Vervoeging van het Duitse werkwoord durchbummeln (hat) ⟨Procespassief⟩

De vervoeging van het werkwoord durchbummeln (doelloos rondhangen, zwerftocht) is regelmatig. De basisvormen zijn wird durchbummelt, wurde durchbummelt en ist durchbummelt worden. Het hulpwerkwoord van durchbummeln is "haben". Er zijn echter ook tijden met het hulpwerkwoord "sein". Het voorvoegsel durch- van durchbummeln is onscheidbaar. Kan echter ook scheidbaar voorkomen. De verbuiging vindt plaats in het Procespassief en wordt gebruikt als Hoofdzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord durchbummeln beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor durchbummeln. Je kunt niet alleen durchbummeln vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Opmerkingen

haben, scheidbaar
durch·gebummelt werden
haben, onafscheidelijk
durchbummelt werden
sein, scheidbaar
durch·gebummelt werden

regelmatig · haben · onlosmakelijk

durchbummelt werden

wird durchbummelt · wurde durchbummelt · ist durchbummelt worden

 Geen informele e-wegval mogelijk 

Engels linger, loaf, meander

/dʊʁçˈbʊmələn/ · /ˈbʊməl̩t dʊʁç/ · /ˈbʊməltə dʊʁç/ · /dʊʁçɡəˈbʊməlt/

ohne Ziel und ohne Eile Zeit verbringen

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van durchbummeln (hat)

Tegenwoordige tijd

ich werde durchbummelt
du wirst durchbummelt
er wird durchbummelt
wir werden durchbummelt
ihr werdet durchbummelt
sie werden durchbummelt

Onvoltooid verleden tijd

ich wurde durchbummelt
du wurdest durchbummelt
er wurde durchbummelt
wir wurden durchbummelt
ihr wurdet durchbummelt
sie wurden durchbummelt

Imperatief

-
-
-
-
-
-

Konjunktief I

ich werde durchbummelt
du werdest durchbummelt
er werde durchbummelt
wir werden durchbummelt
ihr werdet durchbummelt
sie werden durchbummelt

Konjunktief II

ich würde durchbummelt
du würdest durchbummelt
er würde durchbummelt
wir würden durchbummelt
ihr würdet durchbummelt
sie würden durchbummelt

Infinitief

durchbummelt werden
durchbummelt zu werden

Deelwoord

durchbummelt werdend
durchbummelt worden

indicatief

Het werkwoord durchbummeln (hat) vervoegd in de aantonende wijs Procespassief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd


Tegenwoordige tijd

ich werde durchbummelt
du wirst durchbummelt
er wird durchbummelt
wir werden durchbummelt
ihr werdet durchbummelt
sie werden durchbummelt

Onvoltooid verleden tijd

ich wurde durchbummelt
du wurdest durchbummelt
er wurde durchbummelt
wir wurden durchbummelt
ihr wurdet durchbummelt
sie wurden durchbummelt

Perfectum

ich bin durchbummelt worden
du bist durchbummelt worden
er ist durchbummelt worden
wir sind durchbummelt worden
ihr seid durchbummelt worden
sie sind durchbummelt worden

Volt. verl. tijd

ich war durchbummelt worden
du warst durchbummelt worden
er war durchbummelt worden
wir waren durchbummelt worden
ihr wart durchbummelt worden
sie waren durchbummelt worden

Toekomende tijd I

ich werde durchbummelt werden
du wirst durchbummelt werden
er wird durchbummelt werden
wir werden durchbummelt werden
ihr werdet durchbummelt werden
sie werden durchbummelt werden

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

ich werde durchbummelt worden sein
du wirst durchbummelt worden sein
er wird durchbummelt worden sein
wir werden durchbummelt worden sein
ihr werdet durchbummelt worden sein
sie werden durchbummelt worden sein

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord durchbummeln (hat) in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.


Konjunktief I

ich werde durchbummelt
du werdest durchbummelt
er werde durchbummelt
wir werden durchbummelt
ihr werdet durchbummelt
sie werden durchbummelt

Konjunktief II

ich würde durchbummelt
du würdest durchbummelt
er würde durchbummelt
wir würden durchbummelt
ihr würdet durchbummelt
sie würden durchbummelt

Voltooid Konj.

ich sei durchbummelt worden
du seiest durchbummelt worden
er sei durchbummelt worden
wir seien durchbummelt worden
ihr seiet durchbummelt worden
sie seien durchbummelt worden

Konj. volt. verl. t.

ich wäre durchbummelt worden
du wärest durchbummelt worden
er wäre durchbummelt worden
wir wären durchbummelt worden
ihr wäret durchbummelt worden
sie wären durchbummelt worden

Toekomende aanvoegende wijs I

ich werde durchbummelt werden
du werdest durchbummelt werden
er werde durchbummelt werden
wir werden durchbummelt werden
ihr werdet durchbummelt werden
sie werden durchbummelt werden

Toek. volt. aanw.

ich werde durchbummelt worden sein
du werdest durchbummelt worden sein
er werde durchbummelt worden sein
wir werden durchbummelt worden sein
ihr werdet durchbummelt worden sein
sie werden durchbummelt worden sein

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.


