Vervoeging van het Duitse werkwoord abstürzen ⟨Bijzin⟩

De vervoeging van het werkwoord abstürzen (neervallen, crashen) is regelmatig. De basisvormen zijn ... abstürzt, ... abstürzte en ... abgestürzt ist. Het hulpwerkwoord van abstürzen is "sein". De eerste lettergreep ab- van abstürzen is scheidbaar. De verbuiging vindt plaats in het Actief en wordt gebruikt als Bijzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord abstürzen beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor abstürzen. Je kunt niet alleen abstürzen vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Het werkwoord behoort tot de woordenschat van het Zertifikat Deutsch of niveau B2. Opmerkingen ☆

Video 

B2 · regelmatig · sein · scheidbaar

ab·stürzen

... abstürzt · ... abstürzte · ... abgestürzt ist

 s-Samentrekking en e-Uitbreiding 

Engels crash, fall, plummet, fall from grace, plunge, tank, buck, collapse, come down, crater, freeze, get heavily drunk, go down, lose control, shut down, breakdown, drop, fail, fall into crisis

[Computer] herunterfallen von Personen und Gegenständen; in eine Krise geraten; herabstürzen, einfrieren, abfallen, abschmieren

(acc., mit+D, von+D, gegenüber+D)

» Es ist abgestürzt . Engels It has crashed.

Werbung ausblenden

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van abstürzen

Tegenwoordige tijd

... ich abstürz(e)⁵
... du abstürzt
... er abstürzt
... wir abstürzen
... ihr abstürzt
... sie abstürzen

Onvoltooid verleden tijd

... ich abstürzte
... du abstürztest
... er abstürzte
... wir abstürzten
... ihr abstürztet
... sie abstürzten

Imperatief

-
stürz(e)⁵ (du) ab
-
stürzen wir ab
stürzt (ihr) ab
stürzen Sie ab

Konjunktief I

... ich abstürze
... du abstürzest
... er abstürze
... wir abstürzen
... ihr abstürzet
... sie abstürzen

Konjunktief II

... ich abstürzte
... du abstürztest
... er abstürzte
... wir abstürzten
... ihr abstürztet
... sie abstürzten

Infinitief

abstürzen
abzustürzen

Deelwoord

abstürzend
abgestürzt

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

indicatief

Het werkwoord abstürzen vervoegd in de aantonende wijs Actief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd

Tegenwoordige tijd

... ich abstürz(e)⁵
... du abstürzt
... er abstürzt
... wir abstürzen
... ihr abstürzt
... sie abstürzen

Onvoltooid verleden tijd

... ich abstürzte
... du abstürztest
... er abstürzte
... wir abstürzten
... ihr abstürztet
... sie abstürzten

Perfectum

... ich abgestürzt bin
... du abgestürzt bist
... er abgestürzt ist
... wir abgestürzt sind
... ihr abgestürzt seid
... sie abgestürzt sind

Volt. verl. tijd

... ich abgestürzt war
... du abgestürzt warst
... er abgestürzt war
... wir abgestürzt waren
... ihr abgestürzt wart
... sie abgestürzt waren

Toekomende tijd I

... ich abstürzen werde
... du abstürzen wirst
... er abstürzen wird
... wir abstürzen werden
... ihr abstürzen werdet
... sie abstürzen werden

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

... ich abgestürzt sein werde
... du abgestürzt sein wirst
... er abgestürzt sein wird
... wir abgestürzt sein werden
... ihr abgestürzt sein werdet
... sie abgestürzt sein werden

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

  • Toms Computer stürzt ständig ab . 
  • Mein Laptop stürzt immer wieder ab . 
  • Das Flugzeug stürzte in den Bergen ab . 

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord abstürzen in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.

Konjunktief I

... ich abstürze
... du abstürzest
... er abstürze
... wir abstürzen
... ihr abstürzet
... sie abstürzen

Konjunktief II

... ich abstürzte
... du abstürztest
... er abstürzte
... wir abstürzten
... ihr abstürztet
... sie abstürzten

Voltooid Konj.

