Infinitief van het Duitse werkwoord vorüberhuschen
De infinitiefvormen van vorüberhuschen (voorbijflitsen, flitsen) zijn: vorüberhuschen, vorüberzuhuschen
.
De uitgang -en
wordt toegevoegd aan de stam van het werkwoord husch
.
Bij het vormen van het infinitief met zu wordt zu
na het scheidbare eerste deel vorüber-
(voorvoegsel) ingevoegd.
De vorming van de vormen komt overeen met de grammaticaregels voor de vervoeging van werkwoorden in de infinitief.
Opmerkingen
☆
regelmatig · sein · scheidbaar
Infinitief
| vorüberhuschen |
| vorüberzuhuschen |
Werkwoordschema Verbuigingsregels
- Vorming van Tegenwoordige tijd van vorüberhuschen
- Vorming van Onvoltooid verleden tijd van vorüberhuschen
- Vorming van Imperatief van vorüberhuschen
- Vorming van Konjunktiv I van vorüberhuschen
- Vorming van Konjunktiv II van vorüberhuschen
- Vorming van Infinitief van vorüberhuschen
- Vorming van Deelwoord van vorüberhuschen
- Hoe vervoeg je werkwoorden in het Duits?
Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Imperatief Conjunctief I Conjunctief II Infinitief Deelwoord
Verdere regels voor de vervoeging van vorüberhuschen
- Hoe vervoeg je vorüberhuschen in Tegenwoordige tijd?
- Hoe vervoeg je vorüberhuschen in Onvoltooid verleden tijd?
- Hoe vervoeg je vorüberhuschen in Imperatief?
- Hoe vervoeg je vorüberhuschen in Konjunktiv I?
- Hoe vervoeg je vorüberhuschen in Konjunktiv II?
- Hoe vervoeg je vorüberhuschen in Infinitief?
- Hoe vervoeg je vorüberhuschen in Deelwoord?
- Hoe vervoeg je werkwoorden in het Duits?
Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Imperatief Conjunctief I Conjunctief II Infinitief Deelwoord
Vertalingen
Vertalingen van het Duitse vorüberhuschen
-
vorüberhuschen
dash past, rush by
проскользнуть, промчаться, прошмыгнуть
pasar rápidamente, desaparecer, deslizarse
passer rapidement, filtrer
geçip gitmek, süratle geçmek, sıvışmak
passar rapidamente, esbarrar, esgueirar-se, passar apressadamente
sfrecciare, passare veloce, sfrecciare via
alerga, trece pe lângă, trece repede
elhaladni, elsuhanni, sietve mozogni
przemknąć, przelecieć, przemykać
περνάω γρήγορα, σπεύδω, τρέχω
voorbijflitsen, flitsen, snel voorbijgaan, voorbijschieten
proklouznout, rychle projít
skynda förbi, rusha förbi, susa förbi
suse
素早く通り過ぎる, 急いで動く
esmunyir-se, passar de pressa, passar ràpidament
kiitää, vilistä, vilistää
suse
azkar mugitzea, azkar pasatu
brzo prolaziti, prolaziti, proći
брзо движење, брзо поместување, поминување
pohiteti, hitro miniti, hitro premikati se
rýchlo prebehnúť, rýchlo prejsť
prolaziti, brzo prolaziti
prolaziti, brzo proći
промайнути, прошмигнути
премина, преминавам, преминавам бързо
прамчанне, прамчаться, праскочыць
לזוז במהירות، לחלוף، לעבור במהירות
المرور السريع، مرور سريع
به سرعت گذشتن، سرعت حرکت کردن، سرعت عبور
بھاگنا، جلدی چلنا، جلدی گزرنا
vorüberhuschen in dict.cc
Vertalingen
Doe mee
Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.
 |
Inloggen |
Werkwoordsvormen in Infinitief van vorüberhuschen
Het werkwoord vorüberhuschen is volledig vervoegd in alle personen en getallen in de Infinitief Tegenwoordige tijd Perfectum
Infinitief Tegenwoordige tijd Perfectumbasisvorm
- ich husche vorüber (1e persoonEnkelvoud)
- du huschst vorüber (2e persoonEnkelvoud)
- er huscht vorüber (3e persoonEnkelvoud)
- wir huschen vorüber (1e persoonMeervoud)
- ihr huscht vorüber (2e persoonMeervoud)
- sie huschen vorüber (3e persoonMeervoud)