Conjunctief II

ich würde durchbummelt werden
du würdest durchbummelt werden
er würde durchbummelt werden
wir würden durchbummelt werden
ihr würdet durchbummelt werden
sie würden durchbummelt werden

Verleden cond.

ich würde durchbummelt worden sein
du würdest durchbummelt worden sein
er würde durchbummelt worden sein
wir würden durchbummelt worden sein
ihr würdet durchbummelt worden sein
sie würden durchbummelt worden sein

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs Procespassief tegenwoordige tijd voor het werkwoord durchbummeln (hat)


Tegenwoordige tijd

-
-
-
-

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in Procespassief voor durchbummeln (hat)


Infinitief I


durchbummelt werden
durchbummelt zu werden

Infinitief II


durchbummelt worden sein
durchbummelt worden zu sein

Tegenwoordig deelwoord


durchbummelt werdend

Participle II


durchbummelt worden

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse durchbummeln (hat)


Duits durchbummeln (hat)
Engels linger, loaf, meander
Russisch бездельничать, блуждать
Spaans deambular, vagar
Frans flâner, traîner
Turks amaçsızca dolaşmak, boşuna vakit geçirmek
Portugees perambular, vadiar
Italiaans bazzicare, perdere tempo
Roemeens petrece timpul fără scop
Hongaars céltalanul időt tölteni, lazítani
Pools błąkać się, spędzać czas bez celu
Grieks περνώ χρόνο, χαλαρώνω
Nederlands doelloos rondhangen, zwerftocht
Tsjechisch flákat se, poflakovat se
Zweeds slösa tid
Deens slentre
Japans のんびりする, ぶらぶらする
Catalaans vagare
Fins kuljeskella, vaeltaa
Noors kose seg, slentre
Baskisch helburu gabe ibili
Servisch besposleno provoditi vreme, lunjati
Macedonisch безделен
Sloveens brezciljno potovati, lenariti
Slowaaks poflakovať sa, túlať sa
Bosnisch besposleno provoditi vrijeme
Kroatisch besposličariti, lijenčiti
Oekraïens блукати, гулити
Bulgaars бездействие, разходка
Wit-Russisch бесклапотна бавіць час
Indonesisch jalan santai, menghabiskan waktu sia-sia
Vietnamees lang thang vô mục đích, lãng phí thời gian
Oezbeeks maqsadsiz sayr qilish, vaqtni behuda sarflash
Hindi घूमना, बेवजह समय बिताना
Chinees 漫无目的地闲逛, 虚度光阴
Thais เดินเรื่อยเปื่อย, เสียเวลาไปเปล่าๆ
Koreaans 멍하니 걷다, 빈둥거리다
Azerbeidzjaans boş-boş gəzmək, vaxtı boşa keçirmək
Georgisch დროის ხარჯვა, იხეტიალება
Bengaals ঘোরাঘুরি করা, সময় নষ্ট করা
Albanees shpenzuar kohë pa qëllim, shëtis pa qëllim
Marathi भटकणे, वेळ व्यर्थ घालवणे
Nepalees बेवजह समय बिताउने, भटक्नु
Telugu పని లేకుండా తిరగడం, సమయం వృధా చేయడం
Lets izniekot laiku, laiskoties
Tamil சுற்றி செலவு செய்வது, நேரம் வீணாக்குவது
Ests aega raiskama, lonkima
Armeens զբոսնել, թրև գալ
Koerdisch gerîn, gez kirin
Hebreeuwsלבלות ללא מטרה
Arabischالتجول بلا هدف
Perzischبی‌هدف وقت گذراندن
Urduبے مقصد وقت گزارنا

durchbummeln (hat) in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van durchbummeln (hat)

  • ohne Ziel und ohne Eile Zeit verbringen

durchbummeln (hat) in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Duitse werkwoord durchbummeln vervoegen

Overzicht van alle tijden van het werkwoord durchbummeln (hat)


