Vervoeging van het Duitse werkwoord andrehen ⟨Procespassief⟩ ⟨Vragende zin⟩
De vervoeging van het werkwoord andrehen (inschakelen, aandraaien) is regelmatig. De basisvormen zijn wird angedreht?, wurde angedreht? en ist angedreht worden?. Het hulpwerkwoord van andrehen is "haben". De eerste lettergreep an- van andrehen is scheidbaar. De verbuiging vindt plaats in het Procespassief en wordt gebruikt als Vragende zin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord andrehen beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor andrehen. Je kunt niet alleen andrehen vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Opmerkingen ☆
regelmatig · haben · scheidbaar
wird angedreht? · wurde angedreht? · ist angedreht worden?
Verlies van -e na een klinker
turn on, activate, coax, crank, foist on, foist upon, persuade, switch on
/ˈan.dʁeːn/ · /dʁeːt an/ · /ˈdʁeːtə an/ · /ˈaŋ.dʁeːt/
[…, Kultur] durch Drehen eines Schalters in Betrieb setzen; überreden etwas zu kaufen; aufschwatzen, oktroyieren, aufschwätzen, abschieben (auf)
(dat., acc.)
» Sollen wir den Musikantenstadl andrehen
? Should we turn the Musikantenstadl?
De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van andrehen
Tegenwoordige tijd
| werde | ich | angedreht? |
| wirst | du | angedreht? |
| wird | er | angedreht? |
| werden | wir | angedreht? |
| werdet | ihr | angedreht? |
| werden | sie | angedreht? |
Onvoltooid verleden tijd
| wurde | ich | angedreht? |
| wurdest | du | angedreht? |
| wurde | er | angedreht? |
| wurden | wir | angedreht? |
| wurdet | ihr | angedreht? |
| wurden | sie | angedreht? |
Imperatief
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Konjunktief I
| werde | ich | angedreht? |
| werdest | du | angedreht? |
| werde | er | angedreht? |
| werden | wir | angedreht? |
| werdet | ihr | angedreht? |
| werden | sie | angedreht? |
Konjunktief II
| würde | ich | angedreht? |
| würdest | du | angedreht? |
| würde | er | angedreht? |
| würden | wir | angedreht? |
| würdet | ihr | angedreht? |
| würden | sie | angedreht? |
Infinitief
| angedreht werden |
| angedreht zu werden |
Deelwoord
| angedreht werdend |
| angedreht worden |
indicatief
Het werkwoord andrehen vervoegd in de aantonende wijs Procespassief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd
Tegenwoordige tijd
| werde | ich | angedreht? |
| wirst | du | angedreht? |
| wird | er | angedreht? |
| werden | wir | angedreht? |
| werdet | ihr | angedreht? |
| werden | sie | angedreht? |
Onvoltooid verleden tijd
| wurde | ich | angedreht? |
| wurdest | du | angedreht? |
| wurde | er | angedreht? |
| wurden | wir | angedreht? |
| wurdet | ihr | angedreht? |
| wurden | sie | angedreht? |
Perfectum
| bin | ich | angedreht | worden? |
| bist | du | angedreht | worden? |
| ist | er | angedreht | worden? |
| sind | wir | angedreht | worden? |
| seid | ihr | angedreht | worden? |
| sind | sie | angedreht | worden? |
Volt. verl. tijd
| war | ich | angedreht | worden? |
| warst | du | angedreht | worden? |
| war | er | angedreht | worden? |
| waren | wir | angedreht | worden? |
| wart | ihr | angedreht | worden? |
| waren | sie | angedreht | worden? |
Toekomende tijd I
| werde | ich | angedreht | werden? |
| wirst | du | angedreht | werden? |
| wird | er | angedreht | werden? |
| werden | wir | angedreht | werden? |
| werdet | ihr | angedreht | werden? |
| werden | sie | angedreht | werden? |
voltooid tegenwoordige toekomende tijd
| werde | ich | angedreht | worden | sein? |
| wirst | du | angedreht | worden | sein? |
| wird | er | angedreht | worden | sein? |
| werden | wir | angedreht | worden | sein? |
| werdet | ihr | angedreht | worden | sein? |
| werden | sie | angedreht | worden | sein? |
Conjunctief
De vervoeging van het werkwoord andrehen in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.
