Vervoeging van het Duitse werkwoord durchschalten ⟨Procespassief⟩
De vervoeging van het werkwoord durchschalten (doorschakelen, doorverbinden) is regelmatig. De basisvormen zijn wird durchgeschaltet, wurde durchgeschaltet en ist durchgeschaltet worden. Het hulpwerkwoord van durchschalten is "haben". De eerste lettergreep durch- van durchschalten is scheidbaar. De verbuiging vindt plaats in het Procespassief en wordt gebruikt als Hoofdzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord durchschalten beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor durchschalten. Je kunt niet alleen durchschalten vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Opmerkingen ☆
regelmatig · haben · scheidbaar
durch·geschaltet werden 
wird durchgeschaltet · wurde durchgeschaltet · ist durchgeschaltet worden
toevoeging van -e
connect through, connect, gear up, interconnect, put through, routing, shift up, switch through, switching
/dʊʁçˈʃaltən/ · /ˈʃaltət dʊʁç/ · /ˈʃaltətə dʊʁç/ · /dʊʁçɡəˈʃaltət/
[Technik, Sport] mehrere Schaltelemente so verbinden, dass Strom bis zum Endpunkt durchgeleitet wird; Signale über mehrere Schaltelemente bis zu einem Endpunkt leiten; durchkontaktieren, hochschalten, übermitteln
(acc.)
» Um den Transistor möglichst gut durchzuschalten
, kann man ihn in einem Bereich steuern, der Sättigung genannt wird. To switch the transistor on as well as possible, it can be controlled in a region called saturation.
De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van durchschalten
Tegenwoordige tijd
| ich | werde | durchgeschaltet |
| du | wirst | durchgeschaltet |
| er | wird | durchgeschaltet |
| wir | werden | durchgeschaltet |
| ihr | werdet | durchgeschaltet |
| sie | werden | durchgeschaltet |
Onvoltooid verleden tijd
| ich | wurde | durchgeschaltet |
| du | wurdest | durchgeschaltet |
| er | wurde | durchgeschaltet |
| wir | wurden | durchgeschaltet |
| ihr | wurdet | durchgeschaltet |
| sie | wurden | durchgeschaltet |
Imperatief
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Konjunktief I
| ich | werde | durchgeschaltet |
| du | werdest | durchgeschaltet |
| er | werde | durchgeschaltet |
| wir | werden | durchgeschaltet |
| ihr | werdet | durchgeschaltet |
| sie | werden | durchgeschaltet |
Konjunktief II
| ich | würde | durchgeschaltet |
| du | würdest | durchgeschaltet |
| er | würde | durchgeschaltet |
| wir | würden | durchgeschaltet |
| ihr | würdet | durchgeschaltet |
| sie | würden | durchgeschaltet |
Infinitief
| durchgeschaltet werden |
| durchgeschaltet zu werden |
Deelwoord
| durchgeschaltet werdend |
| durchgeschaltet worden |
indicatief
Het werkwoord durchschalten vervoegd in de aantonende wijs Procespassief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd
Tegenwoordige tijd
| ich | werde | durchgeschaltet |
| du | wirst | durchgeschaltet |
| er | wird | durchgeschaltet |
| wir | werden | durchgeschaltet |
| ihr | werdet | durchgeschaltet |
| sie | werden | durchgeschaltet |
Onvoltooid verleden tijd
| ich | wurde | durchgeschaltet |
| du | wurdest | durchgeschaltet |
| er | wurde | durchgeschaltet |
| wir | wurden | durchgeschaltet |
| ihr | wurdet | durchgeschaltet |
| sie | wurden | durchgeschaltet |
Perfectum
| ich | bin | durchgeschaltet | worden |
| du | bist | durchgeschaltet | worden |
| er | ist | durchgeschaltet | worden |
| wir | sind | durchgeschaltet | worden |
| ihr | seid | durchgeschaltet | worden |
| sie | sind | durchgeschaltet | worden |
Volt. verl. tijd
| ich | war | durchgeschaltet | worden |
| du | warst | durchgeschaltet | worden |
| er | war | durchgeschaltet | worden |
| wir | waren | durchgeschaltet | worden |
| ihr | wart | durchgeschaltet | worden |
| sie | waren | durchgeschaltet | worden |
Toekomende tijd I
| ich | werde | durchgeschaltet | werden |
| du | wirst | durchgeschaltet | werden |
| er | wird | durchgeschaltet | werden |
| wir | werden | durchgeschaltet | werden |
| ihr | werdet | durchgeschaltet | werden |
| sie | werden | durchgeschaltet | werden |
voltooid tegenwoordige toekomende tijd
| ich | werde | durchgeschaltet | worden | sein |
| du | wirst | durchgeschaltet | worden | sein |
| er | wird | durchgeschaltet | worden | sein |
| wir | werden | durchgeschaltet | worden | sein |
| ihr | werdet | durchgeschaltet | worden | sein |
| sie | werden | durchgeschaltet | worden | sein |
Conjunctief
De vervoeging van het werkwoord durchschalten in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.