De vervoeging van het werkwoord durchbummelt werden wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord durchbummelt werden is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (wird durchbummelt - wurde durchbummelt - ist durchbummelt worden) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary durchbummeln en op durchbummeln in de Duden.

durchbummeln vervoeging

Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Conjunctief I Conjunctief II Imperatief
ich werde durchbummeltwurde durchbummeltwerde durchbummeltwürde durchbummelt-
du wirst durchbummeltwurdest durchbummeltwerdest durchbummeltwürdest durchbummelt-
er wird durchbummeltwurde durchbummeltwerde durchbummeltwürde durchbummelt-
wir werden durchbummeltwurden durchbummeltwerden durchbummeltwürden durchbummelt-
ihr werdet durchbummeltwurdet durchbummeltwerdet durchbummeltwürdet durchbummelt-
sie werden durchbummeltwurden durchbummeltwerden durchbummeltwürden durchbummelt-

indicatief Procespassief

  • Tegenwoordige tijd: ich werde durchbummelt, du wirst durchbummelt, er wird durchbummelt, wir werden durchbummelt, ihr werdet durchbummelt, sie werden durchbummelt
  • Onvoltooid verleden tijd: ich wurde durchbummelt, du wurdest durchbummelt, er wurde durchbummelt, wir wurden durchbummelt, ihr wurdet durchbummelt, sie wurden durchbummelt
  • Perfectum: ich bin durchbummelt worden, du bist durchbummelt worden, er ist durchbummelt worden, wir sind durchbummelt worden, ihr seid durchbummelt worden, sie sind durchbummelt worden
  • Voltooid verleden tijd: ich war durchbummelt worden, du warst durchbummelt worden, er war durchbummelt worden, wir waren durchbummelt worden, ihr wart durchbummelt worden, sie waren durchbummelt worden
  • Toekomende tijd I: ich werde durchbummelt werden, du wirst durchbummelt werden, er wird durchbummelt werden, wir werden durchbummelt werden, ihr werdet durchbummelt werden, sie werden durchbummelt werden
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde durchbummelt worden sein, du wirst durchbummelt worden sein, er wird durchbummelt worden sein, wir werden durchbummelt worden sein, ihr werdet durchbummelt worden sein, sie werden durchbummelt worden sein

Conjunctief Procespassief

  • Tegenwoordige tijd: ich werde durchbummelt, du werdest durchbummelt, er werde durchbummelt, wir werden durchbummelt, ihr werdet durchbummelt, sie werden durchbummelt
  • Onvoltooid verleden tijd: ich würde durchbummelt, du würdest durchbummelt, er würde durchbummelt, wir würden durchbummelt, ihr würdet durchbummelt, sie würden durchbummelt
  • Perfectum: ich sei durchbummelt worden, du seiest durchbummelt worden, er sei durchbummelt worden, wir seien durchbummelt worden, ihr seiet durchbummelt worden, sie seien durchbummelt worden
  • Voltooid verleden tijd: ich wäre durchbummelt worden, du wärest durchbummelt worden, er wäre durchbummelt worden, wir wären durchbummelt worden, ihr wäret durchbummelt worden, sie wären durchbummelt worden
  • Toekomende tijd I: ich werde durchbummelt werden, du werdest durchbummelt werden, er werde durchbummelt werden, wir werden durchbummelt werden, ihr werdet durchbummelt werden, sie werden durchbummelt werden
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde durchbummelt worden sein, du werdest durchbummelt worden sein, er werde durchbummelt worden sein, wir werden durchbummelt worden sein, ihr werdet durchbummelt worden sein, sie werden durchbummelt worden sein

Voorwaardelijke wijs II (würde) Procespassief

  • Onvoltooid verleden tijd: ich würde durchbummelt werden, du würdest durchbummelt werden, er würde durchbummelt werden, wir würden durchbummelt werden, ihr würdet durchbummelt werden, sie würden durchbummelt werden
  • Voltooid verleden tijd: ich würde durchbummelt worden sein, du würdest durchbummelt worden sein, er würde durchbummelt worden sein, wir würden durchbummelt worden sein, ihr würdet durchbummelt worden sein, sie würden durchbummelt worden sein

Imperatief Procespassief

  • Tegenwoordige tijd: -, -, -, -

Infinitief/Deelwoord Procespassief

  • Infinitief I: durchbummelt werden, durchbummelt zu werden
  • Infinitief II: durchbummelt worden sein, durchbummelt worden zu sein
  • Tegenwoordig deelwoord: durchbummelt werdend
  • Participle II: durchbummelt worden

Opmerkingen



Inloggen