Vervoeging van het Duitse werkwoord befliegen ⟨Bijzin⟩

De vervoeging van het werkwoord befliegen (overvliegen, aanvliegen) is onregelmatig. De basisvormen zijn ... befliegt, ... beflog en ... beflogen hat. De ablaut vindt plaats met de stamklinkers ie - o - o. Het hulpwerkwoord van befliegen is "haben". Het voorvoegsel be- van befliegen is onscheidbaar. De verbuiging vindt plaats in het Actief en wordt gebruikt als Bijzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord befliegen beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor befliegen. Je kunt niet alleen befliegen vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Het werkwoord behoort tot de woordenschat van het Zertifikat Deutsch of niveau C2. Opmerkingen ☆

C2 · onregelmatig · haben · onlosmakelijk

befliegen

... befliegt · ... beflog · ... beflogen hat

Verandering van de stamklinker ie - o - o

collect nectar, cover, fly, fly over, pollinate

/bəˈfliːɡn̩/ · /bəˈfliːkt/ · /bəˈfloːk/ · /bəˈfløːɡe/ · /bəˈfloːɡn̩/

[…, Pflanzen] mit einem Flugzeug nutzen; ansteuern, um Nektar zu sammeln und Blüten zu bestäuben; frequentieren, befruchten, besamen, bestäuben

(acc.)

Werbung ausblenden

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van befliegen

Tegenwoordige tijd

...	ich	beflieg(e)⁵
...	du	befliegst
...	er	befliegt
...	wir	befliegen
...	ihr	befliegt
...	sie	befliegen

Onvoltooid verleden tijd

...	ich	beflog
...	du	beflogst
...	er	beflog
...	wir	beflogen
...	ihr	beflogt
...	sie	beflogen

Imperatief

-
beflieg(e)⁵	(du)
-
befliegen	wir
befliegt	(ihr)
befliegen	Sie

Konjunktief I

...	ich	befliege
...	du	befliegest
...	er	befliege
...	wir	befliegen
...	ihr	beflieget
...	sie	befliegen

Konjunktief II

...	ich	beflöge
...	du	beflögest
...	er	beflöge
...	wir	beflögen
...	ihr	beflöget
...	sie	beflögen

Infinitief

befliegen

zu befliegen

Deelwoord

befliegend

beflogen

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

indicatief

Het werkwoord befliegen vervoegd in de aantonende wijs Actief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd

Tegenwoordige tijd

...	ich	beflieg(e)⁵
...	du	befliegst
...	er	befliegt
...	wir	befliegen
...	ihr	befliegt
...	sie	befliegen

Onvoltooid verleden tijd

...	ich	beflog
...	du	beflogst
...	er	beflog
...	wir	beflogen
...	ihr	beflogt
...	sie	beflogen

Perfectum

...	ich	beflogen	habe
...	du	beflogen	hast
...	er	beflogen	hat
...	wir	beflogen	haben
...	ihr	beflogen	habt
...	sie	beflogen	haben

Volt. verl. tijd

...	ich	beflogen	hatte
...	du	beflogen	hattest
...	er	beflogen	hatte
...	wir	beflogen	hatten
...	ihr	beflogen	hattet
...	sie	beflogen	hatten

Toekomende tijd I

...	ich	befliegen	werde
...	du	befliegen	wirst
...	er	befliegen	wird
...	wir	befliegen	werden
...	ihr	befliegen	werdet
...	sie	befliegen	werden

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

...	ich	beflogen	haben	werde
...	du	beflogen	haben	wirst
...	er	beflogen	haben	wird
...	wir	beflogen	haben	werden
...	ihr	beflogen	haben	werdet
...	sie	beflogen	haben	werden

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord befliegen in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.

Konjunktief I

...	ich	befliege
...	du	befliegest
...	er	befliege
...	wir	befliegen
...	ihr	beflieget
...	sie	befliegen

Konjunktief II

...	ich	beflöge
...	du	beflögest
...	er	beflöge
...	wir	beflögen
...	ihr	beflöget
...	sie	beflögen

Voltooid Konj.

...	ich	beflogen	habe
...	du	beflogen	habest
...	er	beflogen	habe
...	wir	beflogen	haben
...	ihr	beflogen	habet
...	sie	beflogen	haben

Konj. volt. verl. t.

...	ich	beflogen	hätte
...	du	beflogen	hättest
...	er	beflogen	hätte
...	wir	beflogen	hätten
...	ihr	beflogen	hättet
...	sie	beflogen	hätten

Toekomende aanvoegende wijs I

...	ich	befliegen	werde
...	du	befliegen	werdest
...	er	befliegen	werde
...	wir	befliegen	werden
...	ihr	befliegen	werdet
...	sie	befliegen	werden

Toek. volt. aanw.