... ich abgestürzt sei
... du abgestürzt seiest
... er abgestürzt sei
... wir abgestürzt seien
... ihr abgestürzt seiet
... sie abgestürzt seien

Konj. volt. verl. t.

... ich abgestürzt wäre
... du abgestürzt wärest
... er abgestürzt wäre
... wir abgestürzt wären
... ihr abgestürzt wäret
... sie abgestürzt wären

Toekomende aanvoegende wijs I

... ich abstürzen werde
... du abstürzen werdest
... er abstürzen werde
... wir abstürzen werden
... ihr abstürzen werdet
... sie abstürzen werden

Toek. volt. aanw.

... ich abgestürzt sein werde
... du abgestürzt sein werdest
... er abgestürzt sein werde
... wir abgestürzt sein werden
... ihr abgestürzt sein werdet
... sie abgestürzt sein werden

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.

Conjunctief II

... ich abstürzen würde
... du abstürzen würdest
... er abstürzen würde
... wir abstürzen würden
... ihr abstürzen würdet
... sie abstürzen würden

Verleden cond.

... ich abgestürzt sein würde
... du abgestürzt sein würdest
... er abgestürzt sein würde
... wir abgestürzt sein würden
... ihr abgestürzt sein würdet
... sie abgestürzt sein würden

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs Actief tegenwoordige tijd voor het werkwoord abstürzen

Tegenwoordige tijd

stürz(e)⁵ (du) ab
stürzen wir ab
stürzt (ihr) ab
stürzen Sie ab

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in Actief voor abstürzen

Infinitief I


abstürzen
abzustürzen

Infinitief II


abgestürzt sein
abgestürzt zu sein

Tegenwoordig deelwoord


abstürzend

Participle II


abgestürzt
  • Es ist abgestürzt . 
  • Mein Rechner ist abgestürzt . 
  • Doch der Mann mit dem Gleitschirm ist beinahe abgestürzt . 

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor abstürzen

  • Es ist abgestürzt . 
    Engels It has crashed.
  • Mein Rechner ist abgestürzt . 
    Engels My computer has crashed.
  • Toms Computer stürzt ständig ab . 
    Engels Tom's computer keeps crashing.
  • Mein Laptop stürzt immer wieder ab . 
    Engels My laptop keeps crashing on me.
  • Das Flugzeug stürzte in den Bergen ab . 
    Engels The airplane crashed in the mountains.
  • Doch der Mann mit dem Gleitschirm ist beinahe abgestürzt . 
    Engels But the man with the paraglider almost crashed.
  • Ich habe die Stelle gefunden, an der Toms Flugzeug abstürzte . 
    Engels I found the place where Tom's plane crashed.
Voorbeelden 

