Konjunktiv I van het Duitse werkwoord verheißen ⟨Bijzin⟩

De vervoeging van verheißen in Conjunctief Tegenwoordige tijd Mogelijkheidsvorm Actief is: ... ich verheiße, ... du verheißest, ... er verheiße, ... wir verheißen, ... ihr verheißet, ... sie verheißen.De vorming van deze vormen volgt bepaalde grammaticale regels. Dit geldt ook voor de vereisten voor de vervoeging van de eenvoudige werkwoordsvormen van verheißen in Konjunktiv I. Opmerkingen

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse verheißen


Duits verheißen
Engels promise, augur, foretell, predict
Russisch обещать, предвещать, предсказывать, пророчить
Spaans prometer, anunciar, profetizar
Frans promettre, annoncer, prévoir
Turks söz vermek, tahmin etmek, vaat etmek, vadetmek
Portugees prometer, prever, profetizar
Italiaans promettere, predire, prevedere, profetizzare
Roemeens prezice, promite
Hongaars ígér, jósol, megígér
Pools obiecać, przepowiadać, przepowiedzieć, wróżyć, zapowiedzieć
Grieks προφητεία, υπόσχεση, υπόσχομαι
Nederlands beloven, profeteren, toezeggen, voorspellen
Tsjechisch slíbit, předpovědět, přislíbit, věštit
Zweeds förutsäga, lova, lovar, profesera
Deens love, forudsige, profetere
Japans 予告する, 予言する, 約束する
Catalaans predir, profetitzar, prometre
Fins ennustaa, lupaus, vakuuttaa
Noors forutsi, lovnad
Baskisch profetizatzea, promesa
Servisch obećati, proreći
Macedonisch обеќај, предскажи, проречи
Sloveens napovedati, obljubiti, prerokovati
Slowaaks predpovedať, sľúbiť
Bosnisch obećati, proreći
Kroatisch obećati, proreći
Oekraïens обіцяти, пророкувати
Bulgaars обещавам, предсказвам
Wit-Russisch абяцаць, прарочыць
Indonesisch berjanji, meramalkan
Vietnamees hứa hẹn, tiên đoán
Oezbeeks bashorat qilmoq, va'da qilmoq
Hindi भविष्यवाणी करना, वादा करना
Chinees 承诺, 预言
Thais ทำนาย, สัญญา
Koreaans 약속하다, 예언하다
Azerbeidzjaans söz vermək, vəd etmək
Georgisch პირდობა, წინასწარმეტყველება
Bengaals প্রতিশ্রুতি দেওয়া, ভবিষ্যদ্বাণী করা
Albanees parashikoj, premtoj
Marathi भविष्यवाणी करणे, वादा करणे
Nepalees प्रतिज्ञा गर्नु, भविष्यवाणी गर्नु
Telugu వాగ్దానం చేయు, హామీ ఇవ్వు
Lets pareģot, solīt
Tamil கணிக்க, வாக்குறுதி அளி
Ests ennustada, lubama
Armeens խոստանալ, կանխագուշակել
Koerdisch pêşbîni kirin, soz dan
Hebreeuwsלהבטיח، לנבא
Arabischتنبؤ، نذر، وعد
Perzischوعده دادن، پیشگویی کردن، از پیش دیدن، قول دادن، پیشاپیش گفتن
Urduنشان دہی کرنا، وعدہ کرنا، پیشگوئی کرنا

verheißen in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Werkwoordsvormen in Konjunktiv I van verheißen

Het werkwoord verheißen is volledig vervoegd in alle personen en getallen in de Conjunctief Tegenwoordige tijd


Conjunctief Tegenwoordige tijdMogelijkheidsvorm

  • ... ich verheiße (1e persoonEnkelvoud)
  • ... du verheißest (2e persoonEnkelvoud)
  • ... er verheiße (3e persoonEnkelvoud)
  • ... wir verheißen (1e persoonMeervoud)
  • ... ihr verheißet (2e persoonMeervoud)
  • ... sie verheißen (3e persoonMeervoud)

Opmerkingen



Inloggen