Deelwoord van het Duitse werkwoord abbusseln

De vormen van het voltooid deelwoord van abbusseln (overdekken met kussen) zijn: abbusselnd, abgebusselt. Voor het participium I wordt de uitgang -nd verkort met een e en toegevoegd aan de stam bussel (werkwoordstam), omdat de stam eindigt op -el. Om het voltooid deelwoord te vormen, wordt de regelmatige uitgang -t (suffix) toegevoegd aan de stam bussel. Naast de uitgang wordt na het scheidbare voorvoegsel ab- een -ge- toegevoegd. De vorming van de vormen komt overeen met de grammaticaregels voor de vervoeging van werkwoorden in het participium. Opmerkingen

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse abbusseln


Duits abbusseln
Engels cover with kisses, shower with kisses, slobber (over)
Russisch засыпать поцелуями
Spaans cubrir de besos
Frans couvrir de baisers, embrasser
Turks öpücükle kaplamak
Portugees cobrir de beijos, encher de beijos
Italiaans baciuzzare, coprire di baci, sbaciucchiare
Roemeens săruta
Hongaars csókokkal elárasztani
Pools obsypać pocałunkami, pokryć pocałunkami
Grieks καλύπτω με φιλιά
Nederlands overdekken met kussen
Tsjechisch pobíhat, polibky
Zweeds kyssa
Deens dække med kys
Japans キスで覆う
Catalaans besar
Fins suudella
Noors kysse
Baskisch muskatu
Servisch preplaviti poljupcima
Macedonisch покријам со бакнежи
Sloveens pokriti s poljubi
Slowaaks pobozkať
Bosnisch preplaviti poljupcima
Kroatisch preplaviti poljupcima
Oekraïens поцілувати
Bulgaars засипвам с целувки
Wit-Russisch пакрыць пацалункамі
Indonesisch membanjiri dengan ciuman, menutupi dengan ciuman
Vietnamees che kín bằng nụ hôn, tắm mưa nụ hôn
Oezbeeks o‘pib qoplamoq, o‘pib to‘ldirmoq
Hindi चुम्बन से ढक देना, भर-भर कर चूमना
Chinees 亲个不停, 用吻覆盖
Thais จูบจนเต็ม, รดด้วยจูบ
Koreaans 키스로 덮다, 키스로 뒤덮다
Azerbeidzjaans öpüş-öpüş etmək, öpüşlə örtmək
Georgisch კოცნებით ამოვსება, კოცნებით დაფარება
Bengaals চুম্বন করে ঢেকে দেওয়া, চুম্বনে ভরিয়ে দেওয়া
Albanees mbuluar me puthje, mbushur me puthje
Marathi चुंबनांनी झाकणे, भरभर चुम्बन करणे
Nepalees चुम्बनले ढाक्नु, चुम्बनले भरिदिनु
Telugu ముద్దులతో నింపిపెట్టడం, ముద్దులతో ముంచివేయడం
Lets apklāt ar skūpstiem
Tamil முத்தால் மூடுதல், முத்துக்களால் நிரப்புதல்
Ests suudlustega katta
Armeens համբուրումներով ծածկել, շատ համբուրել
Koerdisch bi bûsan tije kirin, bûs kirin bi firehî
Hebreeuwsלנשק
Arabischتغطية بالقبل
Perzischبوسه باران کردن
Urduبوسوں سے ڈھانپنا

abbusseln in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Werkwoordsvormen in Deelwoord van abbusseln

Het werkwoord abbusseln is volledig vervoegd in alle personen en getallen in de Deelwoord Tegenwoordige tijd Perfectum


Deelwoord Tegenwoordige tijd Perfectumwoordsoort

  • ich buss(e)le ab (1e persoonEnkelvoud)
  • du buss(e)lst ab (2e persoonEnkelvoud)
  • er buss(e)lt ab (3e persoonEnkelvoud)
  • wir busseln ab (1e persoonMeervoud)
  • ihr busselt ab (2e persoonMeervoud)
  • sie busseln ab (3e persoonMeervoud)

Opmerkingen



Inloggen