Vervoeging van het Duitse werkwoord abcashen ⟨Bijzin⟩

De vervoeging van het werkwoord abcashen (afromen, toe-eigenen) is regelmatig. De basisvormen zijn ... abcasht, ... abcashte en ... abgecasht hat. Het hulpwerkwoord van abcashen is "haben". De eerste lettergreep ab- van abcashen is scheidbaar. De verbuiging vindt plaats in het Actief en wordt gebruikt als Bijzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord abcashen beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor abcashen. Je kunt niet alleen abcashen vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Opmerkingen

Video 

regelmatig · haben · scheidbaar

ab·cashen

... abcasht · ... abcashte · ... abgecasht hat

Engels cash up, acquire, appropriate, misappropriate

/ˈapˌkɛʃən/ · /kɛʃt ˈap/ · /kɛʃtə ˈap/ · /ˈapɡəˌkɛʃt/

sich etwas aneignen, häufig auf unkorrekte oder skrupellose Weise; abkassieren, abzocken, abräumen, abziehen, absahnen

acc.

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van abcashen

Tegenwoordige tijd

... ich abcash(e)⁵
... du abcashst
... er abcasht
... wir abcashen
... ihr abcasht
... sie abcashen

Onvoltooid verleden tijd

... ich abcashte
... du abcashtest
... er abcashte
... wir abcashten
... ihr abcashtet
... sie abcashten

Imperatief

-
cash(e)⁵ (du) ab
-
cashen wir ab
casht (ihr) ab
cashen Sie ab

Konjunktief I

... ich abcashe
... du abcashest
... er abcashe
... wir abcashen
... ihr abcashet
... sie abcashen

Konjunktief II

... ich abcashte
... du abcashtest
... er abcashte
... wir abcashten
... ihr abcashtet
... sie abcashten

Infinitief

abcashen
abzucashen

Deelwoord

abcashend
abgecasht

⁵ Alleen in informeel taalgebruik


indicatief

Het werkwoord abcashen vervoegd in de aantonende wijs Actief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd


Tegenwoordige tijd

... ich abcash(e)⁵
... du abcashst
... er abcasht
... wir abcashen
... ihr abcasht
... sie abcashen

Onvoltooid verleden tijd

... ich abcashte
... du abcashtest
... er abcashte
... wir abcashten
... ihr abcashtet
... sie abcashten

Perfectum

... ich abgecasht habe
... du abgecasht hast
... er abgecasht hat
... wir abgecasht haben
... ihr abgecasht habt
... sie abgecasht haben

Volt. verl. tijd

... ich abgecasht hatte
... du abgecasht hattest
... er abgecasht hatte
... wir abgecasht hatten
... ihr abgecasht hattet
... sie abgecasht hatten

Toekomende tijd I

... ich abcashen werde
... du abcashen wirst
... er abcashen wird
... wir abcashen werden
... ihr abcashen werdet
... sie abcashen werden

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

... ich abgecasht haben werde
... du abgecasht haben wirst
... er abgecasht haben wird
... wir abgecasht haben werden
... ihr abgecasht haben werdet
... sie abgecasht haben werden

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord abcashen in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.


Konjunktief I

... ich abcashe
... du abcashest
... er abcashe
... wir abcashen
... ihr abcashet
... sie abcashen

Konjunktief II

... ich abcashte
... du abcashtest
... er abcashte
... wir abcashten
... ihr abcashtet
... sie abcashten

Voltooid Konj.

... ich abgecasht habe
... du abgecasht habest
... er abgecasht habe
... wir abgecasht haben
... ihr abgecasht habet
... sie abgecasht haben

Konj. volt. verl. t.

... ich abgecasht hätte
... du abgecasht hättest
... er abgecasht hätte
... wir abgecasht hätten
... ihr abgecasht hättet
... sie abgecasht hätten

Toekomende aanvoegende wijs I

... ich abcashen werde
... du abcashen werdest
... er abcashen werde
... wir abcashen werden
... ihr abcashen werdet
... sie abcashen werden

Toek. volt. aanw.