Konjunktief I
| ich | werde | durchgeschaltet |
| du | werdest | durchgeschaltet |
| er | werde | durchgeschaltet |
| wir | werden | durchgeschaltet |
| ihr | werdet | durchgeschaltet |
| sie | werden | durchgeschaltet |
Konjunktief II
| ich | würde | durchgeschaltet |
| du | würdest | durchgeschaltet |
| er | würde | durchgeschaltet |
| wir | würden | durchgeschaltet |
| ihr | würdet | durchgeschaltet |
| sie | würden | durchgeschaltet |
Voltooid Konj.
| ich | sei | durchgeschaltet | worden |
| du | seiest | durchgeschaltet | worden |
| er | sei | durchgeschaltet | worden |
| wir | seien | durchgeschaltet | worden |
| ihr | seiet | durchgeschaltet | worden |
| sie | seien | durchgeschaltet | worden |
Konj. volt. verl. t.
| ich | wäre | durchgeschaltet | worden |
| du | wärest | durchgeschaltet | worden |
| er | wäre | durchgeschaltet | worden |
| wir | wären | durchgeschaltet | worden |
| ihr | wäret | durchgeschaltet | worden |
| sie | wären | durchgeschaltet | worden |
Toekomende aanvoegende wijs I
| ich | werde | durchgeschaltet | werden |
| du | werdest | durchgeschaltet | werden |
| er | werde | durchgeschaltet | werden |
| wir | werden | durchgeschaltet | werden |
| ihr | werdet | durchgeschaltet | werden |
| sie | werden | durchgeschaltet | werden |
Toek. volt. aanw.
| ich | werde | durchgeschaltet | worden | sein |
| du | werdest | durchgeschaltet | worden | sein |
| er | werde | durchgeschaltet | worden | sein |
| wir | werden | durchgeschaltet | worden | sein |
| ihr | werdet | durchgeschaltet | worden | sein |
| sie | werden | durchgeschaltet | worden | sein |
Voorwaardelijke wijs II (würde)
Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.
Conjunctief II
| ich | würde | durchgeschaltet | werden |
| du | würdest | durchgeschaltet | werden |
| er | würde | durchgeschaltet | werden |
| wir | würden | durchgeschaltet | werden |
| ihr | würdet | durchgeschaltet | werden |
| sie | würden | durchgeschaltet | werden |
Verleden cond.
| ich | würde | durchgeschaltet | worden | sein |
| du | würdest | durchgeschaltet | worden | sein |
| er | würde | durchgeschaltet | worden | sein |
| wir | würden | durchgeschaltet | worden | sein |
| ihr | würdet | durchgeschaltet | worden | sein |
| sie | würden | durchgeschaltet | worden | sein |
Imperatief
De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs Procespassief tegenwoordige tijd voor het werkwoord durchschalten
Tegenwoordige tijd
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitief/Deelwoord
De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in Procespassief voor durchschalten
Infinitief I
| durchgeschaltet werden |
| durchgeschaltet zu werden |
Infinitief II
| durchgeschaltet worden sein |
| durchgeschaltet worden zu sein |
Tegenwoordig deelwoord
| durchgeschaltet werdend |
Participle II
| durchgeschaltet worden |
Voorbeelden
Voorbeeldzinnen voor durchschalten
-
Um den Transistor möglichst gut
durchzuschalten
, kann man ihn in einem Bereich steuern, der Sättigung genannt wird.
