Vervoeging van het Duitse werkwoord herumschnellen ⟨Bijzin⟩

De vervoeging van het werkwoord herumschnellen (afschieten, wegspringen) is regelmatig. De basisvormen zijn ... herumschnellt, ... herumschnellte en ... herumgeschnellt ist. Het hulpwerkwoord van herumschnellen is "sein". De eerste lettergreep herum- van herumschnellen is scheidbaar. De verbuiging vindt plaats in het Actief en wordt gebruikt als Bijzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord herumschnellen beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor herumschnellen. Je kunt niet alleen herumschnellen vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Opmerkingen ☆

regelmatig · sein · scheidbaar

herum·schnellen

... herumschnellt · ... herumschnellte · ... herumgeschnellt ist

whip round, dart, sudden movement

/heˈʁʊmˌʃnɛlən/ · /ˈʃnɛlt heˈʁʊm/ · /ˈʃnɛltə heˈʁʊm/ · /heˈʁʊmɡəˈʃnɛlt/

aus einer Richtung sich schnell in eine andere Richtung wegbewegen

Werbung ausblenden

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van herumschnellen

Tegenwoordige tijd

...	ich	herumschnell(e)⁵
...	du	herumschnellst
...	er	herumschnellt
...	wir	herumschnellen
...	ihr	herumschnellt
...	sie	herumschnellen

Onvoltooid verleden tijd

...	ich	herumschnellte
...	du	herumschnelltest
...	er	herumschnellte
...	wir	herumschnellten
...	ihr	herumschnelltet
...	sie	herumschnellten

Imperatief

-
schnell(e)⁵	(du)	herum
-
schnellen	wir	herum
schnellt	(ihr)	herum
schnellen	Sie	herum

Konjunktief I

...	ich	herumschnelle
...	du	herumschnellest
...	er	herumschnelle
...	wir	herumschnellen
...	ihr	herumschnellet
...	sie	herumschnellen

Konjunktief II

...	ich	herumschnellte
...	du	herumschnelltest
...	er	herumschnellte
...	wir	herumschnellten
...	ihr	herumschnelltet
...	sie	herumschnellten

Infinitief

herumschnellen

herumzuschnellen

Deelwoord

herumschnellend

herumgeschnellt

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

indicatief

Het werkwoord herumschnellen vervoegd in de aantonende wijs Actief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd

Tegenwoordige tijd

...	ich	herumschnell(e)⁵
...	du	herumschnellst
...	er	herumschnellt
...	wir	herumschnellen
...	ihr	herumschnellt
...	sie	herumschnellen

Onvoltooid verleden tijd

...	ich	herumschnellte
...	du	herumschnelltest
...	er	herumschnellte
...	wir	herumschnellten
...	ihr	herumschnelltet
...	sie	herumschnellten

Perfectum

...	ich	herumgeschnellt	bin
...	du	herumgeschnellt	bist
...	er	herumgeschnellt	ist
...	wir	herumgeschnellt	sind
...	ihr	herumgeschnellt	seid
...	sie	herumgeschnellt	sind

Volt. verl. tijd

...	ich	herumgeschnellt	war
...	du	herumgeschnellt	warst
...	er	herumgeschnellt	war
...	wir	herumgeschnellt	waren
...	ihr	herumgeschnellt	wart
...	sie	herumgeschnellt	waren

Toekomende tijd I

...	ich	herumschnellen	werde
...	du	herumschnellen	wirst
...	er	herumschnellen	wird
...	wir	herumschnellen	werden
...	ihr	herumschnellen	werdet
...	sie	herumschnellen	werden

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

...	ich	herumgeschnellt	sein	werde
...	du	herumgeschnellt	sein	wirst
...	er	herumgeschnellt	sein	wird
...	wir	herumgeschnellt	sein	werden
...	ihr	herumgeschnellt	sein	werdet
...	sie	herumgeschnellt	sein	werden

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord herumschnellen in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.

Konjunktief I

...	ich	herumschnelle
...	du	herumschnellest
...	er	herumschnelle
...	wir	herumschnellen
...	ihr	herumschnellet
...	sie	herumschnellen

Konjunktief II

...	ich	herumschnellte
...	du	herumschnelltest
...	er	herumschnellte
...	wir	herumschnellten
...	ihr	herumschnelltet
...	sie	herumschnellten

Voltooid Konj.

...	ich	herumgeschnellt	sei
...	du	herumgeschnellt	seiest
...	er	herumgeschnellt	sei
...	wir	herumgeschnellt	seien
...	ihr	herumgeschnellt	seiet
...	sie	herumgeschnellt	seien

Konj. volt. verl. t.