... ich abgecasht haben werde
... du abgecasht haben werdest
... er abgecasht haben werde
... wir abgecasht haben werden
... ihr abgecasht haben werdet
... sie abgecasht haben werden

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.


Conjunctief II

... ich abcashen würde
... du abcashen würdest
... er abcashen würde
... wir abcashen würden
... ihr abcashen würdet
... sie abcashen würden

Verleden cond.

... ich abgecasht haben würde
... du abgecasht haben würdest
... er abgecasht haben würde
... wir abgecasht haben würden
... ihr abgecasht haben würdet
... sie abgecasht haben würden

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs Actief tegenwoordige tijd voor het werkwoord abcashen


Tegenwoordige tijd

cash(e)⁵ (du) ab
cashen wir ab
casht (ihr) ab
cashen Sie ab

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in Actief voor abcashen


Infinitief I


abcashen
abzucashen

Infinitief II


abgecasht haben
abgecasht zu haben

Tegenwoordig deelwoord


abcashend

Participle II


abgecasht

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse abcashen


Duits abcashen
Engels cash up, acquire, appropriate, misappropriate
Russisch рубить бабло, срубить бабло, присваивать, присвоение
Spaans apoderarse, usurpar
Frans s'approprier, s'approprier de manière douteuse
Turks edinmek, kapmak
Portugees apropriar-se, usurpar
Italiaans accaparrarsi, appropriarsi
Roemeens fura, se însuși
Hongaars eltulajdonítani, megszerezni
Pools przywłaszczyć
Grieks αποκτώ, καταχρώμαι
Nederlands afromen, toe-eigenen
Tsjechisch přivlastnit si, uzmout
Zweeds skaffa sig, tillgodogöra sig
Deens tile sig, tilrane sig
Japans 不正に得る, 横領する
Catalaans apropiar-se
Fins huijata, itsensä rikastuttaminen
Noors skaffe seg, tilegne seg
Baskisch eskuratu, lortu
Servisch oteti, prisvojiti
Macedonisch присвојување
Sloveens pridobiti, zaseči
Slowaaks pripútať si, získať
Bosnisch oteti, prisvojiti
Kroatisch prikupiti, prisvojiti
Oekraïens привласнити, присвоїти
Bulgaars присвоявам, присвояване
Wit-Russisch падмануць, прывабіць
Indonesisch mencaplok, menggelapkan
Vietnamees chiếm đoạt, trục lợi
Oezbeeks oʻmarib olish, oʻzlashtirmoq
Hindi कब्जा करना, हड़पना
Chinees 侵吞, 据为己有
Thais ยักยอก, ฮุบ
Koreaans 착복하다, 해먹다
Azerbeidzjaans mənimsəmək, oğurlamaq
Georgisch მიითვისება, მიტაცება
Bengaals আত্মসাৎ করা, হড়প করা
Albanees përvetësoj, zhvat
Marathi अपहार करणे, हडप करणे
Nepalees कब्जा गर्नु, हडप्नु
Telugu ఆత్మసాత్ చేసుకోవడం, దోచుకోవడం
Lets izkrāpt, piesavināties
Tamil கவருதல், கைப்பற்றுதல்
Ests omastama
Armeens թալանել, յուրացնել
Koerdisch dizîn
Hebreeuwsלספח، לרכוש
Arabischاستحواذ، استغلال
Perzischتصاحب کردن
Urduغصب کرنا، چوری کرنا

abcashen in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van abcashen

  • sich etwas aneignen, häufig auf unkorrekte oder skrupellose Weise, abkassieren, abräumen, absahnen, abtischen, einstreifen
  • abzocken, abziehen, abkassieren, (jemanden) erleichtern um, (jemanden) ausnehmen, (jemanden) schröpfen

abcashen in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Duitse werkwoord abcashen vervoegen

Overzicht van alle tijden van het werkwoord abcashen


De vervoeging van het werkwoord ab·cashen wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord ab·cashen is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (... abcasht - ... abcashte - ... abgecasht hat) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary abcashen en op abcashen in de Duden.