To switch the transistor on as well as possible, it can be controlled in a region called saturation.
Voorbeelden
Vertalingen
Vertalingen van het Duitse durchschalten
-
durchschalten
- connect through, connect, gear up, interconnect, put through, routing, shift up, switch through
переключать, пропускать, пропускать сигналы, соединять
conectar, interconectar, cambiar marchas, conmutar
connecter, relier, commuter, interconnecter, passer les vitesses, transmettre
iletmek, aktarmak, bağlamak, vites değiştirmek
alternar, comutar, conectar, engrenar, ligar, mudar marchas
collegare, interconnettere, allacciare, cambiare marcia, commutare, trasmettere
comuta, schimbare
kapcsolás, fokozatosan váltani, átkapcsolás
przełączać, przełączać biegi
διακόπτης, διασύνδεση, εναλλαγή, συνδέω
doorschakelen, doorverbinden
propojovat, přepínat, převodové stupně
koppla, ansluta, skifta, växla
forbinde, sammenslutte, skifte, skifte gear
切り替える, スイッチング, 接続する, 通電する
connectar, interconnectar, canviar de marxa
kytkeä, ohjata, vaihtaa, yhdistää
gire, koble sammen, viderekoble
ganga aldatu, konexioa, seinaleak igortzea
prebacivati, provesti, povezati
пренесување, проведување
preklapljati
prehadzovať, prepojiť, prepínať
prebacivanje, prebacivati, provesti, spojiti
prebaciti, prebacivati, provesti, spojiti
переключати, з'єднувати, перемикати
превключвам, превключване, преключвам, свързвам
праходзіць, пераключаць
mengganti gigi, menghubungkan secara seri, merutekan
chuyển mạch, kết nối nối tiếp, lên số, định tuyến
ketma-ket ulash, marshrutlash, vitesni oshirish, yo'naltirmoq
गियर बदलना, रूट करना, सीरीज़ में कनेक्ट करना
串联连接, 路由, 转接, 逐档升挡
กำหนดเส้นทาง, เชื่อมต่อแบบอนุกรม, เปลี่ยนเกียร์ขึ้น
기어를 올리다, 라우팅하다, 직렬로 연결하다
marşrutlaşdırmaq, seriyalı bağlamaq, vites artırmaq
მარშრუტიზება, სერიულად დაკავშირება, სიჩქარეების შეცვლა
গিয়ার বদলানো, ধারা অনুযায়ী সংযোগ করা, রাউট করা
lidhet në seri, ndërrroj ingranazhet, rutezoj
गियर बदलणे, रूट करणे, श्रृंखलामध्ये कनेक्ट करणे, श्रृंखलामध्ये जोडणे
गियर परिवर्तन गर्नु, रूट गर्नु, श्रृंखलामा जडान गर्नु
గేర్ను పైకి షిఫ్ట్ చేయడం, రూట్ చేయు, సిరీస్లో కనెక్ట్ చేయడం
maršrutēt, pārslēgt pārnesumus uz augšu, savienot seriski
கியர் மாற்று, சீரியலில் இணைப்பது, ரூட் செய்
käiku üles lülitada, läbi lülitama, marsruutima, seerias ühendama
արագություններ փոխել, երթուղավորել, հաջորդականորեն միացնել, ուղղորդել
li ser xeta yekê girêdan, rût kirin, vitesên ser zû zêde kirin
חיבור، חיבור חשמלי، להעביר הילוכים، לנתב
تبديل، توصيل
اتصال، انتقال سیگنال، تعویض دنده، وصل کردن
بجلی گزارنا، سلسلے سے منتقل کرنا، سگنل منتقل کرنا، کنکشن بنانا
durchschalten in dict.cc
Vertalingen
Doe mee
Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.
