Vervoeging van het Duitse werkwoord totkriegen ⟨Bijzin⟩

De vervoeging van het werkwoord totkriegen (kapot krijgen, onvermoeibaar zijn) is regelmatig. De basisvormen zijn ... totkriegt, ... totkriegte en ... totgekriegt hat. Het hulpwerkwoord van totkriegen is "haben". De eerste lettergreep tot- van totkriegen is scheidbaar. De verbuiging vindt plaats in het Actief en wordt gebruikt als Bijzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord totkriegen beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor totkriegen. Je kunt niet alleen totkriegen vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Opmerkingen

regelmatig · haben · scheidbaar

tot·kriegen

... totkriegt · ... totkriegte · ... totgekriegt hat

Engels destroy, overcome, resilient

/ˈtɔtˌkʁiːɡn̩/ · /kʁiːkt toːt/ · /ˈkriːktə toːt/ · /ˈtɔtɡʁiːkt/

vernichten, unermüdlich sein, widerstandsfähig sein

acc.

» Der Jazz ist nicht totzukriegen . Engels Jazz cannot be killed.

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van totkriegen

Tegenwoordige tijd

... ich totkrieg(e)⁵
... du totkriegst
... er totkriegt
... wir totkriegen
... ihr totkriegt
... sie totkriegen

Onvoltooid verleden tijd

... ich totkriegte
... du totkriegtest
... er totkriegte
... wir totkriegten
... ihr totkriegtet
... sie totkriegten

Imperatief

-
krieg(e)⁵ (du) tot
-
kriegen wir tot
kriegt (ihr) tot
kriegen Sie tot

Konjunktief I

... ich totkriege
... du totkriegest
... er totkriege
... wir totkriegen
... ihr totkrieget
... sie totkriegen

Konjunktief II

... ich totkriegte
... du totkriegtest
... er totkriegte
... wir totkriegten
... ihr totkriegtet
... sie totkriegten

Infinitief

totkriegen
totzukriegen

Deelwoord

totkriegend
totgekriegt

⁵ Alleen in informeel taalgebruik


indicatief

Het werkwoord totkriegen vervoegd in de aantonende wijs Actief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd


Tegenwoordige tijd

... ich totkrieg(e)⁵
... du totkriegst
... er totkriegt
... wir totkriegen
... ihr totkriegt
... sie totkriegen

Onvoltooid verleden tijd

... ich totkriegte
... du totkriegtest
... er totkriegte
... wir totkriegten
... ihr totkriegtet
... sie totkriegten

Perfectum

... ich totgekriegt habe
... du totgekriegt hast
... er totgekriegt hat
... wir totgekriegt haben
... ihr totgekriegt habt
... sie totgekriegt haben

Volt. verl. tijd

... ich totgekriegt hatte
... du totgekriegt hattest
... er totgekriegt hatte
... wir totgekriegt hatten
... ihr totgekriegt hattet
... sie totgekriegt hatten

Toekomende tijd I

... ich totkriegen werde
... du totkriegen wirst
... er totkriegen wird
... wir totkriegen werden
... ihr totkriegen werdet
... sie totkriegen werden

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

... ich totgekriegt haben werde
... du totgekriegt haben wirst
... er totgekriegt haben wird
... wir totgekriegt haben werden
... ihr totgekriegt haben werdet
... sie totgekriegt haben werden

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord totkriegen in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.


Konjunktief I

... ich totkriege
... du totkriegest
... er totkriege
... wir totkriegen
... ihr totkrieget
... sie totkriegen

Konjunktief II

... ich totkriegte
... du totkriegtest
... er totkriegte
... wir totkriegten
... ihr totkriegtet
... sie totkriegten

Voltooid Konj.

... ich totgekriegt habe
... du totgekriegt habest
... er totgekriegt habe
... wir totgekriegt haben
... ihr totgekriegt habet
... sie totgekriegt haben

Konj. volt. verl. t.

... ich totgekriegt hätte
... du totgekriegt hättest
... er totgekriegt hätte
... wir totgekriegt hätten
... ihr totgekriegt hättet
... sie totgekriegt hätten

Toekomende aanvoegende wijs I

... ich totkriegen werde
... du totkriegen werdest
... er totkriegen werde
... wir totkriegen werden
... ihr totkriegen werdet
... sie totkriegen werden

Toek. volt. aanw.

