Infinitief van het Duitse werkwoord abbilden ⟨Procespassief⟩

De vervoeging van abbilden in Infinitief Tegenwoordige tijd Perfectum basisvorm Procespassief is: abgebildet werden, abgebildet zu werden.De vorming van deze vormen volgt bepaalde grammaticale regels. Dit geldt ook voor de vereisten voor de vervoeging van de eenvoudige werkwoordsvormen van abbilden in Infinitief. Opmerkingen

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse abbilden


Duits abbilden
Engels depict, map, illustrate, represent, copy, describe, display, figure
Russisch изображать, отображать, представлять, находить выражение, отображаться, отобразить, отобразиться, отражать
Spaans representar, figurar, reproducir, retratar, asignar, copiar, ilustrar, proyectar
Frans représenter, associer, attribuer, illustrer, imager, rendre compte de, reproduire
Turks betimlemek, eşleştirmek, göstermek, resmini yapmak, temsil etmek, yansıtmak
Portugees ilustrar, representar, associar, atribuir, reproduzir, retratar
Italiaans raffigurare, rappresentare, associare, copiare, effigiare, mappare, mostrare, ritrarre
Roemeens asocia, corespondență, ilustra, reprezenta
Hongaars képvisel, ábrázol, leképez
Pools przedstawiać, ilustrować, odwzorować, odwzorowywać, przedstawić, przyporządkować
Grieks απεικόνιση, απεικονίζω, παράσταση
Nederlands afbeelden, weergeven, voorstellen
Tsjechisch vyobrazit, zobrazit, přiřadit, vyobrazovat, vyobrazovatzit
Zweeds avbilda, illustrera, porträttera, återge
Deens afbilde, illustrere, kopiere, tilordne
Japans 写す, 割り当てる, 対応させる, 描写する, 表現する
Catalaans representar, reproduir, assignar, copiar, mostrar
Fins kuvata, esittää
Noors avbilde, illustrere, tilordne
Baskisch irudi, irudikatu, ordaintzea
Servisch prikazati, odrediti, prikazivanje
Macedonisch прикажува, изображува, одредува
Sloveens prikazati, upodobiti
Slowaaks priradiť, zobrazenie, zobraziť
Bosnisch prikazati, ilustrirati, odrediti
Kroatisch prikazati, odrediti, prikazivanje
Oekraïens відображати, зображати
Bulgaars изобразявам, отразявам, представям
Wit-Russisch адлюстраваць, паказаць
Indonesisch memetakan, menampilkan, mengaitkan, menggambarkan
Vietnamees gán, khắc họa, miêu tả, ánh xạ
Oezbeeks ko'rsatmoq, moslashtirmoq, tasvirlash, xaritalamoq
Hindi चित्रित करना, दिखाना, नक्शांकन करना, मैप करना
Chinees 对应, 描绘, 映射, 显示
Thais จับคู่, พรรณนา, แมป, แสดง
Koreaans 맵핑하다, 묘사하다, 사상하다, 표현하다
Azerbeidzjaans göstərmək, təsvir etmək, təyin etmək, xəritələmək
Georgisch აჩვენება, გამოსახვა, მინიჭება, ხატვა
Bengaals চিত্রিত করা, দেখানো, নির্দিষ্ট করা, মানচিত্র করা
Albanees hartëzoj, ilustroj, paraqit, përputh
Marathi चित्रित करणे, दाखविणे, नकाशित करणे, मॅप करणे
Nepalees चित्रण गर्नु, देखाउनु, नक्सांकन गर्नु, मैप गर्नु
Telugu చిత్రీకరించు, నక్ష్యించడం, ప్రదర్శించు, మ్యాప్ చేయడం
Lets attēlot, parādīt, saistīt
Tamil காட்டுதல், படமிடு, பொருத்து, வரைதல்
Ests kaardistama, kujutama, näitama, seostama
Armeens համապատասխանեցնել, նշանակել, պատկերացնել, ցուցադրել
Koerdisch girêdan, nexşe kirin, nîşan dan, wêne kirin
Hebreeuwsלתאר، להציג، למפות
Arabischتصوير، تمثيل، صور، عرض
Perzischتصویر کردن، نقش کردن، به تصویر کشیدن، ترسیم کردن
Urduتصویر بنانا، نقشہ بنانا

abbilden in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Werkwoordsvormen in Infinitief van abbilden

Het werkwoord abbilden is volledig vervoegd in alle personen en getallen in de Infinitief Tegenwoordige tijd Perfectum


Infinitief Tegenwoordige tijd Perfectumbasisvorm

  • ich würde abgebildet worden sein (1e persoonEnkelvoud)
  • du würdest abgebildet worden sein (2e persoonEnkelvoud)
  • er würde abgebildet worden sein (3e persoonEnkelvoud)
  • wir würden abgebildet worden sein (1e persoonMeervoud)
  • ihr würdet abgebildet worden sein (2e persoonMeervoud)
  • sie würden abgebildet worden sein (3e persoonMeervoud)

Opmerkingen



Inloggen

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 5949057, 679938