...	ich	beflogen	haben	werde
...	du	beflogen	haben	werdest
...	er	beflogen	haben	werde
...	wir	beflogen	haben	werden
...	ihr	beflogen	haben	werdet
...	sie	beflogen	haben	werden

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.

Conjunctief II

...	ich	befliegen	würde
...	du	befliegen	würdest
...	er	befliegen	würde
...	wir	befliegen	würden
...	ihr	befliegen	würdet
...	sie	befliegen	würden

Verleden cond.

...	ich	beflogen	haben	würde
...	du	beflogen	haben	würdest
...	er	beflogen	haben	würde
...	wir	beflogen	haben	würden
...	ihr	beflogen	haben	würdet
...	sie	beflogen	haben	würden

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs Actief tegenwoordige tijd voor het werkwoord befliegen

Tegenwoordige tijd

beflieg(e)⁵	(du)
befliegen	wir
befliegt	(ihr)
befliegen	Sie

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in Actief voor befliegen

Infinitief I

befliegen

zu befliegen

Infinitief II

beflogen haben

beflogen zu haben

Tegenwoordig deelwoord

befliegend

Participle II

beflogen

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse befliegen

befliegen

collect nectar, cover, fly, fly over, pollinate

облетать, облет, опыление, сбор нектара

sobrevolar, volar sobre, polinizar, recolectar

exploiter, relier, butiner, polliniser, survoler

uçmak, havadan geçmek, polenlemek

sobrevoar, coletar néctar, polinizar, voar sobre

sorvolare, volare sopra, impollinare, raccogliere

survola, colecta nectar, polliniza

megporzósítani, nektárt gyűjteni, repülni

przelatywać, zapylać, zbierać nektar

για να συλλέξω νέκταρ και να επικονιάσω, επισκέπτομαι, πετάω, πτήση

overvliegen, aanvliegen, bestuiven, vliegen

přeletět, přelétat, navštívit, oplodnit

beflyga, besöka, flyga över, pollinera

beflyve, bestøve, indsamle nektar

空を飛ぶ, 花粉を運ぶ, 訪れる, 飛行する

pollinitzar, recollir nèctar, volar

kukkia pölyttää, lentää, nektaria kerätä

befliege, bestøve, pollinere

hegan egin, nektarra bildu, polinizatu

oprašivati, preleteti, sakupljati nektar

летам, опрашување, собирање нектар

leteti nad, opraševati, preleteti, zbirati nektar

navštíviť, opeliť, preletieť

letjeti, oprašivati, sakupljati nektar

letjeti, oprašivati, preletjeti, sakupljati nektar

облітати, збирати нектар, літати над, опилювати

облетя, опрашвам, събирам нектар

аблятаць, апыляць кветкі, завойваць, збіраць нектар, накіроўвацца

mengisap nektar, mengoperasikan, menyerbuki

hút mật, thụ phấn, vận hành bằng máy bay

gulga qo‘nmoq, nektar yig‘moq, parvoz qilmoq

उड़ान संचालित करना, परागण करना, फूलों पर जाना

访花, 运营航线, 采蜜

ดูดน้ำหวาน, บินด้วยเครื่องบิน, ผสมเกสร

수분시키다, 운항하다, 채밀하다

tozlandırmaq, təyyarə ilə uçmaq, çiçəklərə qonmaq

დამტვერვა, ფრენა, ყვავილებზე დაჯდომა

পরাগায়ন করা, ফুলে যাওয়া, বিমান চালানো

mbledh nektar, operoj me avion, pllenoj

परागण करणे, फुलांवर जाणे, विमान चालवणे

परागण गर्नु, मकरन्द संकलन गर्नु, विमान चलाउन

పరాగసంపర్కం చేయు, మకరందం సేకరించు, విమానంతో ప్రయాణించు

apmeklēt ziedus, apputeksnēt, lidot

மகரந்தச் சேர்க்கை செய்ய, மலர்களை அணுகுதல், விமானம் இயக்குவது

lendama, tolmeldama, õitel käima

թռչել, մեղրահավաք անել, փոշոտել

gulan serdan kirin, operasyon kirin

לטוס، להאביק

تحليق، تلقيح الزهور، توجيه، جمع الرحيق

پرواز کردن، پرواز کردن به سمت

پرواز کرنا، نکتار جمع کرنا، ہوائی سفر کرنا

befliegen in dict.cc

Vertalingen

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.