... ich totgekriegt haben werde
... du totgekriegt haben werdest
... er totgekriegt haben werde
... wir totgekriegt haben werden
... ihr totgekriegt haben werdet
... sie totgekriegt haben werden

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.


Conjunctief II

... ich totkriegen würde
... du totkriegen würdest
... er totkriegen würde
... wir totkriegen würden
... ihr totkriegen würdet
... sie totkriegen würden

Verleden cond.

... ich totgekriegt haben würde
... du totgekriegt haben würdest
... er totgekriegt haben würde
... wir totgekriegt haben würden
... ihr totgekriegt haben würdet
... sie totgekriegt haben würden

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs Actief tegenwoordige tijd voor het werkwoord totkriegen


Tegenwoordige tijd

krieg(e)⁵ (du) tot
kriegen wir tot
kriegt (ihr) tot
kriegen Sie tot

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in Actief voor totkriegen


Infinitief I


totkriegen
totzukriegen

Infinitief II


totgekriegt haben
totgekriegt zu haben

Tegenwoordig deelwoord


totkriegend

Participle II


totgekriegt

  • Der Jazz ist nicht totzukriegen . 
  • Der Glaube an unterschwellige Beeinflussung durch Werbung ist nicht totzukriegen . 

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor totkriegen


  • Der Jazz ist nicht totzukriegen . 
    Engels Jazz cannot be killed.
  • Der Glaube an unterschwellige Beeinflussung durch Werbung ist nicht totzukriegen . 
    Engels The belief in subliminal influence from advertising is hard to kill.

Voorbeelden 

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse totkriegen


Duits totkriegen
Engels destroy, overcome, resilient
Russisch победить, подавить, уничтожить
Spaans acabar, aniquilar, destruir, vencer
Frans anéantir, résister
Turks yok etmek, dayanıklı olmak, tükenmez olmak
Portugees destruir, aniquilar, superar
Italiaans annientare, sconfiggere, sopraffare
Roemeens distruge, rezista, înfrunta
Hongaars ellenálló, elpusztít, kitartó
Pools wytrzymały, zniszczyć
Grieks ανθεκτικός, εξοντώνω
Nederlands kapot krijgen, onvermoeibaar zijn, vernietigen, weerstand bieden
Tsjechisch zničit, neúnavný, odolný
Zweeds få död på, motståndskraftig, oförtröttlig, utrota
Deens modstandsdygtig, udrydde, uopgivelig
Japans 壊滅させる, 抵抗力がある, 疲れ知らず
Catalaans destruir, resistir, vencer
Fins kestävyys, tuhoaminen
Noors motstandsdyktig, utholdende, ødelegge
Baskisch iraunkor, suntsitu
Servisch neumoran, otporn, uništiti
Macedonisch неуморно, отпорен, уништување
Sloveens neomajen, odporen, uničiti
Slowaaks neúnavný, odolný, zničiť
Bosnisch neumoran, otporn, uništiti
Kroatisch neumoran, otporn, uništiti
Oekraïens витривалий, знищити, непохитний
Bulgaars неуморим, унищожавам, устойчив
Wit-Russisch знішчыць, неўтомны, устойлівы
Indonesisch bertahan, menghabisi
Vietnamees kết liễu, trụ vững
Oezbeeks bardosh bermoq, yo'q qilish
Hindi खत्म कर देना, डटे रहना
Chinees 干掉, 扛住
Thais ทำลาย, อดทน
Koreaans 끝장내다, 버티다
Azerbeidzjaans məhv etmək, tab gətirmək
Georgisch გაანადგურება, გაძლება
Bengaals টিকে থাকা, ধ্বংস করা
Albanees përballoj, shkatërroj
Marathi तग धरणे, संपवणे
Nepalees टिक्नु, नष्ट गर्नु
Telugu తట్టుకోవడం, నాశనం చేయడం
Lets iznīcināt, izturēt
Tamil அழிக்க, தாங்கு
Ests hävitama, vastu pidama
Armeens դիմանալ, ոչնչացնել
Koerdisch berxwedan kirin, têkbirin
Hebreeuwsלהשמיד، להתמיד، עמידות
Arabischإبادة، تدمير، قوة
Perzischنابود کردن، مقاوم بودن
Urduختم کرنا، مستحکم ہونا، نابود کرنا

totkriegen in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van totkriegen

  • vernichten, unermüdlich sein, widerstandsfähig sein

totkriegen in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Duitse werkwoord totkriegen vervoegen

