Vervoeging van het Duitse werkwoord unterducken

De vervoeging van het werkwoord unterducken (onderduiken, verstoppen) is regelmatig. De basisvormen zijn duckt unter, duckte unter en hat untergeduckt. Het hulpwerkwoord van unterducken is "haben". De eerste lettergreep unter- van unterducken is scheidbaar. De verbuiging vindt plaats in het Actief en wordt gebruikt als Hoofdzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord unterducken beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor unterducken. Je kunt niet alleen unterducken vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Opmerkingen

regelmatig · haben · scheidbaar

unter·ducken

duckt unter · duckte unter · hat untergeduckt

Engels duck, dive, hide

/ˌʊn tɐ ˈdʊkən/ · /ˈdʊkt ʊn tɐ/ · /ˈdʊktə ʊn tɐ/ · /ʊn tɐ ɡəˈdʊkt/

sich verstecken, untertauchen

acc.

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van unterducken

Tegenwoordige tijd

ich duck(e)⁵ unter
du duckst unter
er duckt unter
wir ducken unter
ihr duckt unter
sie ducken unter

Onvoltooid verleden tijd

ich duckte unter
du ducktest unter
er duckte unter
wir duckten unter
ihr ducktet unter
sie duckten unter

Imperatief

-
duck(e)⁵ (du) unter
-
ducken wir unter
duckt (ihr) unter
ducken Sie unter

Konjunktief I

ich ducke unter
du duckest unter
er ducke unter
wir ducken unter
ihr ducket unter
sie ducken unter

Konjunktief II

ich duckte unter
du ducktest unter
er duckte unter
wir duckten unter
ihr ducktet unter
sie duckten unter

Infinitief

unterducken
unterzuducken

Deelwoord

unterduckend
untergeduckt

⁵ Alleen in informeel taalgebruik


indicatief

Het werkwoord unterducken vervoegd in de aantonende wijs Actief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd


Tegenwoordige tijd

ich duck(e)⁵ unter
du duckst unter
er duckt unter
wir ducken unter
ihr duckt unter
sie ducken unter

Onvoltooid verleden tijd

ich duckte unter
du ducktest unter
er duckte unter
wir duckten unter
ihr ducktet unter
sie duckten unter

Perfectum

ich habe untergeduckt
du hast untergeduckt
er hat untergeduckt
wir haben untergeduckt
ihr habt untergeduckt
sie haben untergeduckt

Volt. verl. tijd

ich hatte untergeduckt
du hattest untergeduckt
er hatte untergeduckt
wir hatten untergeduckt
ihr hattet untergeduckt
sie hatten untergeduckt

Toekomende tijd I

ich werde unterducken
du wirst unterducken
er wird unterducken
wir werden unterducken
ihr werdet unterducken
sie werden unterducken

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

ich werde untergeduckt haben
du wirst untergeduckt haben
er wird untergeduckt haben
wir werden untergeduckt haben
ihr werdet untergeduckt haben
sie werden untergeduckt haben

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord unterducken in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.


Konjunktief I

ich ducke unter
du duckest unter
er ducke unter
wir ducken unter
ihr ducket unter
sie ducken unter

Konjunktief II

ich duckte unter
du ducktest unter
er duckte unter
wir duckten unter
ihr ducktet unter
sie duckten unter

Voltooid Konj.

ich habe untergeduckt
du habest untergeduckt
er habe untergeduckt
wir haben untergeduckt
ihr habet untergeduckt
sie haben untergeduckt

Konj. volt. verl. t.

ich hätte untergeduckt
du hättest untergeduckt
er hätte untergeduckt
wir hätten untergeduckt
ihr hättet untergeduckt
sie hätten untergeduckt

Toekomende aanvoegende wijs I

ich werde unterducken
du werdest unterducken
er werde unterducken
wir werden unterducken
ihr werdet unterducken
sie werden unterducken

Toek. volt. aanw.

ich werde untergeduckt haben
du werdest untergeduckt haben
er werde untergeduckt haben
wir werden untergeduckt haben
ihr werdet untergeduckt haben
sie werden untergeduckt haben

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.


Conjunctief II

ich würde unterducken
du würdest unterducken
er würde unterducken
wir würden unterducken
ihr würdet unterducken
sie würden unterducken

Verleden cond.

ich würde untergeduckt haben
du würdest untergeduckt haben
er würde untergeduckt haben
wir würden untergeduckt haben
ihr würdet untergeduckt haben
sie würden untergeduckt haben

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs Actief tegenwoordige tijd voor het werkwoord unterducken