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse abstürzen

Duits abstürzen
Engels crash, fall, plummet, fall from grace, plunge, tank, buck, collapse
Russisch упасть, падать, сорваться, срываться, круто оборваться, круто обрываться, круто падать, круто упасть
Spaans caer, bloquearse, caer en picado, colgarse, congelar, descontrolar, despeñarse, estrellarse
Frans chuter, dégringoler, dévisser, dévisser face à, faire un plongeon, faire une chute, planter, précipiter
Turks düşmek, çökmek, sarp inişli olmak, kontrolü kaybetmek, krize girmek
Portugees cair, despencar, arruinar-se, despenhar-se, empobrecer, ir abaixo, ir-se abaixo, travar
Italiaans cadere, crollare, precipitare, andare in crash, crashare, piantarsi, scendere a picco, scendere a precipizio
Roemeens cădea, cădere, prăbuși, se prăbuși, prăbușire, cădea în criză
Hongaars leesik, lezuhan, lezuhanni, leesni, leállás, válságba kerül, összeesni, összeomlás
Pools spadać, runąć, gwałtownie spadać, mieć awarię, popadać, popadać (w nałóg), popaść, rozbić się
Grieks πέφτω, γρεμίζομαι, είμαι απότομος, κολλώ, συντρίβομαι, καταρρέω, κατάρρευση, πέφτω σε κρίση
Nederlands neervallen, crashen, neerstorten, steil afhellen, vastlopen, instorten, vallen, crash
Tsjechisch spadat, spadatdnout, zřítit se, řítit se, zhroucení, pád, selhání, spadnout
Zweeds krascha, stupa, störta, kraschlanda, vara brant, falla, krisa, stopp
Deens styrte ned, falde, krasj, krise, nedbrud
Japans 墜落する, 転がり落ちる, 落ちる, クラッシュ, 停止, 危機に陥る, 墜落
Catalaans caure, caure en una crisi, fallar, perdre el control
Fins kaatua, pudota alas, syöksyä, kriisiin joutua, menettää kontrolli, putoaminen, romahdus
Noors krasje, gå ned, falle, kollaps, feil, støte
Baskisch erortzi, behera erori, beheratze, gelditu, gelditzea, krisian sartu
Servisch srušiti se, pasti, krah, pad, pasti u krizu
Macedonisch пад, падна, падне во криза, паѓање, сруши се
Sloveens zrušiti se, padati, padanje, pasti, zrušitev
Slowaaks spadnúť, padnúť, pád, stratiť kontrolu, zlyhanie, zrútiť sa
Bosnisch pasti, srušiti se, pasti u krizu
Kroatisch pasti, srušiti se, pasti u krizu
Oekraïens впасти, зірватися, аварія, збої, падати, потрапити в кризу
Bulgaars падане, срив, загуба на контрол, падане от
Wit-Russisch зрывацца, забіваць, збой, зрыў, падзенне, упасці
Hebreeuwsליפול، להיכנס למשבר، לקרוס، מתמוטט، נופל، קריסה
Arabischتعطل، سقط، توقف، انهيار، سقوط، انهار، يتدهور، يسقط
Perzischسقوط کردن، هنگ کردن، پرت شدن، سقوط، افتادن، به بحران افتادن، خرابی
Urduگرنا، بحران میں آنا، بند ہونا، بے قابو ہونا، سقوط

abstürzen in dict.cc

Vertalingen 

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



 		Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van abstürzen
  • [Computer] herunterfallen von Personen und Gegenständen, in eine Krise geraten, herabstürzen, einfrieren, abfallen, abschmieren
  • [Computer] herunterfallen von Personen und Gegenständen, in eine Krise geraten, herabstürzen, einfrieren, abfallen, abschmieren
  • [Computer] herunterfallen von Personen und Gegenständen, in eine Krise geraten, herabstürzen, einfrieren, abfallen, abschmieren
  • [Computer] herunterfallen von Personen und Gegenständen, in eine Krise geraten, herabstürzen, einfrieren, abfallen, abschmieren
  • [Computer] herunterfallen von Personen und Gegenständen, in eine Krise geraten, herabstürzen, einfrieren, abfallen, abschmieren
abstürzen in openthesaurus.de
Betekenissen  Synoniemen 

Voorzetsels

Voorzetsels voor abstürzen

  • jemand/etwas stürzt gegenüber etwas ab
  • jemand/etwas stürzt mit jemandem ab
  • jemand/etwas stürzt von etwas ab
Toepassingen  Voorzetsels 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Duitse werkwoord abstürzen vervoegen

Overzicht van alle tijden van het werkwoord abstürzen

De vervoeging van het werkwoord ab·stürzen wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord ab·stürzen is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (... abstürzt - ... abstürzte - ... abgestürzt ist) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary abstürzen en op abstürzen in de Duden.