 |
Inloggen |
Definities
Betekenissen en synoniemen van durchschalten- [Technik] mehrere Schaltelemente so verbinden, dass Strom bis zum Endpunkt durchgeleitet wird, durchkontaktieren
- [Technik] Signale über mehrere Schaltelemente bis zu einem Endpunkt leiten, durchkontaktieren, übermitteln
- [Sport] die Gänge hintereinander hochschalten, hochschalten
- [Technik, Sport] durchkontaktieren
Betekenissen Synoniemen
Verbuigingsregels
Gedetailleerde regels voor vervoeging
- Vorming van Tegenwoordige tijd van durchschalten
- Vorming van Onvoltooid verleden tijd van durchschalten
- Vorming van Imperatief van durchschalten
- Vorming van Konjunktiv I van durchschalten
- Vorming van Konjunktiv II van durchschalten
- Vorming van Infinitief van durchschalten
- Vorming van Deelwoord van durchschalten
- Hoe vervoeg je werkwoorden in het Duits?
Woordenboeken
Alle vertaalwoordenboeken
Eerst Duits
Eerste vertaling
Duits - Engels
Duits - Russisch
Duits - Spaans
Duits - Frans
Duits - Turks
Duits - Portugees
Duits - Italiaans
Duits - Roemeens
Duits - Hongaars
Duits - Pools
Duits - Grieks
Duits - Nederlands
Duits - Tsjechisch
Duits - Zweeds
Duits - Deens
Duits - Japans
Duits - Catalaans
Duits - Fins
Duits - Hebreeuws
Duits - Noors
Duits - Baskisch
Duits - Servisch
Duits - Macedonisch
Duits - Sloveens
Duits - Slowaaks
Duits - Bosnisch
Duits - Kroatisch
Duits - Oekraïens
Duits - Bulgaars
Duits - Wit-Russisch
Duits - Arabisch
Duits - Perzisch
Duits - Urdu
Duits - Indonesisch
Duits - Vietnamees
Duits - Oezbeeks
Duits - Hindi
Duits - Chinees
Duits - Thais
Duits - Koreaans
Duits - Azerbeidzjaans
Duits - Georgisch
Duits - Bengaals
Duits - Albanees
Duits - Marathi
Duits - Nepalees
Duits - Telugu
Duits - Lets
Duits - Tamil
Duits - Ests
Duits - Armeens
Duits - Koerdisch
Duitse werkwoord durchschalten vervoegen
Overzicht van alle tijden van het werkwoord durchschalten
De vervoeging van het werkwoord durch·geschaltet werden wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord durch·geschaltet werden is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (wird durchgeschaltet - wurde durchgeschaltet - ist durchgeschaltet worden) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary durchschalten en op durchschalten in de Duden.