Konjunktief I
| werde | ich | angedreht? |
| werdest | du | angedreht? |
| werde | er | angedreht? |
| werden | wir | angedreht? |
| werdet | ihr | angedreht? |
| werden | sie | angedreht? |
Konjunktief II
| würde | ich | angedreht? |
| würdest | du | angedreht? |
| würde | er | angedreht? |
| würden | wir | angedreht? |
| würdet | ihr | angedreht? |
| würden | sie | angedreht? |
Voltooid Konj.
| sei | ich | angedreht | worden? |
| seiest | du | angedreht | worden? |
| sei | er | angedreht | worden? |
| seien | wir | angedreht | worden? |
| seiet | ihr | angedreht | worden? |
| seien | sie | angedreht | worden? |
Konj. volt. verl. t.
| wäre | ich | angedreht | worden? |
| wärest | du | angedreht | worden? |
| wäre | er | angedreht | worden? |
| wären | wir | angedreht | worden? |
| wäret | ihr | angedreht | worden? |
| wären | sie | angedreht | worden? |
Toekomende aanvoegende wijs I
| werde | ich | angedreht | werden? |
| werdest | du | angedreht | werden? |
| werde | er | angedreht | werden? |
| werden | wir | angedreht | werden? |
| werdet | ihr | angedreht | werden? |
| werden | sie | angedreht | werden? |
Toek. volt. aanw.
| werde | ich | angedreht | worden | sein? |
| werdest | du | angedreht | worden | sein? |
| werde | er | angedreht | worden | sein? |
| werden | wir | angedreht | worden | sein? |
| werdet | ihr | angedreht | worden | sein? |
| werden | sie | angedreht | worden | sein? |
Voorwaardelijke wijs II (würde)
Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.
Conjunctief II
| würde | ich | angedreht | werden? |
| würdest | du | angedreht | werden? |
| würde | er | angedreht | werden? |
| würden | wir | angedreht | werden? |
| würdet | ihr | angedreht | werden? |
| würden | sie | angedreht | werden? |
Verleden cond.
| würde | ich | angedreht | worden | sein? |
| würdest | du | angedreht | worden | sein? |
| würde | er | angedreht | worden | sein? |
| würden | wir | angedreht | worden | sein? |
| würdet | ihr | angedreht | worden | sein? |
| würden | sie | angedreht | worden | sein? |
Imperatief
De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs Procespassief tegenwoordige tijd voor het werkwoord andrehen
Tegenwoordige tijd
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitief/Deelwoord
De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in Procespassief voor andrehen
Infinitief I
| angedreht werden |
| angedreht zu werden |
Infinitief II
| angedreht worden sein |
| angedreht worden zu sein |
Tegenwoordig deelwoord
| angedreht werdend |
Participle II
| angedreht worden |
Voorbeelden
Voorbeeldzinnen voor andrehen
-
Sollen wir den Musikantenstadl
andrehen
?
Should we turn the Musikantenstadl?
-
Willst du mir vergammelte Wurst
andrehen
?
Do you want to sell me rotten sausage?
-
Die Hausiererin versuchte, uns eine Waschmaschine
anzudrehen
.
The door-to-door saleswoman tried to sell us a washing machine.
-
Tom hat den ganzen Rummel gekauft, der ihm von den Zigeunern auf dem Basar
angedreht
wurde.
Tom bought the whole circus that was sold to him by the gypsies at the bazaar.
