Konjunktiv II van het Duitse werkwoord weiterarbeiten
De vormen van de vervoeging van weiterarbeiten (doorgaan, doorwerken) in de aanvoegende wijs II zijn: ich arbeitete weiter, du arbeitetest weiter, er arbeitete weiter, wir arbeiteten weiter, ihr arbeitetet weiter, sie arbeiteten weiter
.
Als regelmatig werkwoord wordt de ongewijzigde stam arbeit
gebruikt.
Aan deze stam worden de zwakke conjunctiefuitgangen -ete,
-etest,
-ete,
-eten,
-etet,
-eten
toegevoegd.
De uitgangen worden uitgebreid met een e
, omdat de stam eindigt op -t
.
Het voorvoegsel weiter-
van weiterarbeiten
wordt gescheiden.
De vorming van deze verbuigingen komt overeen met de grammaticaregels voor de vervoeging van werkwoorden in de aanvoegende wijs II.
A2 · regelmatig · haben · scheidbaar
Konjunktiv II
| ich | arbeitete | weiter |
| du | arbeitetest | weiter |
| er | arbeitete | weiter |
| wir | arbeiteten | weiter |
| ihr | arbeitetet | weiter |
| sie | arbeiteten | weiter |
Werkwoordschema Verbuigingsregels
- Vorming van Tegenwoordige tijd van weiterarbeiten
- Vorming van Onvoltooid verleden tijd van weiterarbeiten
- Vorming van Imperatief van weiterarbeiten
- Vorming van Konjunktiv I van weiterarbeiten
- Vorming van Konjunktiv II van weiterarbeiten
- Vorming van Infinitief van weiterarbeiten
- Vorming van Deelwoord van weiterarbeiten
- Hoe vervoeg je werkwoorden in het Duits?
Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Imperatief Conjunctief I Conjunctief II Infinitief Deelwoord
Verdere regels voor de vervoeging van weiterarbeiten
- Hoe vervoeg je weiterarbeiten in Tegenwoordige tijd?
- Hoe vervoeg je weiterarbeiten in Onvoltooid verleden tijd?
- Hoe vervoeg je weiterarbeiten in Imperatief?
- Hoe vervoeg je weiterarbeiten in Konjunktiv I?
- Hoe vervoeg je weiterarbeiten in Konjunktiv II?
- Hoe vervoeg je weiterarbeiten in Infinitief?
- Hoe vervoeg je weiterarbeiten in Deelwoord?
- Hoe vervoeg je werkwoorden in het Duits?
Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Imperatief Conjunctief I Conjunctief II Infinitief Deelwoord
Vertalingen
Vertalingen van het Duitse weiterarbeiten
-
weiterarbeiten
keep working, continue, continue to work, continue working, go on working
работать дальше, делать дальше, продолжать, продолжать работать, продолжить
seguir trabajando, avanzar, continuar, continuar trabajando
continuer, poursuivre, travailler davantage
çalışmaya devam etmek, devam etmek, sürdürmek
continuar, prosseguir, continuar a trabalhar, continuar trabalhando
continuare, continuare a lavorare, continuare il lavoro, lavorare ancora, proseguire, proseguire il lavoro
continua, continua munca, lucra mai departe
folytatni, tovább dolgozni
pracować dalej, kontynuować pracę, kontynuować
συνεχίζω, εξακολουθώ να δουλεύω, εργάζομαι, προχωρώ
doorgaan, doorwerken, verderwerken, voortzetten, zich opwerken
pokračovat v práci, dál pracovat, dále pracovat, pokračovatkročit v práci, pracovat dále
arbeta vidare, fortsätta, fortsätta arbeta
arbejde videre, fortsætte
作業を続ける, 続ける
seguir treballant, continuar, continuar treballant
jatkaa työtä, jatkaa, työskennellä eteenpäin
arbeide videre, fortsette
lan egiten jarraitu
nastaviti, nastaviti rad, nastaviti raditi
работи понатаму, настави работа, продолжи да работиш
delati naprej, nadaljevati, nadaljevati z delom, naprej delati
pokračovať v práci, ďalej pracovať
nastaviti, nastaviti raditi
nastaviti raditi, dalje raditi, nastaviti
продовжувати працювати, працювати далі, продовжити роботу
продължавам, продължавам работа, работя
працягваць працу, працягваць
lanjut bekerja, melanjutkan pekerjaan, terus maju
tiếp tục làm việc, tiếp tục tiến lên
davom etmoq, ishini davom ettirmoq, oldinga intilmoq
आगे बढ़ते रहना, काम जारी रखना, जारी मेहनत करना
坚持下去, 继续前进, 继续工作
ก้าวไปข้างหน้า, ทำงานต่อ, ทำงานต่อไป
계속 나아가다, 계속 노력하다, 일을 계속하다
işə davam etmək, irəli getməyə davam etmək
მუშაობას გაგრძელება
আগে এগোতে চেষ্টা, কাজ চালিয়ে যাওয়া, চালিয়ে যাওয়া
vazhdo punën, vazhdo të punosh
काम चालू ठेवणे, पुढे चालत राहणे, पुढे जाऊन प्रयत्न करणे
काम जारी राख्नु, आगाडि बढ्न प्रयत्न गर्नु
కొనసాగి పని చేయడం, పని కొనసాగించడం, ముందుకు కొనసాగడం
turpināt darbu, turpināt strādāt, turpināt virzīties
முன்னேறுவது, வேலை தொடர்தல், வேலை தொடர்வது
edasi liikuma, edasi töötama, tööd jätkama
շարունակել աշխատել, առաջ գնալ
berdewam kirin, karê xwe devam kirin, pêşveçûn
להמשיך לעבוד، להמשיך
استمرار العمل، الاستمرار في العمل، مواصلة العمل، واصل العمل
ادامه دادن
کام جاری رکھنا، آگے بڑھنا، کام جاری
weiterarbeiten in dict.cc
Vertalingen
Doe mee
Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.
 |
Inloggen |
Werkwoordsvormen in Konjunktiv II van weiterarbeiten
Het werkwoord weiterarbeiten is volledig vervoegd in alle personen en getallen in de Conjunctief Onvoltooid verleden tijd
Conjunctief Onvoltooid verleden tijdMogelijkheidsvorm
- ich arbeitete weiter (1e persoonEnkelvoud)
- du arbeitetest weiter (2e persoonEnkelvoud)
- er arbeitete weiter (3e persoonEnkelvoud)
- wir arbeiteten weiter (1e persoonMeervoud)
- ihr arbeitetet weiter (2e persoonMeervoud)
- sie arbeiteten weiter (3e persoonMeervoud)