwoord van ausstreichen
- Hoe vervoeg je werkwoorden in het Duits?
Woordenboeken
Alle vertaalwoordenboeken
Eerst Duits
Eerste vertaling
Duits - Engels
Duits - Russisch
Duits - Spaans
Duits - Frans
Duits - Turks
Duits - Portugees
Duits - Italiaans
Duits - Roemeens
Duits - Hongaars
Duits - Pools
Duits - Grieks
Duits - Nederlands
Duits - Tsjechisch
Duits - Zweeds
Duits - Deens
Duits - Japans
Duits - Catalaans
Duits - Fins
Duits - Hebreeuws
Duits - Noors
Duits - Baskisch
Duits - Servisch
Duits - Macedonisch
Duits - Sloveens
Duits - Slowaaks
Duits - Bosnisch
Duits - Kroatisch
Duits - Oekraïens
Duits - Bulgaars
Duits - Wit-Russisch
Duits - Arabisch
Duits - Perzisch
Duits - Urdu
Duits - Indonesisch
Duits - Vietnamees
Duits - Oezbeeks
Duits - Hindi
Duits - Chinees
Duits - Thais
Duits - Koreaans
Duits - Azerbeidzjaans
Duits - Georgisch
Duits - Bengaals
Duits - Albanees
Duits - Marathi
Duits - Nepalees
Duits - Telugu
Duits - Lets
Duits - Tamil
Duits - Ests
Duits - Armeens
Duits - Koerdisch
Duitse werkwoord ausstreichen vervoegen
Overzicht van alle tijden van het werkwoord ausstreichen
De vervoeging van het werkwoord aus·gestrichen werden wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord aus·gestrichen werden is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (wird ausgestrichen? - wurde ausgestrichen? - ist ausgestrichen worden?) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary ausstreichen en op ausstreichen in de Duden.
ausstreichen vervoeging
| Tegenwoordige tijd | Onvoltooid verleden tijd | Conjunctief I | Conjunctief II | Imperatief | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde ausgestrichen? | wurde ausgestrichen? | werde ausgestrichen? | würde ausgestrichen? | - |
| du | wirst ausgestrichen? | wurdest ausgestrichen? | werdest ausgestrichen? | würdest ausgestrichen? | - |
| er | wird ausgestrichen? | wurde ausgestrichen? | werde ausgestrichen? | würde ausgestrichen? | - |
| wir | werden ausgestrichen? | wurden ausgestrichen? | werden ausgestrichen? | würden ausgestrichen? | - |
| ihr | werdet ausgestrichen? | wurdet ausgestrichen? | werdet ausgestrichen? | würdet ausgestrichen? | - |
| sie | werden ausgestrichen? | wurden ausgestrichen? | werden ausgestrichen? | würden ausgestrichen? | - |
indicatief Procespassief
- Tegenwoordige tijd: werde ich ausgestrichen?, wirst du ausgestrichen?, wird er ausgestrichen?, werden wir ausgestrichen?, werdet ihr ausgestrichen?, werden sie ausgestrichen?
- Onvoltooid verleden tijd: wurde ich ausgestrichen?, wurdest du ausgestrichen?, wurde er ausgestrichen?, wurden wir ausgestrichen?, wurdet ihr ausgestrichen?, wurden sie ausgestrichen?
- Perfectum: bin ich ausgestrichen worden?, bist du ausgestrichen worden?, ist er ausgestrichen worden?, sind wir ausgestrichen worden?, seid ihr ausgestrichen worden?, sind sie ausgestrichen worden?
- Voltooid verleden tijd: war ich ausgestrichen worden?, warst du ausgestrichen worden?, war er ausgestrichen worden?, waren wir ausgestrichen worden?, wart ihr ausgestrichen worden?, waren sie ausgestrichen worden?
- Toekomende tijd I: werde ich ausgestrichen werden?, wirst du ausgestrichen werden?, wird er ausgestrichen werden?, werden wir ausgestrichen werden?, werdet ihr ausgestrichen werden?, werden sie ausgestrichen werden?
- voltooid tegenwoordige toekomende tijd: werde ich ausgestrichen worden sein?, wirst du ausgestrichen worden sein?, wird er ausgestrichen worden sein?, werden wir ausgestrichen worden sein?, werdet ihr ausgestrichen worden sein?, werden sie ausgestrichen worden sein?
Conjunctief Procespassief
- Tegenwoordige tijd: werde ich ausgestrichen?, werdest du ausgestrichen?, werde er ausgestrichen?, werden wir ausgestrichen?, werdet ihr ausgestrichen?, werden sie ausgestrichen?
- Onvoltooid verleden tijd: würde ich ausgestrichen?, würdest du ausgestrichen?, würde er ausgestrichen?, würden wir ausgestrichen?, würdet ihr ausgestrichen?, würden sie ausgestrichen?
- Perfectum: sei ich ausgestrichen worden?, seiest du ausgestrichen worden?, sei er ausgestrichen worden?, seien wir ausgestrichen worden?, seiet ihr ausgestrichen worden?, seien sie ausgestrichen worden?
- Voltooid verleden tijd: wäre ich ausgestrichen worden?, wärest du ausgestrichen worden?, wäre er ausgestrichen worden?, wären wir ausgestrichen worden?, wäret ihr ausgestrichen worden?, wären sie ausgestrichen worden?
- Toekomende tijd I: werde ich ausgestrichen werden?, werdest du ausgestrichen werden?, werde er ausgestrichen werden?, werden wir ausgestrichen werden?, werdet ihr ausgestrichen werden?, werden sie ausgestrichen werden?
- voltooid tegenwoordige toekomende tijd: werde ich ausgestrichen worden sein?, werdest du ausgestrichen worden sein?, werde er ausgestrichen worden sein?, werden wir ausgestrichen worden sein?, werdet ihr ausgestrichen worden sein?, werden sie ausgestrichen worden sein?
Voorwaardelijke wijs II (würde) Procespassief
- Onvoltooid verleden tijd: würde ich ausgestrichen werden?, würdest du ausgestrichen werden?, würde er ausgestrichen werden?, würden wir ausgestrichen werden?, würdet ihr ausgestrichen werden?, würden sie ausgestrichen werden?
- Voltooid verleden tijd: würde ich ausgestrichen worden sein?, würdest du ausgestrichen worden sein?, würde er ausgestrichen worden sein?, würden wir ausgestrichen worden sein?, würdet ihr ausgestrichen worden sein?, würden sie ausgestrichen worden sein?
Imperatief Procespassief
- Tegenwoordige tijd: -, -, -, -
Infinitief/Deelwoord Procespassief
- Infinitief I: ausgestrichen werden, ausgestrichen zu werden
- Infinitief II: ausgestrichen worden sein, ausgestrichen worden zu sein
- Tegenwoordig deelwoord: ausgestrichen werdend
- Participle II: ausgestrichen worden