Vervoeging van het Duitse werkwoord erziehen ⟨Procespassief⟩

De vervoeging van het werkwoord erziehen (opvoeden, onderwijzen) is onregelmatig. De basisvormen zijn wird erzogen, wurde erzogen en ist erzogen worden. De ablaut vindt plaats met de stamklinkers ie - o - o. Het hulpwerkwoord van erziehen is "haben". Het voorvoegsel er- van erziehen is onscheidbaar. De verbuiging vindt plaats in het Procespassief en wordt gebruikt als Hoofdzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord erziehen beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor erziehen. Je kunt niet alleen erziehen vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Het werkwoord behoort tot de woordenschat van het Zertifikat Deutsch of niveau B1. Opmerkingen ☆

Video

B1 · onregelmatig · haben · onlosmakelijk

erzogen werden

wird erzogen · wurde erzogen · ist erzogen worden

Verlies van -e na een klinker Verandering van de stamklinker ie - o - o Medeklinkerverandering g - g - g

educate, raise, nurture, teach, train, breed, bring up, bring up to be, discipline, parent, rear, school

[Erziehung, Pflanzen] jemandem Bildung und Wissen beibringen, jemandes Charakter formen (auf ein Ziel hin); ein (Haus-)Tier abrichten; formen, abrichten, schulen, sozialisieren

acc., (zu+D)

» Du bist schlecht erzogen . You are poorly raised.

Werbung ausblenden

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van erziehen

Tegenwoordige tijd

ich	werde	erzogen
du	wirst	erzogen
er	wird	erzogen
wir	werden	erzogen
ihr	werdet	erzogen
sie	werden	erzogen

Onvoltooid verleden tijd

ich	wurde	erzogen
du	wurdest	erzogen
er	wurde	erzogen
wir	wurden	erzogen
ihr	wurdet	erzogen
sie	wurden	erzogen

Imperatief

Konjunktief I

ich	werde	erzogen
du	werdest	erzogen
er	werde	erzogen
wir	werden	erzogen
ihr	werdet	erzogen
sie	werden	erzogen

Konjunktief II

ich	würde	erzogen
du	würdest	erzogen
er	würde	erzogen
wir	würden	erzogen
ihr	würdet	erzogen
sie	würden	erzogen

Infinitief

erzogen werden

erzogen zu werden

Deelwoord

erzogen werdend

erzogen worden

indicatief

Het werkwoord erziehen vervoegd in de aantonende wijs Procespassief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd

Tegenwoordige tijd

ich	werde	erzogen
du	wirst	erzogen
er	wird	erzogen
wir	werden	erzogen
ihr	werdet	erzogen
sie	werden	erzogen

Onvoltooid verleden tijd

ich	wurde	erzogen
du	wurdest	erzogen
er	wurde	erzogen
wir	wurden	erzogen
ihr	wurdet	erzogen
sie	wurden	erzogen

Perfectum

ich	bin	erzogen	worden
du	bist	erzogen	worden
er	ist	erzogen	worden
wir	sind	erzogen	worden
ihr	seid	erzogen	worden
sie	sind	erzogen	worden

Volt. verl. tijd

ich	war	erzogen	worden
du	warst	erzogen	worden
er	war	erzogen	worden
wir	waren	erzogen	worden
ihr	wart	erzogen	worden
sie	waren	erzogen	worden

Toekomende tijd I

ich	werde	erzogen	werden
du	wirst	erzogen	werden
er	wird	erzogen	werden
wir	werden	erzogen	werden
ihr	werdet	erzogen	werden
sie	werden	erzogen	werden

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

ich	werde	erzogen	worden	sein
du	wirst	erzogen	worden	sein
er	wird	erzogen	worden	sein
wir	werden	erzogen	worden	sein
ihr	werdet	erzogen	worden	sein
sie	werden	erzogen	worden	sein

Du bist schlecht erzogen .
Kälte erzieht mehr als Hunger.
Er erzog mich wie einen leiblichen Sohn.

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord erziehen in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.

Konjunktief I

ich	werde	erzogen
du	werdest	erzogen
er	werde	erzogen
wir	werden	erzogen
ihr	werdet	erzogen
sie	werden	erzogen

Konjunktief II

ich	würde	erzogen
du	würdest	erzogen
er	würde	erzogen
wir	würden	erzogen
ihr	würdet	erzogen
sie	würden	erzogen

Voltooid Konj.

ich	sei	erzogen	worden
du	seiest	erzogen	worden
er	sei	erzogen	worden
wir	seien	erzogen	worden
ihr	seiet	erzogen	worden
sie	seien	erzogen	worden

Konj. volt. verl. t.

ich	wäre	erzogen	worden
du	wärest	erzogen	worden
er	wäre	erzogen	worden
wir	wären	erzogen	worden
ihr	wäret	erzogen	worden
sie	wären	erzogen	worden

Toekomende aanvoegende wijs I

ich	werde	erzogen	werden
du	werdest	erzogen	werden
er	werde	erzogen	werden
wir	werden	erzogen	werden
ihr	werdet	erzogen	werden
sie	werden	erzogen	werden

Toek. volt. aanw.

ich	werde	erzogen	worden	sein
du	werdest	erzogen	worden	sein
er	werde	erzogen	worden	sein
wir	werden	erzogen	worden	sein
ihr	werdet	erzogen	worden	sein
sie	werden	erzogen	worden	sein

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.

