Konjunktiv II van het Duitse werkwoord walken

De vormen van de vervoeging van walken (kneden, intensief masseren) in de aanvoegende wijs II zijn: ich walkte, du walktest, er walkte, wir walkten, ihr walktet, sie walkten. Als regelmatig werkwoord wordt de ongewijzigde stam walk gebruikt. Aan deze stam worden de zwakke conjunctiefuitgangen -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten toegevoegd. De vorming van deze verbuigingen komt overeen met de grammaticaregels voor de vervoeging van werkwoorden in de aanvoegende wijs II.

haben
walken
sein
walken

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse walken


Duits walken
Engels knead, massage, felt, full, beat, churn, flatten, hit
Russisch валять, гладить, избить, катать, массаж, массировать, месить, мять
Spaans abatanar, amasar, frotar, masajear, agredir, alisar, amasar bien, aplanar
Frans fouler, massager, pétrir, aplatissement, battre, feutrer, frapper, frotter
Turks dövmek, yoğurmak, düzleştirmek, güçlü masaj yapmak, keçelemek, masaj yapmak, ovmak, yassılaştırmak
Portugees amassar, massagem forte, alisar, bater, enrolar, esfregar, espancar, filtrar
Italiaans follare, gualcare, impastare, lavorare, battere, infeltrire, lisciare, massaggiare
Roemeens bate, filțui, frecat, frământa, lovi, masaj, masaj energic, spălare
Hongaars masszírozni, dagasztás, dörzsölni, filceltetés, gyúrni, gyúrás, megverni, simítás
Pools masować, ugniatać, bić, filcować, pobić, wcierać, wygładzać
Grieks μασάζ, ζυμώνω, ισοπέδωση, πλάθω, πλύσιμο, συμπίεση, χτυπώ
Nederlands kneden, intensief masseren, masseren, slaan, verprügelen, vilten, walsen, wrijven
Tsjechisch masírovat, hnětení, mnout, plstit, přetáhnout, válcování, zmlátit, ždímat
Zweeds knåda, massera, filta, gnugga, misshandla, slå, valsa
Deens massere, filtre, glatte, prygle, slå, vask, æltning
Japans マッサージする, こねる, もみ洗い, フェルト化, 叩く, 圧延, 殴る
Catalaans amassar, allisar, colpejar, filtrar, fregar, massatge, massatge enèrgic, massatge intens
Fins hieronta, huovuttaa, lyödä, pesu, pätkiä, rullata, tasoittaa, vaivata
Noors massere, elastisk, filtre, rulle, slå, vask
Baskisch masaje indartsua, biguntzea, bihurtu, bultzatu, irin, irinatu, kolpatu, lauztu
Servisch masirati, filcati, gneti, gnječiti, knetanje, pretući, trljati, udari
Macedonisch масажа, месам, валкање, победи, тријам, удри, филцување
Sloveens filcati, gnetenje, gneti, masirati, močno masirati, obdelovati, pretepati, valjanje
Slowaaks masírovať, hnieti, kneti, plstiť, pranie, udrieť, valcovanie, zbiť
Bosnisch masirati, filcati, glatko, gneti, gnječiti, trljati, tuča, udaranje
Kroatisch masirati, filcanje, gneti, gnetiti, trljati, tučnjava, udaranje, valjanje
Oekraïens валяти, гладити, енергійно масажувати, замішувати, збити, катати, м'яти, масажувати
Bulgaars масаж, бия, гладене, кнея, месене, омесвам, търкане, ударям
Wit-Russisch моцна масаваць, валакно, гладзіць, забіць, замешваць, пабіць, прамыванне, прамываць
Indonesisch memijat, mengurut, membuat felt, memukuli, mengempa, mengerol, menggiling, menggosok
Vietnamees xoa bóp, bóp nắn, chà, cán, kì cọ, làm dạ, làm nỉ, mát-xa
Oezbeeks uqalamoq, do'pposhlamoq, ishqalamoq, kaltaklamoq, massaj qilish, namatlash, prokatlash, qorimoq
Hindi मलना, मालिश करना, गूंथना, पीटना, फेल्ट करना, मर्दन करना, मसलना, मिलिंग करना
Chinees 按摩, 压延, 打人, 按揉, 揉, 揉捏, 揍, 搓揉
Thais นวด, ขยำ, ขยี้, ทำให้เป็นสักหลาด, ทุบตี, บีบนวด, รีด
Koreaans 주무르다, 구타하다, 두들겨패다, 마사지하다, 반죽하다, 비벼빨다, 비비다, 안마하다
Azerbeidzjaans masaj etmək, yoğurmaq, döymək, keçə etmək, ovmaq, ovxalamaq, prokat etmək, sürtmek
Georgisch დამასაჟება, ზელვა, გაფილცვა, ვალცვა, სცემა, ხეხვა
Bengaals মালিশ করা, কচলানো, ঘষা, পেটানো, ফেল্ট করা, মর্দন করা, মাখা, ম্যাসাজ করা
Albanees fërkoj, masazhoj, brumos, feutërizoj, godas, laminoj, rrah
Marathi चोळणे, मालिश करणे, घासणे, पिटवणे, फेल्ट करणे, मर्दन करणे, मळणे, मिलिंग करणे
Nepalees मर्दन गर्नु, मालिस गर्नु, घस्नु, घोट्नु, पिटाइ गर्नु, फेल्ट गर्नु, फेल्ट बनाउनु, मुछ्नु
Telugu కొట్టు, ఫెల్ట్ చేయు, మర్దన చేయడం, మర్దన చేయు, మసాజ్ చేయడం, మసాజ్ చేయు, ముద్ద చేయు, రుద్దడం
Lets masēt, mīcīt, berzt, filcēt, izmasēt, sist, skrubēt, velmēt
Tamil தேய்த்தல், மசாஜ் செய், ஃபெல்ட் செய்ய, அடிக்க, உரசு, உரசுதல், பிசை, ரோலிங் செய்தல்
Ests mudima, masseerima, nühkima, peksma, sõtkuma, valtsima, vanutama, viltima
Armeens մերսել, խմորել, ծեծել, վալցել, տրորել, քերել, քսել, ֆետրացնել
Koerdisch masaj kirin, dest lê kirin, hadde kirin, keçe çêkirin, lêdan, malîşandin, vals kirin, xamir kirin
Hebreeuwsלְעַסּוֹת، לְהַשְׁטִיחַ، לְלַשֵׁׁת، להכות، ללוש، ללכת، לרבוץ، לשפשף
Arabischتدليك قوي، عجن، تسوية، تلبيد، ضرب، فرك، لكم
Perzischشستن، صاف کردن، ضرب و شتم، ماساژ دادن، ماساژ قوی، مالش دادن، نمدی کردن، ورز دادن
Urduمضبوط مساج، دھونا، مارنا، ملنا، پٹائی کرنا، پھٹنا، چمڑنا، چکنا

walken in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Werkwoordsvormen in Konjunktiv II van walken

Het werkwoord walken is volledig vervoegd in alle personen en getallen in de Conjunctief Onvoltooid verleden tijd


Conjunctief Onvoltooid verleden tijdMogelijkheidsvorm

  • ich walkte (1e persoonEnkelvoud)
  • du walktest (2e persoonEnkelvoud)
  • er walkte (3e persoonEnkelvoud)
  • wir walkten (1e persoonMeervoud)
  • ihr walktet (2e persoonMeervoud)
  • sie walkten (3e persoonMeervoud)

Opmerkingen



Inloggen