Voorbeelden
Vertalingen
Vertalingen van het Duitse andrehen
-
andrehen
- turn on, activate, coax, crank, foist on, foist upon, persuade, switch on
включить, включать, делать, заводить, заставить купить, навязать, навязывать, открыть
encender, abrir, activar, apretar, convencer, persuadir, poner en marcha, prender
activer, allumer, coller à, convaincre, fourguer à, mettre en marche, ouvrir, serrer
açmak, döndürmek, ikna etmek, yakmak, yamamak, çalıştırmak, çevirmek
ligar, abrir, ativar, convencer, impingir a, persuadir
accendere, appiccicare, aprire, attivare, convincere
convinge, pornire
bekapcsol, rábeszélni
namawiać, odkręcać, odkręcić, włączyć
ανάβω, ανοίγω, βιδώνω, ενεργοποίηση, πειθώ
inschakelen, aandraaien, aansmeren, aanzetten, overhalen, vastdraaien
spustit, zapnout, otevřít, přemluvit, zapínat, zapínatpnout
vrida på, skruva på, sätta igång, sätta på, övertala
tænde, overtale, skrue på, tænde for
スイッチを回す, 勧誘する, 説得する
activar, convèncer, encendre
käynnistää, kääntää, panna päälle, suostutella
overtale, slå på
erosi behartzea, itzali
nagovoriti, uključiti
вклучување, убедување
prepričati, vklopiti
presvedčiť, zapnúť
nagovoriti, uključiti
nagovoriti, uključiti
активувати, включити, вмовити, переконати
включвам, завъртам, привлека, убедя
заводзіць, падштурхваць, увімкнуць
membujuk, menghidupkan, menjual, menyalakan
bán, bật, mở, thuyết phục
ishontirmoq, ochmoq, sotmoq, yoqmoq
खोलना, चालू करना, बेचना, मनाना
劝买, 开启, 打开, 推销
ชักชวน, หลอกขาย, เปิด
권유하다, 켜다, 틀다, 팔아넘기다
açmaq, inandırmaq, satmaq, yandırmaq
გაყიდვა, გაჯერება, ჩართვა
খোলা, চালু করা, বিক্রি করা, রাজি করা
bind, hap, ndez, shes
उघडणे, चालू करणे, मनवणे, विकणे
अन गर्नु, बाल्नु, बेच्नु, मनाउन
ఆన్ చేయు, నమ్మించడం, విక్రయించడం
ieslēgt, pierunāt, pārdot
ஆன் செய், இயக்கு, நம்பவைத்தல், விற்றல்
lahti keerama, müüa, sisse lülitama, veenda
բացել, համոզել, միացնել, վաճառել
firotin, persandîn, vekirin
הפעלה، שכנוע
إقناع، تشغيل، فتح
قانع کردن، چرخاندن
خریدنے پر راضی کرنا، چالو کرنا
andrehen in dict.cc
Vertalingen
Doe mee
Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.
 |
Inloggen |
Definities
Betekenissen en synoniemen van andrehen- durch Drehen eines Schalters in Betrieb setzen
- überreden etwas zu kaufen, aufschwatzen
- [Kultur] einschalten, oktroyieren, aufschwätzen, abschieben (auf), jemandem etwas aufdrängen, unterjubeln
Betekenissen Synoniemen
Verbuigingsregels
Gedetailleerde regels voor vervoeging
- Vorming van Tegenwoordige tijd van andrehen
- Vorming van Onvoltooid verleden tijd van andrehen
- Vorming van Imperatief van andrehen
- Vorming van Konjunktiv I van andrehen
- Vorming van Konjunktiv II van andrehen
- Vorming van Infinitief van andrehen
- Vorming van Deelwoord van andrehen
- Hoe vervoeg je werkwoorden in het Duits?
Woordenboeken
Alle vertaalwoordenboeken
Eerst Duits
Eerste vertaling
Duits - Engels
Duits - Russisch
Duits - Spaans
Duits - Frans
Duits - Turks
Duits - Portugees
Duits - Italiaans
Duits - Roemeens
Duits - Hongaars
Duits - Pools
Duits - Grieks
Duits - Nederlands
Duits - Tsjechisch
Duits - Zweeds
Duits - Deens
Duits - Japans
Duits - Catalaans
Duits - Fins
Duits - Hebreeuws
Duits - Noors
Duits - Baskisch
Duits - Servisch
Duits - Macedonisch
Duits - Sloveens
Duits - Slowaaks
Duits - Bosnisch
Duits - Kroatisch
Duits - Oekraïens
Duits - Bulgaars
Duits - Wit-Russisch
Duits - Arabisch
Duits - Perzisch
Duits - Urdu
Duits - Indonesisch
Duits - Vietnamees
Duits - Oezbeeks
Duits - Hindi
Duits - Chinees
Duits - Thais
Duits - Koreaans
Duits - Azerbeidzjaans
Duits - Georgisch
Duits - Bengaals
Duits - Albanees
Duits - Marathi
Duits - Nepalees
Duits - Telugu
Duits - Lets
Duits - Tamil
Duits - Ests
Duits - Armeens
Duits - Koerdisch
Duitse werkwoord andrehen vervoegen
Overzicht van alle tijden van het werkwoord andrehen
De vervoeging van het werkwoord an·gedreht werden wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord an·gedreht werden is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (wird angedreht? - wurde angedreht? - ist angedreht worden?) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary andrehen en op andrehen in de Duden.
