Infinitief van het Duitse werkwoord verspotten

De infinitiefvormen van verspotten (belachelijk maken, bespotten) zijn: verspotten, zu verspotten. De uitgang -en wordt toegevoegd aan de stam van het werkwoord spott. Bij het vormen van het infinitief met zu wordt het zu los voor het gewone infinitief geplaatst, omdat het geen scheidbare eerste delen heeft. De vorming van de vormen komt overeen met de grammaticaregels voor de vervoeging van werkwoorden in de infinitief. Opmerkingen

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse verspotten


Duits verspotten
Engels ridicule, lampoon, mock, satirise, satirize, taunt, barb, call names
Russisch издеваться, насмехаться, высмеивать, высмеять, вышутить, вышучивать, глумиться, засмеивать
Spaans burlarse, befar, burlarse de, chiflar, coñearse de, guasearse de, hacer befa de, hacer burla de
Frans se moquer de, bafouer, blaguer, brocarder, moquer, persifler, railler, se moquer
Turks alay etmek, dalga geçmek
Portugees chacotear, fazer troça de, troçar de, zombar, zombar de
Italiaans beffare, deridere, schernire, burlare, canzonare, dileggiare, irridere, motteggiare
Roemeens batjocori, ridiculiza
Hongaars gúnyolódik, kicsúfol, kigúnyol
Pools szydzić, kpić, kpić z, wykpić, wyśmiewać
Grieks κοροϊδεύω, περιγελώ, χλευάζω
Nederlands belachelijk maken, bespotten, spotten
Tsjechisch posmívat se, tropit si posměch
Zweeds förlöjliga, håna, göra narr av
Deens drille, mobbing, spotte
Japans あざける, 嘲笑する
Catalaans burla, mofar-se
Fins ivata, pilkata
Noors hån, håne, mobbe
Baskisch irainarazi, mendeku
Servisch izrugivati se
Macedonisch изгледање, подбив, подбивање
Sloveens posmehovati, posmehovati se
Slowaaks posmievať sa
Bosnisch izmijavati, izrugivati
Kroatisch izmijavati, izrugivati se, rugati se
Oekraïens глузувати, знущатися, насміхатися
Bulgaars подигравам се
Wit-Russisch высмейваць, зневажаць
Indonesisch mengejek, mengolok-olok
Vietnamees chế giễu, nhạo báng
Oezbeeks masxara qilmoq, maza qilmoq, mazax qilmoq
Hindi उपहास करना, मज़ाक उड़ाना
Chinees 嘲笑, 讥讽
Thais ล้อเลียน, เยาะเย้ย
Koreaans 비웃다, 조롱하다
Azerbeidzjaans alay etmək, lağa qoymaq, masxara etmək
Georgisch დაცინვა, ქილიკობა
Bengaals উপহাস করা, বিদ্রূপ করা
Albanees përqesh, tall
Marathi उपहास करणे, टिंगल करणे
Nepalees उपहास गर्नु, मजाक उडाउनु
Telugu ఎగతాళి చేయు, పరిహసించు
Lets apsmiet, izsmiet
Tamil இகழ்ச்சி செய், கிண்டல் செய், கிண்டல் செய்வது
Ests naeruvääristama, pilkama
Armeens ծաղրել
Koerdisch masxare kirin, tamasxur kirin
Hebreeuwsללעוג
Arabischسخرية
Perzischتمسخر کردن
Urduتمسخر، تمسخر کرنا، مذاق، مذاق اڑانا

verspotten in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Werkwoordsvormen in Infinitief van verspotten

Het werkwoord verspotten is volledig vervoegd in alle personen en getallen in de Infinitief Tegenwoordige tijd Perfectum


Infinitief Tegenwoordige tijd Perfectumbasisvorm

  • ich verspotte (1e persoonEnkelvoud)
  • du verspottest (2e persoonEnkelvoud)
  • er verspottet (3e persoonEnkelvoud)
  • wir verspotteen (1e persoonMeervoud)
  • ihr verspottet (2e persoonMeervoud)
  • sie verspotteen (3e persoonMeervoud)

Opmerkingen



Inloggen

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 152388

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 2407696