Konjunktiv II van het Duitse werkwoord servieren

De vormen van de vervoeging van servieren (serveren, opdienen) in de aanvoegende wijs II zijn: ich servierte, du serviertest, er servierte, wir servierten, ihr serviertet, sie servierten. Als regelmatig werkwoord wordt de ongewijzigde stam servier gebruikt. Aan deze stam worden de zwakke conjunctiefuitgangen -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten toegevoegd. De vorming van deze verbuigingen komt overeen met de grammaticaregels voor de vervoeging van werkwoorden in de aanvoegende wijs II.

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse servieren


Duits servieren
Engels serve, wait at table, steward, wait on tables, wait tables, pass
Russisch подавать, сервировать, обслуживать, обслужить, подать, передать
Spaans servir, pasar, sacar, ofrecer
Frans servir, faire le service, passer
Turks sunmak, pas vermek, sofraya koymak, topu atmak, servis yapmak, servis etmek
Portugees servir, servir à mesa, passar
Italiaans servire, appoggiare a, scodellare, servire a tavola, servire in tavola, passare
Roemeens servi, pasa
Hongaars felszolgál, tálalni, felszolgálni, passzolni
Pools serwować, podawać do stołu, podać do stołu, wystawiać piłkę, wystawić piłkę, zaserwować, podawać
Grieks σερβίρω
Nederlands serveren, opdienen, opdissen, passen
Tsjechisch podávat, servírovat, přihrát, podávatdat
Zweeds servera, serva, passa
Deens servere, aflevere, spille til
Japans 出す, サーブする, 提供する, パスする
Catalaans servir, passar
Fins tarjoilla, esittää, syöttää
Noors servere, spille til
Baskisch pasatu, zerbitzatu, zerbitzitu
Servisch poslužiti, dodati
Macedonisch послужи, подавање, потпомогне
Sloveens postrežiti, podati
Slowaaks podávať, prihrávať
Bosnisch poslužiti, dodati
Kroatisch poslužiti, dodati
Oekraïens подавати, подавати (у грі), сервірувати, передати, передачу
Bulgaars сервирам, подавам
Wit-Russisch падаваць, падаць, перадаць мяч
Hebreeuwsלהגיש
Arabischتقديم، تمرير
Perzischسرو کردن، پاس دادن
Urduپیش کرنا، سرو کرنا، پاس دینا

servieren in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Werkwoordsvormen in Konjunktiv II van servieren

Het werkwoord servieren is volledig vervoegd in alle personen en getallen in de Conjunctief Onvoltooid verleden tijd


Conjunctief Onvoltooid verleden tijdMogelijkheidsvorm

  • ich servierte (1e persoonEnkelvoud)
  • du serviertest (2e persoonEnkelvoud)
  • er servierte (3e persoonEnkelvoud)
  • wir servierten (1e persoonMeervoud)
  • ihr serviertet (2e persoonMeervoud)
  • sie servierten (3e persoonMeervoud)

Opmerkingen



Inloggen