andrehen vervoeging
| Tegenwoordige tijd | Onvoltooid verleden tijd | Conjunctief I | Conjunctief II | Imperatief | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde angedreht? | wurde angedreht? | werde angedreht? | würde angedreht? | - |
| du | wirst angedreht? | wurdest angedreht? | werdest angedreht? | würdest angedreht? | - |
| er | wird angedreht? | wurde angedreht? | werde angedreht? | würde angedreht? | - |
| wir | werden angedreht? | wurden angedreht? | werden angedreht? | würden angedreht? | - |
| ihr | werdet angedreht? | wurdet angedreht? | werdet angedreht? | würdet angedreht? | - |
| sie | werden angedreht? | wurden angedreht? | werden angedreht? | würden angedreht? | - |
indicatief Procespassief
- Tegenwoordige tijd: werde ich angedreht?, wirst du angedreht?, wird er angedreht?, werden wir angedreht?, werdet ihr angedreht?, werden sie angedreht?
- Onvoltooid verleden tijd: wurde ich angedreht?, wurdest du angedreht?, wurde er angedreht?, wurden wir angedreht?, wurdet ihr angedreht?, wurden sie angedreht?
- Perfectum: bin ich angedreht worden?, bist du angedreht worden?, ist er angedreht worden?, sind wir angedreht worden?, seid ihr angedreht worden?, sind sie angedreht worden?
- Voltooid verleden tijd: war ich angedreht worden?, warst du angedreht worden?, war er angedreht worden?, waren wir angedreht worden?, wart ihr angedreht worden?, waren sie angedreht worden?
- Toekomende tijd I: werde ich angedreht werden?, wirst du angedreht werden?, wird er angedreht werden?, werden wir angedreht werden?, werdet ihr angedreht werden?, werden sie angedreht werden?
- voltooid tegenwoordige toekomende tijd: werde ich angedreht worden sein?, wirst du angedreht worden sein?, wird er angedreht worden sein?, werden wir angedreht worden sein?, werdet ihr angedreht worden sein?, werden sie angedreht worden sein?
Conjunctief Procespassief
- Tegenwoordige tijd: werde ich angedreht?, werdest du angedreht?, werde er angedreht?, werden wir angedreht?, werdet ihr angedreht?, werden sie angedreht?
- Onvoltooid verleden tijd: würde ich angedreht?, würdest du angedreht?, würde er angedreht?, würden wir angedreht?, würdet ihr angedreht?, würden sie angedreht?
- Perfectum: sei ich angedreht worden?, seiest du angedreht worden?, sei er angedreht worden?, seien wir angedreht worden?, seiet ihr angedreht worden?, seien sie angedreht worden?
- Voltooid verleden tijd: wäre ich angedreht worden?, wärest du angedreht worden?, wäre er angedreht worden?, wären wir angedreht worden?, wäret ihr angedreht worden?, wären sie angedreht worden?
- Toekomende tijd I: werde ich angedreht werden?, werdest du angedreht werden?, werde er angedreht werden?, werden wir angedreht werden?, werdet ihr angedreht werden?, werden sie angedreht werden?
- voltooid tegenwoordige toekomende tijd: werde ich angedreht worden sein?, werdest du angedreht worden sein?, werde er angedreht worden sein?, werden wir angedreht worden sein?, werdet ihr angedreht worden sein?, werden sie angedreht worden sein?
Voorwaardelijke wijs II (würde) Procespassief
- Onvoltooid verleden tijd: würde ich angedreht werden?, würdest du angedreht werden?, würde er angedreht werden?, würden wir angedreht werden?, würdet ihr angedreht werden?, würden sie angedreht werden?
- Voltooid verleden tijd: würde ich angedreht worden sein?, würdest du angedreht worden sein?, würde er angedreht worden sein?, würden wir angedreht worden sein?, würdet ihr angedreht worden sein?, würden sie angedreht worden sein?
Imperatief Procespassief
- Tegenwoordige tijd: -, -, -, -
Infinitief/Deelwoord Procespassief
- Infinitief I: angedreht werden, angedreht zu werden
- Infinitief II: angedreht worden sein, angedreht worden zu sein
- Tegenwoordig deelwoord: angedreht werdend
- Participle II: angedreht worden