...	ich	herumgeschnellt	wäre
...	du	herumgeschnellt	wärest
...	er	herumgeschnellt	wäre
...	wir	herumgeschnellt	wären
...	ihr	herumgeschnellt	wäret
...	sie	herumgeschnellt	wären

Toekomende aanvoegende wijs I

...	ich	herumschnellen	werde
...	du	herumschnellen	werdest
...	er	herumschnellen	werde
...	wir	herumschnellen	werden
...	ihr	herumschnellen	werdet
...	sie	herumschnellen	werden

Toek. volt. aanw.

...	ich	herumgeschnellt	sein	werde
...	du	herumgeschnellt	sein	werdest
...	er	herumgeschnellt	sein	werde
...	wir	herumgeschnellt	sein	werden
...	ihr	herumgeschnellt	sein	werdet
...	sie	herumgeschnellt	sein	werden

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.

Conjunctief II

...	ich	herumschnellen	würde
...	du	herumschnellen	würdest
...	er	herumschnellen	würde
...	wir	herumschnellen	würden
...	ihr	herumschnellen	würdet
...	sie	herumschnellen	würden

Verleden cond.

...	ich	herumgeschnellt	sein	würde
...	du	herumgeschnellt	sein	würdest
...	er	herumgeschnellt	sein	würde
...	wir	herumgeschnellt	sein	würden
...	ihr	herumgeschnellt	sein	würdet
...	sie	herumgeschnellt	sein	würden

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs Actief tegenwoordige tijd voor het werkwoord herumschnellen

Tegenwoordige tijd

schnell(e)⁵	(du)	herum
schnellen	wir	herum
schnellt	(ihr)	herum
schnellen	Sie	herum

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in Actief voor herumschnellen

Infinitief I

herumschnellen

herumzuschnellen

Infinitief II

herumgeschnellt sein

herumgeschnellt zu sein

Tegenwoordig deelwoord

herumschnellend

Participle II

herumgeschnellt

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse herumschnellen

herumschnellen

whip round, dart, sudden movement

прыгать, скакать

brincar, saltar

bondir, sauter

fırlamak, sıçramak

deslocar-se rapidamente

balzare, scattare

se mișca repede

elrugaszkodik, elugrik

przeskakiwać, skakać

πηδώ, σπρώχνω

afschieten, wegspringen

rychle se pohybovat

snabbt röra sig

slynge

跳ね回る, 飛び跳ねる

desviar-se, esquivar

kimmota, pyrähtää

hastig, snu

aldaketa azkar, azkar mugitzea

brzo se kretati, skrenuti

брзина, скок

odskakati, odskok

rýchlo sa pohybovať

brzo se kretati, odskakati

odletjeti, odskakati

вибігати, вискакувати

изплъзване, изскачане

змяняць кірунак, развяртацца

melesat menjauh, meluncur pergi

phóng đi, vút đi

tezda boshqa tomonga otilmoq, tezda ketmoq

छिटक जाना, झपटना

猛冲而去, 飞快离开

พุ่งออกไป, พุ่งไป

튀다, 휙 움직이다

sürətlə qaçmaq, sürətlə uzaqlaşmaq

ფრენივით გაქცევა, ჩქარად გასვლა

ঝট করে সরে পড়া, দৌড়ে সরে যাওয়া

shpërthej larg, vrapoj larg

चटकन निघणे, झपाटून निघणे

छिटो सर्नु, झप्टिनु

ఎగిసి వెళ్లిపోవు, పరుగెత్తి వెళ్లిపోవు

aizsprukt, aizšauties

அவசரமாக ஓடிச் செல்வது, பறக்கிச் செல்வது

kiirelt põgenema, ära tormama

արագ հեռանալ, թռիչքով հեռանալ

lez dan, zû derketin

להתפזר، לזוז במהירות

الانطلاق، التحرك بسرعة

جهت‌گیری سریع

تیز رفتاری سے منتقل ہونا

herumschnellen in dict.cc

Vertalingen

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.

Inloggen

Alle helden

Definities

Betekenissen en synoniemen van herumschnellen

aus einer Richtung sich schnell in eine andere Richtung wegbewegen

herumschnellen in openthesaurus.de

Betekenissen Synoniemen

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Eerst Duits

Eerste vertaling

Duits - Engels

Duits - Russisch

Duits - Spaans

Duits - Frans

Duits - Turks

Duits - Pools

Duits - Grieks

Duits - Nederlands

Duits - Tsjechisch

Duits - Zweeds

Duits - Deens

Duits - Japans

Duits - Fins

Duits - Noors

Duits - Urdu

Duits - Hindi

Duits - Thais

Duits - Azerbeidzjaans

Duits - Telugu

Duits - Lets

Duits - Tamil

Duits - Ests

Duits - Armeens

Duits - Koerdisch

Duitse werkwoord herumschnellen vervoegen

Overzicht van alle tijden van het werkwoord herumschnellen

De vervoeging van het werkwoord herum·schnellen wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord herum·schnellen is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (... herumschnellt - ... herumschnellte - ... herumgeschnellt ist) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary herumschnellen en op herumschnellen in de Duden.