Conjunctief II

ich	würde	erzogen	werden
du	würdest	erzogen	werden
er	würde	erzogen	werden
wir	würden	erzogen	werden
ihr	würdet	erzogen	werden
sie	würden	erzogen	werden

Verleden cond.

ich	würde	erzogen	worden	sein
du	würdest	erzogen	worden	sein
er	würde	erzogen	worden	sein
wir	würden	erzogen	worden	sein
ihr	würdet	erzogen	worden	sein
sie	würden	erzogen	worden	sein

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs Procespassief tegenwoordige tijd voor het werkwoord erziehen

Tegenwoordige tijd

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in Procespassief voor erziehen

Infinitief I

erzogen werden

erzogen zu werden

Infinitief II

erzogen worden sein

erzogen worden zu sein

Tegenwoordig deelwoord

erzogen werdend

Participle II

erzogen worden

Deine Eltern haben dich gut erzogen .
Seine Eltern haben ihn sehr streng erzogen .
Meine Eltern haben mich nicht sehr gut erzogen .

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor erziehen

Du bist schlecht erzogen .
You are poorly raised.
Kälte erzieht mehr als Hunger.
Cold educates more than hunger.
Deine Eltern haben dich gut erzogen .
Your parents raised you well.
Seine Eltern haben ihn sehr streng erzogen .
His parents raised him very strictly.
Meine Eltern haben mich nicht sehr gut erzogen .
My parents didn't raise me very well.
Ein Hund, den man richtig erzogen hat, der macht nicht ins Zimmer.
A dog that has been properly trained does not mess in the room.
Mediziner sind ganz allgemein nicht dazu geeignet, Kinder zu erziehen .
Doctors are generally not suited to raise children.

Voorbeelden

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse erziehen

erziehen

educate, raise, nurture, train, teach, breed, bring up, bring up to be

воспитывать, обучать, воспитать, выращивать, выучивать, выучить, дрессировать, научить

educar, criar, adiestrar, enseñar, formar a alguien(para), formar

éduquer, élever, apprendre à, faire l'éducation de, former, éducation

eğitmek, terbiye etmek, büyütmek, öğretmek, yetiştirmek

educar, criar, formar, treinar

educare, allevare, educare a essere, formare, addestrare, istruire

educa, învăța, dresa, formare

nevelni, kiképzés, képzés, nevel, oktat

wychować, wychowywać, kształcić, kształtować, szkolić

ανατρέφω, διαπαιδαγωγώ, εκπαίδευση, ανατροφή

opvoeden, onderwijzen, africhten, aankweken, opkweken

vychovávat, vychovávatovat, vychování, vycvičit, vzdělávat

uppfostra, ansa, lära upp, tukta

opdrage, opdrager, træne, uddanne

教育する, 育てる, しつける

educar, formar, entrenar

kasvattaa, kouluttaa, ohjata, opettaa

oppdra, forme, trene, utdanne

hezi, hezkuntza, hezkuntza eman

dresirati, obrazovati, odgajati, vaspitati, vaspitavati, васпитати, дресирати

образование, воспитание, воспитување, дресирање

vzgojiti, izobraževanje, usposobiti, vzgoja

vychovávať, formovať, vycvičiť, vzdelávať

dresirati, obrazovati, odgajati, vaspitati, vaspitavati

odgajati, dresirati, obrazovati, uzgajati

виховувати, дресерувати, дресирувати, навчати, формувати

възпитавам, обучавам, образовам

выхаваць, выхаванне, навучыць

חינוך، לְגַדֵּל، לְחַנֵּךְ، לאמן، לגדל

أدب، أدَّب، ربى، ربَّى، هذَّبَ، تربية، تعليم

تربیت کردن، پرورش دادن، بار آوردن، رام کردن، آموزش، آموزش دادن، پرورش

تعلیم دینا، پرورش کرنا، تربیت دینا، پالتو جانور کی تربیت، پالنا

erziehen in dict.cc

Vertalingen

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.

Inloggen

Alle helden

Definities

Betekenissen en synoniemen van erziehen

[Erziehung, Pflanzen] jemandem Bildung und Wissen beibringen, jemandes Charakter formen (auf ein Ziel hin), ein (Haus-)Tier abrichten, formen, abrichten, schulen, sozialisieren
[Erziehung, Pflanzen] jemandem Bildung und Wissen beibringen, jemandes Charakter formen (auf ein Ziel hin), ein (Haus-)Tier abrichten, formen, abrichten, schulen, sozialisieren
[Erziehung, Pflanzen] jemandem Bildung und Wissen beibringen, jemandes Charakter formen (auf ein Ziel hin), ein (Haus-)Tier abrichten, formen, abrichten, schulen, sozialisieren
[Erziehung, Pflanzen] jemandem Bildung und Wissen beibringen, jemandes Charakter formen (auf ein Ziel hin), ein (Haus-)Tier abrichten, formen, abrichten, schulen, sozialisieren

erziehen in openthesaurus.de

Betekenissen Synoniemen

Voorzetsels

Voorzetsels voor erziehen

jemand/etwas erzieht jemanden zu etwas
jemand/etwas erzieht zu etwas
jemand/etwas erzieht zu jemandem/etwas

