Vervoeging van het Duitse werkwoord mitgestalten

De vervoeging van het werkwoord mitgestalten (meedoen, meewerken) is regelmatig. De basisvormen zijn gestaltet mit, gestaltete mit en hat mitgestaltet. Het hulpwerkwoord van mitgestalten is "haben". De eerste lettergreep mit- van mitgestalten is scheidbaar. De verbuiging vindt plaats in het Actief en wordt gebruikt als Hoofdzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord mitgestalten beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor mitgestalten. Je kunt niet alleen mitgestalten vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Het werkwoord behoort tot de woordenschat van het Zertifikat Deutsch of niveau C1. Opmerkingen ☆

C1 · regelmatig · haben · scheidbaar

mit·gestalten

gestaltet mit · gestaltete mit · hat mitgestaltet

toevoeging van -e

co-create, help shape, co-design, participate, shape

/mɪtɡəˈʃtaltən/ · /ɡəˈʃtaltət mɪt/ · /ɡəˈʃtaltə mɪt/ · /mɪtɡəˈʃtaltət/

bei einer Formgebung, Ausformung dabeisein, mitmachen

acc.

» Die Nachbarschaft wurde eingeladen, den Park mitzugestalten . The neighborhood was invited to help design the park.

Werbung ausblenden

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van mitgestalten

Tegenwoordige tijd

ich	gestalt(e)⁵	mit
du	gestaltest	mit
er	gestaltet	mit
wir	gestalten	mit
ihr	gestaltet	mit
sie	gestalten	mit

Onvoltooid verleden tijd

ich	gestaltete	mit
du	gestaltetest	mit
er	gestaltete	mit
wir	gestalteten	mit
ihr	gestaltetet	mit
sie	gestalteten	mit

Imperatief

-
gestalt(e)⁵	(du)	mit
-
gestalten	wir	mit
gestaltet	(ihr)	mit
gestalten	Sie	mit

Konjunktief I

ich	gestalte	mit
du	gestaltest	mit
er	gestalte	mit
wir	gestalten	mit
ihr	gestaltet	mit
sie	gestalten	mit

Konjunktief II

ich	gestaltete	mit
du	gestaltetest	mit
er	gestaltete	mit
wir	gestalteten	mit
ihr	gestaltetet	mit
sie	gestalteten	mit

Infinitief

mitgestalten

mitzugestalten

Deelwoord

mitgestaltend

mitgestaltet

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

indicatief

Het werkwoord mitgestalten vervoegd in de aantonende wijs Actief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd

Tegenwoordige tijd

ich	gestalt(e)⁵	mit
du	gestaltest	mit
er	gestaltet	mit
wir	gestalten	mit
ihr	gestaltet	mit
sie	gestalten	mit

Onvoltooid verleden tijd

ich	gestaltete	mit
du	gestaltetest	mit
er	gestaltete	mit
wir	gestalteten	mit
ihr	gestaltetet	mit
sie	gestalteten	mit

Perfectum

ich	habe	mitgestaltet
du	hast	mitgestaltet
er	hat	mitgestaltet
wir	haben	mitgestaltet
ihr	habt	mitgestaltet
sie	haben	mitgestaltet

Volt. verl. tijd

ich	hatte	mitgestaltet
du	hattest	mitgestaltet
er	hatte	mitgestaltet
wir	hatten	mitgestaltet
ihr	hattet	mitgestaltet
sie	hatten	mitgestaltet

Toekomende tijd I

ich	werde	mitgestalten
du	wirst	mitgestalten
er	wird	mitgestalten
wir	werden	mitgestalten
ihr	werdet	mitgestalten
sie	werden	mitgestalten

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

ich	werde	mitgestaltet	haben
du	wirst	mitgestaltet	haben
er	wird	mitgestaltet	haben
wir	werden	mitgestaltet	haben
ihr	werdet	mitgestaltet	haben
sie	werden	mitgestaltet	haben

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

Die Kindergartenkinder gestalten den Tag der offenen Tür mit .

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord mitgestalten in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.

