Infinitief van het Duitse werkwoord träumen
De infinitiefvormen van träumen (dromen, mijmeren) zijn: träumen, zu träumen
.
De uitgang -en
wordt toegevoegd aan de stam van het werkwoord träum
.
Bij het vormen van het infinitief met zu wordt het zu
los voor het gewone infinitief geplaatst, omdat het geen scheidbare eerste delen heeft.
De vorming van de vormen komt overeen met de grammaticaregels voor de vervoeging van werkwoorden in de infinitief.
Opmerkingen
☆
A1 · regelmatig · haben
Infinitief
| träumen |
| zu träumen |
Werkwoordschema Verbuigingsregels
- Vorming van Tegenwoordige tijd van träumen
- Vorming van Onvoltooid verleden tijd van träumen
- Vorming van Imperatief van träumen
- Vorming van Konjunktiv I van träumen
- Vorming van Konjunktiv II van träumen
- Vorming van Infinitief van träumen
- Vorming van Deelwoord van träumen
- Hoe vervoeg je werkwoorden in het Duits?
Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Imperatief Conjunctief I Conjunctief II Infinitief Deelwoord
Verdere regels voor de vervoeging van träumen
- Hoe vervoeg je träumen in Tegenwoordige tijd?
- Hoe vervoeg je träumen in Onvoltooid verleden tijd?
- Hoe vervoeg je träumen in Imperatief?
- Hoe vervoeg je träumen in Konjunktiv I?
- Hoe vervoeg je träumen in Konjunktiv II?
- Hoe vervoeg je träumen in Infinitief?
- Hoe vervoeg je träumen in Deelwoord?
- Hoe vervoeg je werkwoorden in het Duits?
Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Imperatief Conjunctief I Conjunctief II Infinitief Deelwoord
Vertalingen
Vertalingen van het Duitse träumen
-
träumen
dream, daydream, dream of, dream about, dream of/about, wish, doze
мечтать, видеть во сне, сниться, видеть сны, видеть сон, грезить (о чём-л), дремать, присниться
soñar, soñar con
rêver, rêvasser, rêver de, songer, avoir l'esprit ailleurs, fantasmer sur, somnoler, être distrait
rüya görmek, düşlemek, hayal etmek, hayal kurmak, dalmak, düş görmek, dilemek, hayal görmek
sonhar, fantasiar, imaginar, sonhar com, devaneio
sognare, sognarsi, dormicchiare, sonnecchiare
visa, dori, dormi, vis
álmodik, álmodozik, álmodni, bóklászni, álmodozni
śnić, marzyć, bujać w obłokach, zamarzyć, drzemka, nieobecny
ονειρεύομαι, βλέπω όνειρο, ονειροπολώ
dromen, mijmeren, wegdromen, dromen van
snít, blouznit, zdát se, dřímat, přát si
drömma, sova, önska
drømme, ønske
夢見る, 夢を見る, 夢寐, うたた寝, 願う
somiar, somniar
haaveilla, unelmoida, uneksia, haaveksia, nähdä, nähdä unta
drømme, drøm, døse, ønske
amets egin
sanjati, biti odsutan, sanjariti
сон, сонува, блажено спиење, дремење
sanjati, dream, dremati, sanjariti, zaspati, želja
snívať, driemať, túžiť
sanjati, dremati, sanjariti
sanjati, dremati, sanjarati, sanjariti, željeti
мріяти, побачити уві сні, снитися, фантазувати, бажати, дремати, марити, не бути при справі
мечтая, сънувам, мечта, дремя, желая нещо, не съм наясно
сніцца, марыць, драмаць, жадаць, мараць
חלום، לחלום، רדום
حلم، يحلم
خواب دیدن، دررویا بودن، درعالم خیال بودن، آرزو کردن، خواب، خوابیدن، رویا
خواب دیکھنا، خواب، خواہش، خواہش کرنا
träumen in dict.cc
Vertalingen
Doe mee
Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.
 |
Inloggen |
Werkwoordsvormen in Infinitief van träumen
Het werkwoord träumen is volledig vervoegd in alle personen en getallen in de Infinitief Tegenwoordige tijd Perfectum
Infinitief Tegenwoordige tijd Perfectumbasisvorm
- ich träume (1e persoonEnkelvoud)
- du träumest (2e persoonEnkelvoud)
- er träumt (3e persoonEnkelvoud)
- wir träumen (1e persoonMeervoud)
- ihr träumt (2e persoonMeervoud)
- sie träumen (3e persoonMeervoud)