herumschnellen vervoeging

	Tegenwoordige tijd	Onvoltooid verleden tijd	Conjunctief I	Conjunctief II	Imperatief
ich	... herumschnell(e)	... herumschnellte	... herumschnelle	... herumschnellte	-
du	... herumschnellst	... herumschnelltest	... herumschnellest	... herumschnelltest	schnell(e) herum
er	... herumschnellt	... herumschnellte	... herumschnelle	... herumschnellte	-
wir	... herumschnellen	... herumschnellten	... herumschnellen	... herumschnellten	schnellen herum
ihr	... herumschnellt	... herumschnelltet	... herumschnellet	... herumschnelltet	schnellt herum
sie	... herumschnellen	... herumschnellten	... herumschnellen	... herumschnellten	schnellen herum

indicatief Actief

Tegenwoordige tijd: ... ich herumschnell(e), ... du herumschnellst, ... er herumschnellt, ... wir herumschnellen, ... ihr herumschnellt, ... sie herumschnellen
Onvoltooid verleden tijd: ... ich herumschnellte, ... du herumschnelltest, ... er herumschnellte, ... wir herumschnellten, ... ihr herumschnelltet, ... sie herumschnellten
Perfectum: ... ich herumgeschnellt bin, ... du herumgeschnellt bist, ... er herumgeschnellt ist, ... wir herumgeschnellt sind, ... ihr herumgeschnellt seid, ... sie herumgeschnellt sind
Voltooid verleden tijd: ... ich herumgeschnellt war, ... du herumgeschnellt warst, ... er herumgeschnellt war, ... wir herumgeschnellt waren, ... ihr herumgeschnellt wart, ... sie herumgeschnellt waren
Toekomende tijd I: ... ich herumschnellen werde, ... du herumschnellen wirst, ... er herumschnellen wird, ... wir herumschnellen werden, ... ihr herumschnellen werdet, ... sie herumschnellen werden
voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ... ich herumgeschnellt sein werde, ... du herumgeschnellt sein wirst, ... er herumgeschnellt sein wird, ... wir herumgeschnellt sein werden, ... ihr herumgeschnellt sein werdet, ... sie herumgeschnellt sein werden

Conjunctief Actief

Tegenwoordige tijd: ... ich herumschnelle, ... du herumschnellest, ... er herumschnelle, ... wir herumschnellen, ... ihr herumschnellet, ... sie herumschnellen
Onvoltooid verleden tijd: ... ich herumschnellte, ... du herumschnelltest, ... er herumschnellte, ... wir herumschnellten, ... ihr herumschnelltet, ... sie herumschnellten
Perfectum: ... ich herumgeschnellt sei, ... du herumgeschnellt seiest, ... er herumgeschnellt sei, ... wir herumgeschnellt seien, ... ihr herumgeschnellt seiet, ... sie herumgeschnellt seien
Voltooid verleden tijd: ... ich herumgeschnellt wäre, ... du herumgeschnellt wärest, ... er herumgeschnellt wäre, ... wir herumgeschnellt wären, ... ihr herumgeschnellt wäret, ... sie herumgeschnellt wären
Toekomende tijd I: ... ich herumschnellen werde, ... du herumschnellen werdest, ... er herumschnellen werde, ... wir herumschnellen werden, ... ihr herumschnellen werdet, ... sie herumschnellen werden
voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ... ich herumgeschnellt sein werde, ... du herumgeschnellt sein werdest, ... er herumgeschnellt sein werde, ... wir herumgeschnellt sein werden, ... ihr herumgeschnellt sein werdet, ... sie herumgeschnellt sein werden

Voorwaardelijke wijs II (würde) Actief

Onvoltooid verleden tijd: ... ich herumschnellen würde, ... du herumschnellen würdest, ... er herumschnellen würde, ... wir herumschnellen würden, ... ihr herumschnellen würdet, ... sie herumschnellen würden
Voltooid verleden tijd: ... ich herumgeschnellt sein würde, ... du herumgeschnellt sein würdest, ... er herumgeschnellt sein würde, ... wir herumgeschnellt sein würden, ... ihr herumgeschnellt sein würdet, ... sie herumgeschnellt sein würden

Imperatief Actief

Tegenwoordige tijd: schnell(e) (du) herum, schnellen wir herum, schnellt (ihr) herum, schnellen Sie herum

Infinitief/Deelwoord Actief

Infinitief I: herumschnellen, herumzuschnellen
Infinitief II: herumgeschnellt sein, herumgeschnellt zu sein
Tegenwoordig deelwoord: herumschnellend
Participle II: herumgeschnellt