Konjunktiv II van het Duitse werkwoord zurückdämmen
De vormen van de vervoeging van zurückdämmen (indammen, terugdringen) in de aanvoegende wijs II zijn: ich dämmte zurück, du dämmtest zurück, er dämmte zurück, wir dämmten zurück, ihr dämmtet zurück, sie dämmten zurück
.
Als regelmatig werkwoord wordt de ongewijzigde stam dämm
gebruikt.
Aan deze stam worden de zwakke conjunctiefuitgangen -te,
-test,
-te,
-ten,
-tet,
-ten
toegevoegd.
Het voorvoegsel zurück-
van zurückdämmen
wordt gescheiden.
De vorming van deze verbuigingen komt overeen met de grammaticaregels voor de vervoeging van werkwoorden in de aanvoegende wijs II.
regelmatig · haben · scheidbaar
Konjunktiv II
| ich | dämmte | zurück |
| du | dämmtest | zurück |
| er | dämmte | zurück |
| wir | dämmten | zurück |
| ihr | dämmtet | zurück |
| sie | dämmten | zurück |
Werkwoordschema Verbuigingsregels
- Vorming van Tegenwoordige tijd van zurückdämmen
- Vorming van Onvoltooid verleden tijd van zurückdämmen
- Vorming van Imperatief van zurückdämmen
- Vorming van Konjunktiv I van zurückdämmen
- Vorming van Konjunktiv II van zurückdämmen
- Vorming van Infinitief van zurückdämmen
- Vorming van Deelwoord van zurückdämmen
- Hoe vervoeg je werkwoorden in het Duits?
Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Imperatief Conjunctief I Conjunctief II Infinitief Deelwoord
Verdere regels voor de vervoeging van zurückdämmen
- Hoe vervoeg je zurückdämmen in Tegenwoordige tijd?
- Hoe vervoeg je zurückdämmen in Onvoltooid verleden tijd?
- Hoe vervoeg je zurückdämmen in Imperatief?
- Hoe vervoeg je zurückdämmen in Konjunktiv I?
- Hoe vervoeg je zurückdämmen in Konjunktiv II?
- Hoe vervoeg je zurückdämmen in Infinitief?
- Hoe vervoeg je zurückdämmen in Deelwoord?
- Hoe vervoeg je werkwoorden in het Duits?
Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Imperatief Conjunctief I Conjunctief II Infinitief Deelwoord
Vertalingen
Vertalingen van het Duitse zurückdämmen
-
zurückdämmen
contain, curb, restrain, dampen, hold back
сдерживать, ограничивать, плотина
contener, frenar, aufstauen, stauern
aufstauen, démarrer, réduire, stauern
barajlamak, durdurmak, sınırlamak, önlemek
represar, contenção, restrição
arginare, argine, contenere, diga, dimezzare
barajare, limitare, restricționare, împiedicare
visszatartani, gátolni, meggátolni
powstrzymywać, ograniczać, tamować
περιορισμός, φράγμα
indammen, terugdringen
omezit, zabránit, zadržet vodu
begränsa, dämma, dämpa
dæmpe, begrænse, stoppe vand
ダムで止める, 制御, 堰き止める, 抑制
contenció, contenir, restringir, retenció
estää, padota, torjua, tukahduttaa
begrense, demme tilbake, dempe
dikea, murrizketa, murriztu
smanjiti, sprečiti, zadržati vodu
задржување, задржување на вода, ограничување
omejiti, zadrževati vodo, zmanjšati
obmedziť, zabraňovať, zadržiavanie vody, zadržiavať
ograničiti, suzbiti, zadržati vodu
obuzdati, ograničiti, suzbijati, zadržati
стримувати, запобігти течії, обмежувати
задържам вода, ограничавам, потискам
паводкаабарона, павольна
להגביל، למנוע، לעצור מים
احتجاز، تحديد، تقييد، سد
مهار کردن، سد کردن، محدود کردن، کاهش دادن
روکنا، بند کرنا، کم کرنا
zurückdämmen in dict.cc
Vertalingen
Doe mee
Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.
 |
Inloggen |
Werkwoordsvormen in Konjunktiv II van zurückdämmen
Het werkwoord zurückdämmen is volledig vervoegd in alle personen en getallen in de Conjunctief Onvoltooid verleden tijd
Conjunctief Onvoltooid verleden tijdMogelijkheidsvorm
- ich dämmte zurück (1e persoonEnkelvoud)
- du dämmtest zurück (2e persoonEnkelvoud)
- er dämmte zurück (3e persoonEnkelvoud)
- wir dämmten zurück (1e persoonMeervoud)
- ihr dämmtet zurück (2e persoonMeervoud)
- sie dämmten zurück (3e persoonMeervoud)