Konjunktief I

ich	gestalte	mit
du	gestaltest	mit
er	gestalte	mit
wir	gestalten	mit
ihr	gestaltet	mit
sie	gestalten	mit

Konjunktief II

ich	gestaltete	mit
du	gestaltetest	mit
er	gestaltete	mit
wir	gestalteten	mit
ihr	gestaltetet	mit
sie	gestalteten	mit

Voltooid Konj.

ich	habe	mitgestaltet
du	habest	mitgestaltet
er	habe	mitgestaltet
wir	haben	mitgestaltet
ihr	habet	mitgestaltet
sie	haben	mitgestaltet

Konj. volt. verl. t.

ich	hätte	mitgestaltet
du	hättest	mitgestaltet
er	hätte	mitgestaltet
wir	hätten	mitgestaltet
ihr	hättet	mitgestaltet
sie	hätten	mitgestaltet

Toekomende aanvoegende wijs I

ich	werde	mitgestalten
du	werdest	mitgestalten
er	werde	mitgestalten
wir	werden	mitgestalten
ihr	werdet	mitgestalten
sie	werden	mitgestalten

Toek. volt. aanw.

ich	werde	mitgestaltet	haben
du	werdest	mitgestaltet	haben
er	werde	mitgestaltet	haben
wir	werden	mitgestaltet	haben
ihr	werdet	mitgestaltet	haben
sie	werden	mitgestaltet	haben

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.

Conjunctief II

ich	würde	mitgestalten
du	würdest	mitgestalten
er	würde	mitgestalten
wir	würden	mitgestalten
ihr	würdet	mitgestalten
sie	würden	mitgestalten

Verleden cond.

ich	würde	mitgestaltet	haben
du	würdest	mitgestaltet	haben
er	würde	mitgestaltet	haben
wir	würden	mitgestaltet	haben
ihr	würdet	mitgestaltet	haben
sie	würden	mitgestaltet	haben

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs Actief tegenwoordige tijd voor het werkwoord mitgestalten

Tegenwoordige tijd

gestalt(e)⁵	(du)	mit
gestalten	wir	mit
gestaltet	(ihr)	mit
gestalten	Sie	mit

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in Actief voor mitgestalten

Infinitief I

mitgestalten

mitzugestalten

Infinitief II

mitgestaltet haben

mitgestaltet zu haben

Tegenwoordig deelwoord

mitgestaltend

Participle II

mitgestaltet

Die Nachbarschaft wurde eingeladen, den Park mitzugestalten .
Ich bin stolz und glücklich, dass ich diesen großen Erfolg für den deutschen Fußball mitgestalten durfte.

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor mitgestalten

Die Nachbarschaft wurde eingeladen, den Park mitzugestalten .
The neighborhood was invited to help design the park.
Die Kindergartenkinder gestalten den Tag der offenen Tür mit .
The kindergarten children participate in the open house day.
Ich bin stolz und glücklich, dass ich diesen großen Erfolg für den deutschen Fußball mitgestalten durfte.
I am proud and happy to have been able to contribute to this great success for German football.

Voorbeelden

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse mitgestalten

mitgestalten

co-create, help shape, co-design, participate, shape

совместно оформлять, соучаствовать, участвовать

codiseñar, contribuir, participar

contribuer, participer

katkıda bulunmak, şekillendirmek

colaborar em, contribuir, participar

realizzare qu, contribuire, partecipare

contribui, participa

formálás, közreműködés

uczestniczyć, współtworzyć

συμμετέχω, συμμετοχή

meedoen, meewerken

podílet se, spoluformovat

delta, medverka

deltage, medskabe

共同制作, 参加する

col·laborar, participar

mukanaolo, yhteistyö

delta, medvirke

formatu, parte hartu

oblikovati, sudjelovati

заедничко обликување, учество

sodelovati, sooblikovati

podieľať sa, spolupráca

oblikovati, sudjelovati

співтворити, брати участь у формуванні

сътрудничество, участие

удзельнічаць, фармаваць

ikut membentuk

cùng tham gia thiết kế

birgalikda yaratishda ishtirok etish

डिज़ाइन में भाग लेना

共同参与设计

ร่วมออกแบบ

디자인에 참여하다

birlikdə formalaşdırmağa qatılmaq

ერთად შექმნაში მონაწილეობა

নকশায় অংশ নেওয়া

pjesëmarrje në formësim

रचनेत भाग घेणे

डिजाइनमा सहभागी हुनु

డిజైన్‌లో కలిసి పాల్గొనడం

veidošanā iesaistīties

வடிவமைப்பில் பங்கேற்பு

kujundamisel osalemine

ձևավորումներում միասին մասնակցել

dizaynda beşdar bûn

ליצור יחד، לשתף פעולה

تشكيل، مشاركة

شکل‌دهی، همکاری

شامل ہونا، شکل دینا

mitgestalten in dict.cc

Vertalingen

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.

