Vervoeging van het Duitse werkwoord überbeanspruchen
De vervoeging van het werkwoord überbeanspruchen (overbelasten, overvragen) is regelmatig. De basisvormen zijn beansprucht über, beanspruchte über en hat überbeansprucht. Het hulpwerkwoord van überbeanspruchen is "haben". De eerste lettergreep über- van überbeanspruchen is scheidbaar. De verbuiging vindt plaats in het Actief en wordt gebruikt als Hoofdzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord überbeanspruchen beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor überbeanspruchen. Je kunt niet alleen überbeanspruchen vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Het werkwoord behoort tot de woordenschat van het Zertifikat Deutsch of niveau C2. Opmerkingen ☆
C2 · regelmatig · haben · scheidbaar
beansprucht über · beanspruchte über · hat überbeansprucht
overstrain, overstress, overuse, overexert, overload
in zu hohem Maße beanspruchen und dadurch meist schädigen; überanstregen, überanstrengen, überbelasten, mit Arbeit überlasten, überfordern
(sich+A, acc.)
» Langsam überbeanspruchst
du meine Geduld. Slowly you are overstraining my patience.
De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van überbeanspruchen
Tegenwoordige tijd
| ich | beanspruch(e)⁵ | über |
| du | beanspruchst | über |
| er | beansprucht | über |
| wir | beanspruchen | über |
| ihr | beansprucht | über |
| sie | beanspruchen | über |
Onvoltooid verleden tijd
| ich | beanspruchte | über |
| du | beanspruchtest | über |
| er | beanspruchte | über |
| wir | beanspruchten | über |
| ihr | beanspruchtet | über |
| sie | beanspruchten | über |
Imperatief
| - | ||
| beanspruch(e)⁵ | (du) | über |
| - | ||
| beanspruchen | wir | über |
| beansprucht | (ihr) | über |
| beanspruchen | Sie | über |
Konjunktief I
| ich | beanspruche | über |
| du | beanspruchest | über |
| er | beanspruche | über |
| wir | beanspruchen | über |
| ihr | beanspruchet | über |
| sie | beanspruchen | über |
Konjunktief II
| ich | beanspruchte | über |
| du | beanspruchtest | über |
| er | beanspruchte | über |
| wir | beanspruchten | über |
| ihr | beanspruchtet | über |
| sie | beanspruchten | über |
Infinitief
| überbeanspruchen |
| überzubeanspruchen |
Deelwoord
| überbeanspruchend |
| überbeansprucht |
⁵ Alleen in informeel taalgebruik
indicatief
Het werkwoord überbeanspruchen vervoegd in de aantonende wijs Actief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd
Tegenwoordige tijd
| ich | beanspruch(e)⁵ | über |
| du | beanspruchst | über |
| er | beansprucht | über |
| wir | beanspruchen | über |
| ihr | beansprucht | über |
| sie | beanspruchen | über |
Onvoltooid verleden tijd
| ich | beanspruchte | über |
| du | beanspruchtest | über |
| er | beanspruchte | über |
| wir | beanspruchten | über |
| ihr | beanspruchtet | über |
| sie | beanspruchten | über |
Perfectum
| ich | habe | überbeansprucht |
| du | hast | überbeansprucht |
| er | hat | überbeansprucht |
| wir | haben | überbeansprucht |
| ihr | habt | überbeansprucht |
| sie | haben | überbeansprucht |
Volt. verl. tijd
| ich | hatte | überbeansprucht |
| du | hattest | überbeansprucht |
| er | hatte | überbeansprucht |
| wir | hatten | überbeansprucht |
| ihr | hattet | überbeansprucht |
| sie | hatten | überbeansprucht |
Toekomende tijd I
| ich | werde | überbeanspruchen |
| du | wirst | überbeanspruchen |
| er | wird | überbeanspruchen |
| wir | werden | überbeanspruchen |
| ihr | werdet | überbeanspruchen |
| sie | werden | überbeanspruchen |
voltooid tegenwoordige toekomende tijd
| ich | werde | überbeansprucht | haben |
| du | wirst | überbeansprucht | haben |
| er | wird | überbeansprucht | haben |
| wir | werden | überbeansprucht | haben |
| ihr | werdet | überbeansprucht | haben |
| sie | werden | überbeansprucht | haben |
⁵ Alleen in informeel taalgebruik
Conjunctief
De vervoeging van het werkwoord überbeanspruchen in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.