Overzicht van alle tijden van het werkwoord totkriegen


De vervoeging van het werkwoord tot·kriegen wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord tot·kriegen is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (... totkriegt - ... totkriegte - ... totgekriegt hat) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary totkriegen en op totkriegen in de Duden.

totkriegen vervoeging

Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Conjunctief I Conjunctief II Imperatief
ich ... totkrieg(e)... totkriegte... totkriege... totkriegte-
du ... totkriegst... totkriegtest... totkriegest... totkriegtestkrieg(e) tot
er ... totkriegt... totkriegte... totkriege... totkriegte-
wir ... totkriegen... totkriegten... totkriegen... totkriegtenkriegen tot
ihr ... totkriegt... totkriegtet... totkrieget... totkriegtetkriegt tot
sie ... totkriegen... totkriegten... totkriegen... totkriegtenkriegen tot

indicatief Actief

  • Tegenwoordige tijd: ... ich totkrieg(e), ... du totkriegst, ... er totkriegt, ... wir totkriegen, ... ihr totkriegt, ... sie totkriegen
  • Onvoltooid verleden tijd: ... ich totkriegte, ... du totkriegtest, ... er totkriegte, ... wir totkriegten, ... ihr totkriegtet, ... sie totkriegten
  • Perfectum: ... ich totgekriegt habe, ... du totgekriegt hast, ... er totgekriegt hat, ... wir totgekriegt haben, ... ihr totgekriegt habt, ... sie totgekriegt haben
  • Voltooid verleden tijd: ... ich totgekriegt hatte, ... du totgekriegt hattest, ... er totgekriegt hatte, ... wir totgekriegt hatten, ... ihr totgekriegt hattet, ... sie totgekriegt hatten
  • Toekomende tijd I: ... ich totkriegen werde, ... du totkriegen wirst, ... er totkriegen wird, ... wir totkriegen werden, ... ihr totkriegen werdet, ... sie totkriegen werden
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ... ich totgekriegt haben werde, ... du totgekriegt haben wirst, ... er totgekriegt haben wird, ... wir totgekriegt haben werden, ... ihr totgekriegt haben werdet, ... sie totgekriegt haben werden

Conjunctief Actief

  • Tegenwoordige tijd: ... ich totkriege, ... du totkriegest, ... er totkriege, ... wir totkriegen, ... ihr totkrieget, ... sie totkriegen
  • Onvoltooid verleden tijd: ... ich totkriegte, ... du totkriegtest, ... er totkriegte, ... wir totkriegten, ... ihr totkriegtet, ... sie totkriegten
  • Perfectum: ... ich totgekriegt habe, ... du totgekriegt habest, ... er totgekriegt habe, ... wir totgekriegt haben, ... ihr totgekriegt habet, ... sie totgekriegt haben
  • Voltooid verleden tijd: ... ich totgekriegt hätte, ... du totgekriegt hättest, ... er totgekriegt hätte, ... wir totgekriegt hätten, ... ihr totgekriegt hättet, ... sie totgekriegt hätten
  • Toekomende tijd I: ... ich totkriegen werde, ... du totkriegen werdest, ... er totkriegen werde, ... wir totkriegen werden, ... ihr totkriegen werdet, ... sie totkriegen werden
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ... ich totgekriegt haben werde, ... du totgekriegt haben werdest, ... er totgekriegt haben werde, ... wir totgekriegt haben werden, ... ihr totgekriegt haben werdet, ... sie totgekriegt haben werden

Voorwaardelijke wijs II (würde) Actief

  • Onvoltooid verleden tijd: ... ich totkriegen würde, ... du totkriegen würdest, ... er totkriegen würde, ... wir totkriegen würden, ... ihr totkriegen würdet, ... sie totkriegen würden
  • Voltooid verleden tijd: ... ich totgekriegt haben würde, ... du totgekriegt haben würdest, ... er totgekriegt haben würde, ... wir totgekriegt haben würden, ... ihr totgekriegt haben würdet, ... sie totgekriegt haben würden

Imperatief Actief

  • Tegenwoordige tijd: krieg(e) (du) tot, kriegen wir tot, kriegt (ihr) tot, kriegen Sie tot

Infinitief/Deelwoord Actief

  • Infinitief I: totkriegen, totzukriegen
  • Infinitief II: totgekriegt haben, totgekriegt zu haben
  • Tegenwoordig deelwoord: totkriegend
  • Participle II: totgekriegt

Opmerkingen



Inloggen

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 448381

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 2793544