durchschalten vervoeging
| Tegenwoordige tijd | Onvoltooid verleden tijd | Conjunctief I | Conjunctief II | Imperatief | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde durchgeschaltet | wurde durchgeschaltet | werde durchgeschaltet | würde durchgeschaltet | - |
| du | wirst durchgeschaltet | wurdest durchgeschaltet | werdest durchgeschaltet | würdest durchgeschaltet | - |
| er | wird durchgeschaltet | wurde durchgeschaltet | werde durchgeschaltet | würde durchgeschaltet | - |
| wir | werden durchgeschaltet | wurden durchgeschaltet | werden durchgeschaltet | würden durchgeschaltet | - |
| ihr | werdet durchgeschaltet | wurdet durchgeschaltet | werdet durchgeschaltet | würdet durchgeschaltet | - |
| sie | werden durchgeschaltet | wurden durchgeschaltet | werden durchgeschaltet | würden durchgeschaltet | - |
indicatief Procespassief
- Tegenwoordige tijd: ich werde durchgeschaltet, du wirst durchgeschaltet, er wird durchgeschaltet, wir werden durchgeschaltet, ihr werdet durchgeschaltet, sie werden durchgeschaltet
- Onvoltooid verleden tijd: ich wurde durchgeschaltet, du wurdest durchgeschaltet, er wurde durchgeschaltet, wir wurden durchgeschaltet, ihr wurdet durchgeschaltet, sie wurden durchgeschaltet
- Perfectum: ich bin durchgeschaltet worden, du bist durchgeschaltet worden, er ist durchgeschaltet worden, wir sind durchgeschaltet worden, ihr seid durchgeschaltet worden, sie sind durchgeschaltet worden
- Voltooid verleden tijd: ich war durchgeschaltet worden, du warst durchgeschaltet worden, er war durchgeschaltet worden, wir waren durchgeschaltet worden, ihr wart durchgeschaltet worden, sie waren durchgeschaltet worden
- Toekomende tijd I: ich werde durchgeschaltet werden, du wirst durchgeschaltet werden, er wird durchgeschaltet werden, wir werden durchgeschaltet werden, ihr werdet durchgeschaltet werden, sie werden durchgeschaltet werden
- voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde durchgeschaltet worden sein, du wirst durchgeschaltet worden sein, er wird durchgeschaltet worden sein, wir werden durchgeschaltet worden sein, ihr werdet durchgeschaltet worden sein, sie werden durchgeschaltet worden sein
Conjunctief Procespassief
- Tegenwoordige tijd: ich werde durchgeschaltet, du werdest durchgeschaltet, er werde durchgeschaltet, wir werden durchgeschaltet, ihr werdet durchgeschaltet, sie werden durchgeschaltet
- Onvoltooid verleden tijd: ich würde durchgeschaltet, du würdest durchgeschaltet, er würde durchgeschaltet, wir würden durchgeschaltet, ihr würdet durchgeschaltet, sie würden durchgeschaltet
- Perfectum: ich sei durchgeschaltet worden, du seiest durchgeschaltet worden, er sei durchgeschaltet worden, wir seien durchgeschaltet worden, ihr seiet durchgeschaltet worden, sie seien durchgeschaltet worden
- Voltooid verleden tijd: ich wäre durchgeschaltet worden, du wärest durchgeschaltet worden, er wäre durchgeschaltet worden, wir wären durchgeschaltet worden, ihr wäret durchgeschaltet worden, sie wären durchgeschaltet worden
- Toekomende tijd I: ich werde durchgeschaltet werden, du werdest durchgeschaltet werden, er werde durchgeschaltet werden, wir werden durchgeschaltet werden, ihr werdet durchgeschaltet werden, sie werden durchgeschaltet werden
- voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde durchgeschaltet worden sein, du werdest durchgeschaltet worden sein, er werde durchgeschaltet worden sein, wir werden durchgeschaltet worden sein, ihr werdet durchgeschaltet worden sein, sie werden durchgeschaltet worden sein
Voorwaardelijke wijs II (würde) Procespassief
- Onvoltooid verleden tijd: ich würde durchgeschaltet werden, du würdest durchgeschaltet werden, er würde durchgeschaltet werden, wir würden durchgeschaltet werden, ihr würdet durchgeschaltet werden, sie würden durchgeschaltet werden
- Voltooid verleden tijd: ich würde durchgeschaltet worden sein, du würdest durchgeschaltet worden sein, er würde durchgeschaltet worden sein, wir würden durchgeschaltet worden sein, ihr würdet durchgeschaltet worden sein, sie würden durchgeschaltet worden sein
Imperatief Procespassief
- Tegenwoordige tijd: -, -, -, -
Infinitief/Deelwoord Procespassief
- Infinitief I: durchgeschaltet werden, durchgeschaltet zu werden
- Infinitief II: durchgeschaltet worden sein, durchgeschaltet worden zu sein
- Tegenwoordig deelwoord: durchgeschaltet werdend
- Participle II: durchgeschaltet worden