Konjunktief I
| ich | beanspruche | über |
| du | beanspruchest | über |
| er | beanspruche | über |
| wir | beanspruchen | über |
| ihr | beanspruchet | über |
| sie | beanspruchen | über |
Konjunktief II
| ich | beanspruchte | über |
| du | beanspruchtest | über |
| er | beanspruchte | über |
| wir | beanspruchten | über |
| ihr | beanspruchtet | über |
| sie | beanspruchten | über |
Voltooid Konj.
| ich | habe | überbeansprucht |
| du | habest | überbeansprucht |
| er | habe | überbeansprucht |
| wir | haben | überbeansprucht |
| ihr | habet | überbeansprucht |
| sie | haben | überbeansprucht |
Konj. volt. verl. t.
| ich | hätte | überbeansprucht |
| du | hättest | überbeansprucht |
| er | hätte | überbeansprucht |
| wir | hätten | überbeansprucht |
| ihr | hättet | überbeansprucht |
| sie | hätten | überbeansprucht |
Toekomende aanvoegende wijs I
| ich | werde | überbeanspruchen |
| du | werdest | überbeanspruchen |
| er | werde | überbeanspruchen |
| wir | werden | überbeanspruchen |
| ihr | werdet | überbeanspruchen |
| sie | werden | überbeanspruchen |
Toek. volt. aanw.
| ich | werde | überbeansprucht | haben |
| du | werdest | überbeansprucht | haben |
| er | werde | überbeansprucht | haben |
| wir | werden | überbeansprucht | haben |
| ihr | werdet | überbeansprucht | haben |
| sie | werden | überbeansprucht | haben |
Voorwaardelijke wijs II (würde)
Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.
Conjunctief II
| ich | würde | überbeanspruchen |
| du | würdest | überbeanspruchen |
| er | würde | überbeanspruchen |
| wir | würden | überbeanspruchen |
| ihr | würdet | überbeanspruchen |
| sie | würden | überbeanspruchen |
Verleden cond.
| ich | würde | überbeansprucht | haben |
| du | würdest | überbeansprucht | haben |
| er | würde | überbeansprucht | haben |
| wir | würden | überbeansprucht | haben |
| ihr | würdet | überbeansprucht | haben |
| sie | würden | überbeansprucht | haben |
Imperatief
De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs Actief tegenwoordige tijd voor het werkwoord überbeanspruchen
Tegenwoordige tijd
| beanspruch(e)⁵ | (du) | über |
| beanspruchen | wir | über |
| beansprucht | (ihr) | über |
| beanspruchen | Sie | über |
⁵ Alleen in informeel taalgebruik
Infinitief/Deelwoord
De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in Actief voor überbeanspruchen
Infinitief I
| überbeanspruchen |
| überzubeanspruchen |
Infinitief II
| überbeansprucht haben |
| überbeansprucht zu haben |
Tegenwoordig deelwoord
| überbeanspruchend |
Participle II
| überbeansprucht |
Voorbeelden
Voorbeeldzinnen voor überbeanspruchen
-
Langsam
überbeanspruchst
du meine Geduld.
Slowly you are overstraining my patience.
-
Meiner Meinung nach
überbeansprucht
er sein Kind.
In my opinion, he is overburdening his child.
-
Passt auf, dass ihr eure Gelenke bei diesen Übungen nicht
überbeansprucht
.
Be careful not to overstrain your joints with these exercises.
