Deelwoord van het Duitse werkwoord herausquellen
De vormen van het voltooid deelwoord van herausquellen (overlopen, uitstromen) zijn: herausquellend, herausgequollen
.
Voor het participium I wordt de uitgang -end
(suffix) toegevoegd aan de stam quell
(werkwoordstam).
Om het voltooid deelwoord te vormen, wordt de onregelmatige uitgang -en
(suffix) toegevoegd aan de onregelmatige stam quoll
(werkwoordstam).
Naast de uitgang wordt na het scheidbare voorvoegsel heraus-
een -ge-
toegevoegd.
De vorming van de vormen komt overeen met de grammaticaregels voor de vervoeging van werkwoorden in het participium.
Opmerkingen
☆
onregelmatig · sein · scheidbaar
Deelwoord
| herausquellend |
| herausgequollen |
Werkwoordschema Verbuigingsregels
- Vorming van Tegenwoordige tijd van herausquellen
- Vorming van Onvoltooid verleden tijd van herausquellen
- Vorming van Imperatief van herausquellen
- Vorming van Konjunktiv I van herausquellen
- Vorming van Konjunktiv II van herausquellen
- Vorming van Infinitief van herausquellen
- Vorming van Deelwoord van herausquellen
- Hoe vervoeg je werkwoorden in het Duits?
Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Imperatief Conjunctief I Conjunctief II Infinitief Deelwoord
Verdere regels voor de vervoeging van herausquellen
- Hoe vervoeg je herausquellen in Tegenwoordige tijd?
- Hoe vervoeg je herausquellen in Onvoltooid verleden tijd?
- Hoe vervoeg je herausquellen in Imperatief?
- Hoe vervoeg je herausquellen in Konjunktiv I?
- Hoe vervoeg je herausquellen in Konjunktiv II?
- Hoe vervoeg je herausquellen in Infinitief?
- Hoe vervoeg je herausquellen in Deelwoord?
- Hoe vervoeg je werkwoorden in het Duits?
Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Imperatief Conjunctief I Conjunctief II Infinitief Deelwoord
Vertalingen
Vertalingen van het Duitse herausquellen
-
herausquellen
ooze, ooze out, ooze out mud, overflow, pour forth smoke, pour out smoke, well forth, well out
выливаться, выходить
brotar, emergir, surgir, surtir
jaillir, déborder, gicler, s'échapper, surgir
fışkırmak, taşmak
emergir, surgir
sgorgare, fuoriuscire, scaturire, uscire, venir fuori
curge, ieși
kiáramlik, kiömlik
wypływać
ξεχειλίζω
overlopen, uitstromen
vytrysknout, vytékat
flöda, strömmar ut
strømme ud
噴き出る, 溢れ出る
brollar, sorgir
pulpahtaa, tulvia
renne ut, strømme ut
irten, kanpora irten
izbijati, izliti se
извирање
iztekati, pritekati
vytekať, vytiecť
izbijati, izlijevati se
izbijati, izlijevati se
виступати, виходити
изплъзвам се, изтича
выцякаць
meluap keluar, tumpah keluar
trào ra, tuôn ra
oqib chiqmoq, to'kilib chiqmoq
उमड़कर बाहर आना, बह निकलना
涌出, 溢出
ทะลักออกมา, ไหลออกมา
넘쳐 나오다, 쏟아져 나오다
daşmaq, tökülüb çıxmaq
გადმოდინება, გადმოღვრა
উছলে পড়া, চুইয়ে বেরোনো
derdhet jashtë, vërshon jashtë
उमटून बाहेर येणे, ओसंडून बाहेर येणे
ओइरिनु, बाहिर उर्लिनु
బయటకు పారడం, బయటకు పొంగి రావడం
izlīt ārā, izplūst ārā
ஒழுகி வெளிவருதல், பொங்கி வெளிவருதல்
välja valguma, välja voolama
թափվել դուրս, հորդել դուրս
derve fişkîn, fişkîn
לזלוג، לפרוץ
انبعاث، تدفق
جاری شدن، فرو ریختن
باہر آنا، نکلنا
herausquellen in dict.cc
Vertalingen
Doe mee
Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.
 |
Inloggen |
Werkwoordsvormen in Deelwoord van herausquellen
Het werkwoord herausquellen is volledig vervoegd in alle personen en getallen in de Deelwoord Tegenwoordige tijd Perfectum
Deelwoord Tegenwoordige tijd Perfectumwoordsoort
- ich quölle heraus (1e persoonEnkelvoud)
- du quöllest heraus (2e persoonEnkelvoud)
- er quöllt heraus (3e persoonEnkelvoud)
- wir quöllen heraus (1e persoonMeervoud)
- ihr quöllt heraus (2e persoonMeervoud)
- sie quöllen heraus (3e persoonMeervoud)