abcashen vervoeging

Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Conjunctief I Conjunctief II Imperatief
ich ... abcash(e)... abcashte... abcashe... abcashte-
du ... abcashst... abcashtest... abcashest... abcashtestcash(e) ab
er ... abcasht... abcashte... abcashe... abcashte-
wir ... abcashen... abcashten... abcashen... abcashtencashen ab
ihr ... abcasht... abcashtet... abcashet... abcashtetcasht ab
sie ... abcashen... abcashten... abcashen... abcashtencashen ab

indicatief Actief

  • Tegenwoordige tijd: ... ich abcash(e), ... du abcashst, ... er abcasht, ... wir abcashen, ... ihr abcasht, ... sie abcashen
  • Onvoltooid verleden tijd: ... ich abcashte, ... du abcashtest, ... er abcashte, ... wir abcashten, ... ihr abcashtet, ... sie abcashten
  • Perfectum: ... ich abgecasht habe, ... du abgecasht hast, ... er abgecasht hat, ... wir abgecasht haben, ... ihr abgecasht habt, ... sie abgecasht haben
  • Voltooid verleden tijd: ... ich abgecasht hatte, ... du abgecasht hattest, ... er abgecasht hatte, ... wir abgecasht hatten, ... ihr abgecasht hattet, ... sie abgecasht hatten
  • Toekomende tijd I: ... ich abcashen werde, ... du abcashen wirst, ... er abcashen wird, ... wir abcashen werden, ... ihr abcashen werdet, ... sie abcashen werden
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ... ich abgecasht haben werde, ... du abgecasht haben wirst, ... er abgecasht haben wird, ... wir abgecasht haben werden, ... ihr abgecasht haben werdet, ... sie abgecasht haben werden

Conjunctief Actief

  • Tegenwoordige tijd: ... ich abcashe, ... du abcashest, ... er abcashe, ... wir abcashen, ... ihr abcashet, ... sie abcashen
  • Onvoltooid verleden tijd: ... ich abcashte, ... du abcashtest, ... er abcashte, ... wir abcashten, ... ihr abcashtet, ... sie abcashten
  • Perfectum: ... ich abgecasht habe, ... du abgecasht habest, ... er abgecasht habe, ... wir abgecasht haben, ... ihr abgecasht habet, ... sie abgecasht haben
  • Voltooid verleden tijd: ... ich abgecasht hätte, ... du abgecasht hättest, ... er abgecasht hätte, ... wir abgecasht hätten, ... ihr abgecasht hättet, ... sie abgecasht hätten
  • Toekomende tijd I: ... ich abcashen werde, ... du abcashen werdest, ... er abcashen werde, ... wir abcashen werden, ... ihr abcashen werdet, ... sie abcashen werden
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ... ich abgecasht haben werde, ... du abgecasht haben werdest, ... er abgecasht haben werde, ... wir abgecasht haben werden, ... ihr abgecasht haben werdet, ... sie abgecasht haben werden

Voorwaardelijke wijs II (würde) Actief

  • Onvoltooid verleden tijd: ... ich abcashen würde, ... du abcashen würdest, ... er abcashen würde, ... wir abcashen würden, ... ihr abcashen würdet, ... sie abcashen würden
  • Voltooid verleden tijd: ... ich abgecasht haben würde, ... du abgecasht haben würdest, ... er abgecasht haben würde, ... wir abgecasht haben würden, ... ihr abgecasht haben würdet, ... sie abgecasht haben würden

Imperatief Actief

  • Tegenwoordige tijd: cash(e) (du) ab, cashen wir ab, casht (ihr) ab, cashen Sie ab

Infinitief/Deelwoord Actief

  • Infinitief I: abcashen, abzucashen
  • Infinitief II: abgecasht haben, abgecasht zu haben
  • Tegenwoordig deelwoord: abcashend
  • Participle II: abgecasht

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 416323

* De synoniemen zijn deels afkomstig van OpenThesaurus (openthesaurus.de) en kunnen achteraf zijn aangepast. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licentie: abcashen