Voorbeelden
Vertalingen
Vertalingen van het Duitse überbeanspruchen
-
überbeanspruchen
- overstrain, overstress, overuse, overexert, overload
перегружать, избыточно нагружать, перенапрягать
exigir demasiado, explotar, forzar, sobrecargar
surmener, exploiter, malmener, présumer, surcharger, surexploiter, épuiser
aşırı kullanmak, zorlamak
sobrecarregar, exaurir, sobrecarregar-se
sovraccaricare, abusare, esaurire, forzare, sopraccaricare, sovraffaticare, strapazzare, stressare
exploata excesiv, supraîncărca
kimeríteni, túlterhelni
nadużywać, nadwyrężać, nadwyrężyć, przeciążać
επιβαρύνω υπερβολικά, υπερβολική απαίτηση, φθείρω υπερβολικά
overbelasten, overvragen
přetěžovat, přetěžovattížit, vyčerpat
överbelasta, överskrida
overbelaste, overudnytte
使い過ぎる, 過剰に要求する, 酷使する
explotar, sobrecarregar
liiallisesti kuormittaa, ylikuormittaa
overbelaste, overforbruke
gehiegizko eskatzea
preopteretiti, preopterećenje
прекумерно оптоварување
izčrpati, preobremeniti
preťažiť, vyčerpať
prekoristiti, preopteretiti
prekomjerno opteretiti, preopteretiti
зловживати, перевантажувати
прекомерно натоварване
злоўжываць, перагружаць
membebani secara berlebihan, menggunakan secara berlebihan
dùng quá mức, quá tải
ortiqcha ishlatmoq, zo‘riqtirmoq
अतिप्रयोग करना, अधिक भार डालना
超负荷, 过度使用
ทำให้เกินพิกัด, ใช้มากเกินไป
과도하게 사용하다, 무리하게 사용하다
həddindən artıq istifadə etmək, həddindən artıq yükləmək
გადატვირთვა, ზედმეტად გამოყენება
অতিরিক্ত চাপ দেওয়া, অতিরিক্ত ব্যবহার করা
mbingarkoj, përdor tej mase
अतिभार टाकणे, अतिवापर करणे
अतिभार पार्नु, अत्यधिक प्रयोग गर्नु
అతిగా ఉపయోగించడం, అధిక భారం వేయడం
pārmērīgi lietot, pārslogot
அதிக சுமை ஏற்றுதல், அதிகமாக பயன்படுத்துதல்
ülekasutama, ülekoormama
գերծանրաբեռնել, չափից շատ օգտագործել
zêde bar kirin, zêde bikaranîn
לנצל יתר על המידה
إفراط
بیش از حد استفاده کردن
زیادہ استعمال کرنا، زیادہ دباؤ ڈالنا
überbeanspruchen in dict.cc
Vertalingen
Doe mee
Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.
 |
Inloggen |
Definities
Betekenissen en synoniemen van überbeanspruchen- in zu hohem Maße beanspruchen und dadurch meist schädigen, überanstregen, überanstrengen, überbelasten, mit Arbeit überlasten, überfordern
Betekenissen Synoniemen
Verbuigingsregels
Gedetailleerde regels voor vervoeging
- Vorming van Tegenwoordige tijd van überbeanspruchen
- Vorming van Onvoltooid verleden tijd van überbeanspruchen
- Vorming van Imperatief van überbeanspruchen
- Vorming van Konjunktiv I van überbeanspruchen
- Vorming van Konjunktiv II van überbeanspruchen
- Vorming van Infinitief van überbeanspruchen
- Vorming van Deelwoord van überbeanspruchen
- Hoe vervoeg je werkwoorden in het Duits?
Woordenboeken
Alle vertaalwoordenboeken
Eerst Duits
Eerste vertaling
Duits - Engels
Duits - Russisch
Duits - Spaans
Duits - Frans
Duits - Turks
Duits - Portugees
Duits - Italiaans
Duits - Roemeens
Duits - Hongaars
Duits - Pools
Duits - Grieks
Duits - Nederlands
Duits - Tsjechisch
Duits - Zweeds
Duits - Deens
Duits - Japans
Duits - Catalaans
Duits - Fins
Duits - Hebreeuws
Duits - Noors
Duits - Baskisch
Duits - Servisch
Duits - Macedonisch
Duits - Sloveens
Duits - Slowaaks
Duits - Bosnisch
Duits - Kroatisch
Duits - Oekraïens
Duits - Bulgaars
Duits - Wit-Russisch
Duits - Arabisch
Duits - Perzisch
Duits - Urdu
Duits - Indonesisch
Duits - Vietnamees
Duits - Oezbeeks
Duits - Hindi
Duits - Chinees
Duits - Thais
Duits - Koreaans
Duits - Azerbeidzjaans
Duits - Georgisch
Duits - Bengaals
Duits - Albanees
Duits - Marathi
Duits - Nepalees
Duits - Telugu
Duits - Lets
Duits - Tamil
Duits - Ests
Duits - Armeens
Duits - Koerdisch
Duitse werkwoord überbeanspruchen vervoegen
Overzicht van alle tijden van het werkwoord überbeanspruchen
De vervoeging van het werkwoord über·beanspruchen wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord über·beanspruchen is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (beansprucht über - beanspruchte über - hat überbeansprucht) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary überbeanspruchen en op überbeanspruchen in de Duden.
