Infinitief van het Duitse werkwoord zubinden

De infinitiefvormen van zubinden (dichtbinden, knopen) zijn: zubinden, zuzubinden. De uitgang -en wordt toegevoegd aan de stam van het werkwoord bind. Bij het vormen van het infinitief met zu wordt zu na het scheidbare eerste deel zu- (voorvoegsel) ingevoegd. De vorming van de vormen komt overeen met de grammaticaregels voor de vervoeging van werkwoorden in de infinitief. Opmerkingen

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse zubinden


Duits zubinden
Engels bind, tie, tie up
Russisch завязывать, завязать, зашнуровать, зашнуровывать, перевязать, перевязывать, связать, связывать
Spaans atar, cerrar, ligar
Frans attacher, fermer, lacer, lier, nouer
Turks bağlamak, bağlayarak kapamak, düğümlemek
Portugees amarrar, atar, ligar
Italiaans legare, allacciare, allacciarsi, annodarsi, bendare, bendarsi, chiudere
Roemeens legare, închide
Hongaars beköt, megkötni, összekötni
Pools zawiązać, zawiązywać, związać
Grieks δένω, δέσιμο
Nederlands dichtbinden, knopen, toebinden, vastbinden
Tsjechisch uzavřít, zavazovat, zavazovatvázat, zavázat
Zweeds knyta, binda, binda ihop
Deens binde
Japans 結ぶ, 縛る
Catalaans cordar, lligar
Fins sitoa, sitoa kiinni, solmia
Noors binde, binde til
Baskisch lotu, lotura
Servisch vezati
Macedonisch врзување
Sloveens zapreti, zavezati
Slowaaks zaviazať, zviazať
Bosnisch vezati
Kroatisch vezati
Oekraïens зав'язувати, перев'язувати
Bulgaars завързвам, завързване
Wit-Russisch завязваць
Indonesisch mengikat
Vietnamees buộc
Oezbeeks bog'lamoq
Hindi बांधना
Chinees 
Thais มัด
Koreaans 매다
Azerbeidzjaans bağlamaq
Georgisch დაბმა, შეკვრა
Bengaals বাঁধা
Albanees lidhu
Marathi गाठणे
Nepalees बाँध्नु
Telugu కట్టడం
Lets siet
Tamil கட்டுதல்
Ests siduma
Armeens կապել
Koerdisch girêdan
Hebreeuwsלקשור
Arabischإغلاق، ربط
Perzischبستن
Urduبندھنا

zubinden in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Werkwoordsvormen in Infinitief van zubinden

Het werkwoord zubinden is volledig vervoegd in alle personen en getallen in de Infinitief Tegenwoordige tijd Perfectum


Infinitief Tegenwoordige tijd Perfectumbasisvorm

  • ich bände/bünde zu (1e persoonEnkelvoud)
  • du bändest/bündest zu (2e persoonEnkelvoud)
  • er bändet/bündet zu (3e persoonEnkelvoud)
  • wir bänden/bünden zu (1e persoonMeervoud)
  • ihr bändet/bündet zu (2e persoonMeervoud)
  • sie bänden/bünden zu (3e persoonMeervoud)

Opmerkingen



Inloggen

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 5995823, 1301530, 8762049

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 928098