Infinitief van het Duitse werkwoord weiterhelfen

De infinitiefvormen van weiterhelfen (verder helpen, vooruithelpen) zijn: weiterhelfen, weiterzuhelfen. De uitgang -en wordt toegevoegd aan de stam van het werkwoord helf. Bij het vormen van het infinitief met zu wordt zu na het scheidbare eerste deel weiter- (voorvoegsel) ingevoegd. De vorming van de vormen komt overeen met de grammaticaregels voor de vervoeging van werkwoorden in de infinitief. Opmerkingen

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse weiterhelfen


Duits weiterhelfen
Engels help, help (along), help with, assist
Russisch помогать, оказать помощь, оказывать помощь, помочь, содействовать
Spaans ayudar a, ayudar en, asistir, ayudar
Frans aider
Turks yardımı olmakjemandem, yardımcı olmak
Portugees ajudar, ajudar com, auxiliar
Italiaans aiutare, farcela da solo, supportare
Roemeens ajuta
Hongaars előbbre juttat, továbbsegít, segíteni
Pools pomagać
Grieks βοηθώ
Nederlands verder helpen, vooruithelpen, bijstaan, helpen
Tsjechisch pomáhat dále, pomáhatmoct dále, pomoci
Zweeds hjälpa vidare, hjälpa
Deens hjælpe videre
Japans 助ける, 手助け
Catalaans ajudar, assistir
Fins auttaa
Noors hjelpe videre, hjelpe
Baskisch lagundu
Servisch pomoći
Macedonisch помагање, помош
Sloveens pomagati
Slowaaks pomôcť
Bosnisch pomoći
Kroatisch pomoći
Oekraïens допомагати, підтримувати
Bulgaars помагам
Wit-Russisch дапамагчы
Hebreeuwsלעזור
Arabischمساعدة
Perzischکمک کردن، یاری رساندن
Urduمدد کرنا، راستہ دکھانا

weiterhelfen in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Werkwoordsvormen in Infinitief van weiterhelfen

Het werkwoord weiterhelfen is volledig vervoegd in alle personen en getallen in de Infinitief Tegenwoordige tijd Perfectum


Infinitief Tegenwoordige tijd Perfectumbasisvorm

  • ich hülfe/hälfe weiter (1e persoonEnkelvoud)
  • du hülfest/hälfest weiter (2e persoonEnkelvoud)
  • er hülft/hälft weiter (3e persoonEnkelvoud)
  • wir hülfen/hälfen weiter (1e persoonMeervoud)
  • ihr hülft/hälft weiter (2e persoonMeervoud)
  • sie hülfen/hälfen weiter (3e persoonMeervoud)

Opmerkingen



Inloggen

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 11147328