überbeanspruchen vervoeging
| Tegenwoordige tijd | Onvoltooid verleden tijd | Conjunctief I | Conjunctief II | Imperatief | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | beanspruch(e) über | beanspruchte über | beanspruche über | beanspruchte über | - |
| du | beanspruchst über | beanspruchtest über | beanspruchest über | beanspruchtest über | beanspruch(e) über |
| er | beansprucht über | beanspruchte über | beanspruche über | beanspruchte über | - |
| wir | beanspruchen über | beanspruchten über | beanspruchen über | beanspruchten über | beanspruchen über |
| ihr | beansprucht über | beanspruchtet über | beanspruchet über | beanspruchtet über | beansprucht über |
| sie | beanspruchen über | beanspruchten über | beanspruchen über | beanspruchten über | beanspruchen über |
indicatief Actief
- Tegenwoordige tijd: ich beanspruch(e) über, du beanspruchst über, er beansprucht über, wir beanspruchen über, ihr beansprucht über, sie beanspruchen über
- Onvoltooid verleden tijd: ich beanspruchte über, du beanspruchtest über, er beanspruchte über, wir beanspruchten über, ihr beanspruchtet über, sie beanspruchten über
- Perfectum: ich habe überbeansprucht, du hast überbeansprucht, er hat überbeansprucht, wir haben überbeansprucht, ihr habt überbeansprucht, sie haben überbeansprucht
- Voltooid verleden tijd: ich hatte überbeansprucht, du hattest überbeansprucht, er hatte überbeansprucht, wir hatten überbeansprucht, ihr hattet überbeansprucht, sie hatten überbeansprucht
- Toekomende tijd I: ich werde überbeanspruchen, du wirst überbeanspruchen, er wird überbeanspruchen, wir werden überbeanspruchen, ihr werdet überbeanspruchen, sie werden überbeanspruchen
- voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde überbeansprucht haben, du wirst überbeansprucht haben, er wird überbeansprucht haben, wir werden überbeansprucht haben, ihr werdet überbeansprucht haben, sie werden überbeansprucht haben
Conjunctief Actief
- Tegenwoordige tijd: ich beanspruche über, du beanspruchest über, er beanspruche über, wir beanspruchen über, ihr beanspruchet über, sie beanspruchen über
- Onvoltooid verleden tijd: ich beanspruchte über, du beanspruchtest über, er beanspruchte über, wir beanspruchten über, ihr beanspruchtet über, sie beanspruchten über
- Perfectum: ich habe überbeansprucht, du habest überbeansprucht, er habe überbeansprucht, wir haben überbeansprucht, ihr habet überbeansprucht, sie haben überbeansprucht
- Voltooid verleden tijd: ich hätte überbeansprucht, du hättest überbeansprucht, er hätte überbeansprucht, wir hätten überbeansprucht, ihr hättet überbeansprucht, sie hätten überbeansprucht
- Toekomende tijd I: ich werde überbeanspruchen, du werdest überbeanspruchen, er werde überbeanspruchen, wir werden überbeanspruchen, ihr werdet überbeanspruchen, sie werden überbeanspruchen
- voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde überbeansprucht haben, du werdest überbeansprucht haben, er werde überbeansprucht haben, wir werden überbeansprucht haben, ihr werdet überbeansprucht haben, sie werden überbeansprucht haben
Voorwaardelijke wijs II (würde) Actief
- Onvoltooid verleden tijd: ich würde überbeanspruchen, du würdest überbeanspruchen, er würde überbeanspruchen, wir würden überbeanspruchen, ihr würdet überbeanspruchen, sie würden überbeanspruchen
- Voltooid verleden tijd: ich würde überbeansprucht haben, du würdest überbeansprucht haben, er würde überbeansprucht haben, wir würden überbeansprucht haben, ihr würdet überbeansprucht haben, sie würden überbeansprucht haben
Imperatief Actief
- Tegenwoordige tijd: beanspruch(e) (du) über, beanspruchen wir über, beansprucht (ihr) über, beanspruchen Sie über
Infinitief/Deelwoord Actief
- Infinitief I: überbeanspruchen, überzubeanspruchen
- Infinitief II: überbeansprucht haben, überbeansprucht zu haben
- Tegenwoordig deelwoord: überbeanspruchend
- Participle II: überbeansprucht