Inloggen

Alle helden

Definities

Betekenissen en synoniemen van befliegen

mit einem Flugzeug nutzen, frequentieren
[Pflanzen] ansteuern, um Nektar zu sammeln und Blüten zu bestäuben, befruchten, besamen, bestäuben, decken

Betekenissen Synoniemen

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Eerst Duits

Eerste vertaling

Duits - Engels

Duits - Russisch

Duits - Spaans

Duits - Frans

Duits - Turks

Duits - Pools

Duits - Grieks

Duits - Nederlands

Duits - Tsjechisch

Duits - Zweeds

Duits - Deens

Duits - Japans

Duits - Fins

Duits - Noors

Duits - Urdu

Duits - Hindi

Duits - Thais

Duits - Azerbeidzjaans

Duits - Telugu

Duits - Lets

Duits - Tamil

Duits - Ests

Duits - Armeens

Duits - Koerdisch

Duitse werkwoord befliegen vervoegen

Overzicht van alle tijden van het werkwoord befliegen

De vervoeging van het werkwoord befliegen wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord befliegen is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (... befliegt - ... beflog - ... beflogen hat) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary befliegen en op befliegen in de Duden.

befliegen vervoeging

	Tegenwoordige tijd	Onvoltooid verleden tijd	Conjunctief I	Conjunctief II	Imperatief
ich	... beflieg(e)	... beflog	... befliege	... beflöge	-
du	... befliegst	... beflogst	... befliegest	... beflögest	beflieg(e)
er	... befliegt	... beflog	... befliege	... beflöge	-
wir	... befliegen	... beflogen	... befliegen	... beflögen	befliegen
ihr	... befliegt	... beflogt	... beflieget	... beflöget	befliegt
sie	... befliegen	... beflogen	... befliegen	... beflögen	befliegen

indicatief Actief

Tegenwoordige tijd: ... ich beflieg(e), ... du befliegst, ... er befliegt, ... wir befliegen, ... ihr befliegt, ... sie befliegen
Onvoltooid verleden tijd: ... ich beflog, ... du beflogst, ... er beflog, ... wir beflogen, ... ihr beflogt, ... sie beflogen
Perfectum: ... ich beflogen habe, ... du beflogen hast, ... er beflogen hat, ... wir beflogen haben, ... ihr beflogen habt, ... sie beflogen haben
Voltooid verleden tijd: ... ich beflogen hatte, ... du beflogen hattest, ... er beflogen hatte, ... wir beflogen hatten, ... ihr beflogen hattet, ... sie beflogen hatten
Toekomende tijd I: ... ich befliegen werde, ... du befliegen wirst, ... er befliegen wird, ... wir befliegen werden, ... ihr befliegen werdet, ... sie befliegen werden
voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ... ich beflogen haben werde, ... du beflogen haben wirst, ... er beflogen haben wird, ... wir beflogen haben werden, ... ihr beflogen haben werdet, ... sie beflogen haben werden

Conjunctief Actief

Tegenwoordige tijd: ... ich befliege, ... du befliegest, ... er befliege, ... wir befliegen, ... ihr beflieget, ... sie befliegen
Onvoltooid verleden tijd: ... ich beflöge, ... du beflögest, ... er beflöge, ... wir beflögen, ... ihr beflöget, ... sie beflögen
Perfectum: ... ich beflogen habe, ... du beflogen habest, ... er beflogen habe, ... wir beflogen haben, ... ihr beflogen habet, ... sie beflogen haben
Voltooid verleden tijd: ... ich beflogen hätte, ... du beflogen hättest, ... er beflogen hätte, ... wir beflogen hätten, ... ihr beflogen hättet, ... sie beflogen hätten
Toekomende tijd I: ... ich befliegen werde, ... du befliegen werdest, ... er befliegen werde, ... wir befliegen werden, ... ihr befliegen werdet, ... sie befliegen werden
voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ... ich beflogen haben werde, ... du beflogen haben werdest, ... er beflogen haben werde, ... wir beflogen haben werden, ... ihr beflogen haben werdet, ... sie beflogen haben werden

Voorwaardelijke wijs II (würde) Actief

Onvoltooid verleden tijd: ... ich befliegen würde, ... du befliegen würdest, ... er befliegen würde, ... wir befliegen würden, ... ihr befliegen würdet, ... sie befliegen würden
Voltooid verleden tijd: ... ich beflogen haben würde, ... du beflogen haben würdest, ... er beflogen haben würde, ... wir beflogen haben würden, ... ihr beflogen haben würdet, ... sie beflogen haben würden

Imperatief Actief

Tegenwoordige tijd: beflieg(e) (du), befliegen wir, befliegt (ihr), befliegen Sie

Infinitief/Deelwoord Actief

Infinitief I: befliegen, zu befliegen
Infinitief II: beflogen haben, beflogen zu haben
Tegenwoordig deelwoord: befliegend
Participle II: beflogen