Tegenwoordige tijd

duck(e)⁵ (du) unter
ducken wir unter
duckt (ihr) unter
ducken Sie unter

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in Actief voor unterducken


Infinitief I


unterducken
unterzuducken

Infinitief II


untergeduckt haben
untergeduckt zu haben

Tegenwoordig deelwoord


unterduckend

Participle II


untergeduckt

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse unterducken


Duits unterducken
Engels duck, dive, hide
Russisch прятаться, скрываться
Spaans dar un chapuzón, esconderse, ocultarse
Frans plonger, se cacher
Turks gizlenmek, saklanmak
Portugees esconder-se, submergir
Italiaans nascondersi, sottrarsi
Roemeens ascunde, submerge
Hongaars elbújni, megbújni
Pools ukrywać się, zanurzać się
Grieks βουλιάζω, κρύβομαι
Nederlands onderduiken, verstoppen
Tsjechisch potopit se, skrýt se
Zweeds gömma sig, underjorda
Deens skjule, undertrykke
Japans 潜る, 隠れる
Catalaans amagar-se, submergir-se
Fins piiloutua, upota
Noors skjule seg, undertrykke
Baskisch ezkutatu, murgildu
Servisch sakriti se, uroniti
Macedonisch потонување, скривање
Sloveens potopiti se, skriti se
Slowaaks ponoriť sa, skryť sa
Bosnisch sakriti se, uroniti
Kroatisch sakriti se, uroniti
Oekraïens зникнути, сховатися
Bulgaars потъвам, скривам се
Wit-Russisch затаіцца, схавацца
Indonesisch bersembunyi, menghilang
Vietnamees lẩn trốn, ẩn náu
Oezbeeks gʻoyib boʻlmoq, yashirinmoq
Hindi छिपना, भूमिगत होना
Chinees 躲藏, 隐匿
Thais กบดาน, ซ่อนตัว
Koreaans 숨다, 잠적하다
Azerbeidzjaans gizlənmək, yeraltına keçmək
Georgisch დამალვა, თავდამალვა
Bengaals আত্মগोपন করা, লুকানো
Albanees fshehem, zhdukem
Marathi भूमिगत होणे, लपणे
Nepalees भूमिगत हुनु, लुक्नु
Telugu దాగిపోవు, దాగు
Lets pazust, slēpties
Tamil ஒளிதல், மறைதல்
Ests peituma, varjuma
Armeens ընդհատակ անցնել, թաքնվել
Koerdisch xwe veşartin
Hebreeuwsלהסתתר، לטבוע
Arabischاختباء، اختفاء
Perzischغیبت، پنهان شدن
Urduغائب ہونا، چھپنا

unterducken in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van unterducken

  • sich verstecken, untertauchen

unterducken in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Duitse werkwoord unterducken vervoegen

Overzicht van alle tijden van het werkwoord unterducken


De vervoeging van het werkwoord unter·ducken wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord unter·ducken is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (duckt unter - duckte unter - hat untergeduckt) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary unterducken en op unterducken in de Duden.

unterducken vervoeging

Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Conjunctief I Conjunctief II Imperatief
ich duck(e) unterduckte unterducke unterduckte unter-
du duckst unterducktest unterduckest unterducktest unterduck(e) unter
er duckt unterduckte unterducke unterduckte unter-
wir ducken unterduckten unterducken unterduckten unterducken unter
ihr duckt unterducktet unterducket unterducktet unterduckt unter
sie ducken unterduckten unterducken unterduckten unterducken unter

indicatief Actief

  • Tegenwoordige tijd: ich duck(e) unter, du duckst unter, er duckt unter, wir ducken unter, ihr duckt unter, sie ducken unter
  • Onvoltooid verleden tijd: ich duckte unter, du ducktest unter, er duckte unter, wir duckten unter, ihr ducktet unter, sie duckten unter
  • Perfectum: ich habe untergeduckt, du hast untergeduckt, er hat untergeduckt, wir haben untergeduckt, ihr habt untergeduckt, sie haben untergeduckt
  • Voltooid verleden tijd: ich hatte untergeduckt, du hattest untergeduckt, er hatte untergeduckt, wir hatten untergeduckt, ihr hattet untergeduckt, sie hatten untergeduckt
  • Toekomende tijd I: ich werde unterducken, du wirst unterducken, er wird unterducken, wir werden unterducken, ihr werdet unterducken, sie werden unterducken
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde untergeduckt haben, du wirst untergeduckt haben, er wird untergeduckt haben, wir werden untergeduckt haben, ihr werdet untergeduckt haben, sie werden untergeduckt haben

Conjunctief Actief

  • Tegenwoordige tijd: ich ducke unter, du duckest unter, er ducke unter, wir ducken unter, ihr ducket unter, sie ducken unter
  • Onvoltooid verleden tijd: ich duckte unter, du ducktest unter, er duckte unter, wir duckten unter, ihr ducktet unter, sie duckten unter
  • Perfectum: ich habe untergeduckt, du habest untergeduckt, er habe untergeduckt, wir haben untergeduckt, ihr habet untergeduckt, sie haben untergeduckt
  • Voltooid verleden tijd: ich hätte untergeduckt, du hättest untergeduckt, er hätte untergeduckt, wir hätten untergeduckt, ihr hättet untergeduckt, sie hätten untergeduckt
  • Toekomende tijd I: ich werde unterducken, du werdest unterducken, er werde unterducken, wir werden unterducken, ihr werdet unterducken, sie werden unterducken
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde untergeduckt haben, du werdest untergeduckt haben, er werde untergeduckt haben, wir werden untergeduckt haben, ihr werdet untergeduckt haben, sie werden untergeduckt haben

Voorwaardelijke wijs II (würde) Actief

  • Onvoltooid verleden tijd: ich würde unterducken, du würdest unterducken, er würde unterducken, wir würden unterducken, ihr würdet unterducken, sie würden unterducken
  • Voltooid verleden tijd: ich würde untergeduckt haben, du würdest untergeduckt haben, er würde untergeduckt haben, wir würden untergeduckt haben, ihr würdet untergeduckt haben, sie würden untergeduckt haben

Imperatief Actief

  • Tegenwoordige tijd: duck(e) (du) unter, ducken wir unter, duckt (ihr) unter, ducken Sie unter

Infinitief/Deelwoord Actief

  • Infinitief I: unterducken, unterzuducken
  • Infinitief II: untergeduckt haben, untergeduckt zu haben
  • Tegenwoordig deelwoord: unterduckend
  • Participle II: untergeduckt

Opmerkingen



Inloggen