Inloggen

Alle helden

Definities

Betekenissen en synoniemen van mitgestalten

bei einer Formgebung, Ausformung dabeisein, mitmachen

mitgestalten in openthesaurus.de

Betekenissen Synoniemen

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Eerst Duits

Eerste vertaling

Duits - Engels

Duits - Russisch

Duits - Spaans

Duits - Frans

Duits - Turks

Duits - Pools

Duits - Grieks

Duits - Nederlands

Duits - Tsjechisch

Duits - Zweeds

Duits - Deens

Duits - Japans

Duits - Fins

Duits - Noors

Duits - Urdu

Duits - Hindi

Duits - Thais

Duits - Azerbeidzjaans

Duits - Telugu

Duits - Lets

Duits - Tamil

Duits - Ests

Duits - Armeens

Duits - Koerdisch

Duitse werkwoord mitgestalten vervoegen

Overzicht van alle tijden van het werkwoord mitgestalten

De vervoeging van het werkwoord mit·gestalten wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord mit·gestalten is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (gestaltet mit - gestaltete mit - hat mitgestaltet) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary mitgestalten en op mitgestalten in de Duden.

mitgestalten vervoeging

	Tegenwoordige tijd	Onvoltooid verleden tijd	Conjunctief I	Conjunctief II	Imperatief
ich	gestalt(e) mit	gestaltete mit	gestalte mit	gestaltete mit	-
du	gestaltest mit	gestaltetest mit	gestaltest mit	gestaltetest mit	gestalt(e) mit
er	gestaltet mit	gestaltete mit	gestalte mit	gestaltete mit	-
wir	gestalten mit	gestalteten mit	gestalten mit	gestalteten mit	gestalten mit
ihr	gestaltet mit	gestaltetet mit	gestaltet mit	gestaltetet mit	gestaltet mit
sie	gestalten mit	gestalteten mit	gestalten mit	gestalteten mit	gestalten mit

indicatief Actief

Tegenwoordige tijd: ich gestalt(e) mit, du gestaltest mit, er gestaltet mit, wir gestalten mit, ihr gestaltet mit, sie gestalten mit
Onvoltooid verleden tijd: ich gestaltete mit, du gestaltetest mit, er gestaltete mit, wir gestalteten mit, ihr gestaltetet mit, sie gestalteten mit
Perfectum: ich habe mitgestaltet, du hast mitgestaltet, er hat mitgestaltet, wir haben mitgestaltet, ihr habt mitgestaltet, sie haben mitgestaltet
Voltooid verleden tijd: ich hatte mitgestaltet, du hattest mitgestaltet, er hatte mitgestaltet, wir hatten mitgestaltet, ihr hattet mitgestaltet, sie hatten mitgestaltet
Toekomende tijd I: ich werde mitgestalten, du wirst mitgestalten, er wird mitgestalten, wir werden mitgestalten, ihr werdet mitgestalten, sie werden mitgestalten
voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde mitgestaltet haben, du wirst mitgestaltet haben, er wird mitgestaltet haben, wir werden mitgestaltet haben, ihr werdet mitgestaltet haben, sie werden mitgestaltet haben

Conjunctief Actief

Tegenwoordige tijd: ich gestalte mit, du gestaltest mit, er gestalte mit, wir gestalten mit, ihr gestaltet mit, sie gestalten mit
Onvoltooid verleden tijd: ich gestaltete mit, du gestaltetest mit, er gestaltete mit, wir gestalteten mit, ihr gestaltetet mit, sie gestalteten mit
Perfectum: ich habe mitgestaltet, du habest mitgestaltet, er habe mitgestaltet, wir haben mitgestaltet, ihr habet mitgestaltet, sie haben mitgestaltet
Voltooid verleden tijd: ich hätte mitgestaltet, du hättest mitgestaltet, er hätte mitgestaltet, wir hätten mitgestaltet, ihr hättet mitgestaltet, sie hätten mitgestaltet
Toekomende tijd I: ich werde mitgestalten, du werdest mitgestalten, er werde mitgestalten, wir werden mitgestalten, ihr werdet mitgestalten, sie werden mitgestalten
voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde mitgestaltet haben, du werdest mitgestaltet haben, er werde mitgestaltet haben, wir werden mitgestaltet haben, ihr werdet mitgestaltet haben, sie werden mitgestaltet haben

Voorwaardelijke wijs II (würde) Actief

Onvoltooid verleden tijd: ich würde mitgestalten, du würdest mitgestalten, er würde mitgestalten, wir würden mitgestalten, ihr würdet mitgestalten, sie würden mitgestalten
Voltooid verleden tijd: ich würde mitgestaltet haben, du würdest mitgestaltet haben, er würde mitgestaltet haben, wir würden mitgestaltet haben, ihr würdet mitgestaltet haben, sie würden mitgestaltet haben

Imperatief Actief

Tegenwoordige tijd: gestalt(e) (du) mit, gestalten wir mit, gestaltet (ihr) mit, gestalten Sie mit

Infinitief/Deelwoord Actief

Infinitief I: mitgestalten, mitzugestalten
Infinitief II: mitgestaltet haben, mitgestaltet zu haben
Tegenwoordig deelwoord: mitgestaltend
Participle II: mitgestaltet