abstürzen vervoeging

Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Conjunctief I Conjunctief II Imperatief
ich ... abstürz(e)... abstürzte... abstürze... abstürzte-
du ... abstürzt... abstürztest... abstürzest... abstürzteststürz(e) ab
er ... abstürzt... abstürzte... abstürze... abstürzte-
wir ... abstürzen... abstürzten... abstürzen... abstürztenstürzen ab
ihr ... abstürzt... abstürztet... abstürzet... abstürztetstürzt ab
sie ... abstürzen... abstürzten... abstürzen... abstürztenstürzen ab

indicatief Actief

  • Tegenwoordige tijd: ... ich abstürz(e), ... du abstürzt, ... er abstürzt, ... wir abstürzen, ... ihr abstürzt, ... sie abstürzen
  • Onvoltooid verleden tijd: ... ich abstürzte, ... du abstürztest, ... er abstürzte, ... wir abstürzten, ... ihr abstürztet, ... sie abstürzten
  • Perfectum: ... ich abgestürzt bin, ... du abgestürzt bist, ... er abgestürzt ist, ... wir abgestürzt sind, ... ihr abgestürzt seid, ... sie abgestürzt sind
  • Voltooid verleden tijd: ... ich abgestürzt war, ... du abgestürzt warst, ... er abgestürzt war, ... wir abgestürzt waren, ... ihr abgestürzt wart, ... sie abgestürzt waren
  • Toekomende tijd I: ... ich abstürzen werde, ... du abstürzen wirst, ... er abstürzen wird, ... wir abstürzen werden, ... ihr abstürzen werdet, ... sie abstürzen werden
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ... ich abgestürzt sein werde, ... du abgestürzt sein wirst, ... er abgestürzt sein wird, ... wir abgestürzt sein werden, ... ihr abgestürzt sein werdet, ... sie abgestürzt sein werden

Conjunctief Actief

  • Tegenwoordige tijd: ... ich abstürze, ... du abstürzest, ... er abstürze, ... wir abstürzen, ... ihr abstürzet, ... sie abstürzen
  • Onvoltooid verleden tijd: ... ich abstürzte, ... du abstürztest, ... er abstürzte, ... wir abstürzten, ... ihr abstürztet, ... sie abstürzten
  • Perfectum: ... ich abgestürzt sei, ... du abgestürzt seiest, ... er abgestürzt sei, ... wir abgestürzt seien, ... ihr abgestürzt seiet, ... sie abgestürzt seien
  • Voltooid verleden tijd: ... ich abgestürzt wäre, ... du abgestürzt wärest, ... er abgestürzt wäre, ... wir abgestürzt wären, ... ihr abgestürzt wäret, ... sie abgestürzt wären
  • Toekomende tijd I: ... ich abstürzen werde, ... du abstürzen werdest, ... er abstürzen werde, ... wir abstürzen werden, ... ihr abstürzen werdet, ... sie abstürzen werden
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ... ich abgestürzt sein werde, ... du abgestürzt sein werdest, ... er abgestürzt sein werde, ... wir abgestürzt sein werden, ... ihr abgestürzt sein werdet, ... sie abgestürzt sein werden

Voorwaardelijke wijs II (würde) Actief

  • Onvoltooid verleden tijd: ... ich abstürzen würde, ... du abstürzen würdest, ... er abstürzen würde, ... wir abstürzen würden, ... ihr abstürzen würdet, ... sie abstürzen würden
  • Voltooid verleden tijd: ... ich abgestürzt sein würde, ... du abgestürzt sein würdest, ... er abgestürzt sein würde, ... wir abgestürzt sein würden, ... ihr abgestürzt sein würdet, ... sie abgestürzt sein würden

Imperatief Actief

  • Tegenwoordige tijd: stürz(e) (du) ab, stürzen wir ab, stürzt (ihr) ab, stürzen Sie ab

Infinitief/Deelwoord Actief

  • Infinitief I: abstürzen, abzustürzen
  • Infinitief II: abgestürzt sein, abgestürzt zu sein
  • Tegenwoordig deelwoord: abstürzend
  • Participle II: abgestürzt

Opmerkingen


Inloggen

* De zinnen van Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) zijn onderworpen aan de daar opgeslagen voorwaarden. Deze en het bijbehorende artikel zijn te raadplegen via de volgende links: Absturz war Anschlag, Protest-Aktion geht schief

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 1409308, 8867957, 1805760, 8100522, 2185260

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 71661, 71661, 71661, 71661

* De synoniemen zijn deels afkomstig van OpenThesaurus (openthesaurus.de) en kunnen achteraf zijn aangepast. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licentie: abstürzen