Toepassingen Voorzetsels

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Duitse werkwoord erziehen vervoegen

Overzicht van alle tijden van het werkwoord erziehen

De vervoeging van het werkwoord erzogen werden wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord erzogen werden is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (wird erzogen - wurde erzogen - ist erzogen worden) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary erziehen en op erziehen in de Duden.

erziehen vervoeging

	Tegenwoordige tijd	Onvoltooid verleden tijd	Conjunctief I	Conjunctief II	Imperatief
ich	werde erzogen	wurde erzogen	werde erzogen	würde erzogen	-
du	wirst erzogen	wurdest erzogen	werdest erzogen	würdest erzogen	-
er	wird erzogen	wurde erzogen	werde erzogen	würde erzogen	-
wir	werden erzogen	wurden erzogen	werden erzogen	würden erzogen	-
ihr	werdet erzogen	wurdet erzogen	werdet erzogen	würdet erzogen	-
sie	werden erzogen	wurden erzogen	werden erzogen	würden erzogen	-

indicatief Procespassief

Tegenwoordige tijd: ich werde erzogen, du wirst erzogen, er wird erzogen, wir werden erzogen, ihr werdet erzogen, sie werden erzogen
Onvoltooid verleden tijd: ich wurde erzogen, du wurdest erzogen, er wurde erzogen, wir wurden erzogen, ihr wurdet erzogen, sie wurden erzogen
Perfectum: ich bin erzogen worden, du bist erzogen worden, er ist erzogen worden, wir sind erzogen worden, ihr seid erzogen worden, sie sind erzogen worden
Voltooid verleden tijd: ich war erzogen worden, du warst erzogen worden, er war erzogen worden, wir waren erzogen worden, ihr wart erzogen worden, sie waren erzogen worden
Toekomende tijd I: ich werde erzogen werden, du wirst erzogen werden, er wird erzogen werden, wir werden erzogen werden, ihr werdet erzogen werden, sie werden erzogen werden
voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde erzogen worden sein, du wirst erzogen worden sein, er wird erzogen worden sein, wir werden erzogen worden sein, ihr werdet erzogen worden sein, sie werden erzogen worden sein

Conjunctief Procespassief

Tegenwoordige tijd: ich werde erzogen, du werdest erzogen, er werde erzogen, wir werden erzogen, ihr werdet erzogen, sie werden erzogen
Onvoltooid verleden tijd: ich würde erzogen, du würdest erzogen, er würde erzogen, wir würden erzogen, ihr würdet erzogen, sie würden erzogen
Perfectum: ich sei erzogen worden, du seiest erzogen worden, er sei erzogen worden, wir seien erzogen worden, ihr seiet erzogen worden, sie seien erzogen worden
Voltooid verleden tijd: ich wäre erzogen worden, du wärest erzogen worden, er wäre erzogen worden, wir wären erzogen worden, ihr wäret erzogen worden, sie wären erzogen worden
Toekomende tijd I: ich werde erzogen werden, du werdest erzogen werden, er werde erzogen werden, wir werden erzogen werden, ihr werdet erzogen werden, sie werden erzogen werden
voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde erzogen worden sein, du werdest erzogen worden sein, er werde erzogen worden sein, wir werden erzogen worden sein, ihr werdet erzogen worden sein, sie werden erzogen worden sein

Voorwaardelijke wijs II (würde) Procespassief

Onvoltooid verleden tijd: ich würde erzogen werden, du würdest erzogen werden, er würde erzogen werden, wir würden erzogen werden, ihr würdet erzogen werden, sie würden erzogen werden
Voltooid verleden tijd: ich würde erzogen worden sein, du würdest erzogen worden sein, er würde erzogen worden sein, wir würden erzogen worden sein, ihr würdet erzogen worden sein, sie würden erzogen worden sein

Vervoeging van het Duitse werkwoord erziehen ⟨Procespassief⟩

Tegenwoordige tijd

Onvoltooid verleden tijd

Imperatief

Konjunktief I

Konjunktief II

Infinitief

Deelwoord

Tegenwoordige tijd

Onvoltooid verleden tijd

Perfectum

Volt. verl. tijd

Toekomende tijd I

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

Konjunktief I

Konjunktief II

Voltooid Konj.

Konj. volt. verl. t.

Toekomende aanvoegende wijs I

Toek. volt. aanw.

Conjunctief II

Verleden cond.

Tegenwoordige tijd

Infinitief I

Infinitief II

Tegenwoordig deelwoord

Participle II

Doe mee

erziehen vervoeging

indicatief Procespassief

Conjunctief Procespassief

Voorwaardelijke wijs II (würde) Procespassief

Imperatief Procespassief

Infinitief/Deelwoord Procespassief