Infinitief van het Duitse werkwoord schweben (ist)
De infinitiefvormen van schweben (zweven, drijven) zijn: schweben, zu schweben
.
De uitgang -en
wordt toegevoegd aan de stam van het werkwoord schweb
.
Bij het vormen van het infinitief met zu wordt het zu
los voor het gewone infinitief geplaatst, omdat het geen scheidbare eerste delen heeft.
De vorming van de vormen komt overeen met de grammaticaregels voor de vervoeging van werkwoorden in de infinitief.
Opmerkingen
☆
schweben
schweben
C1 · regelmatig · sein
Infinitief
| schweben |
| zu schweben |
Werkwoordschema Verbuigingsregels
- Vorming van Tegenwoordige tijd van schweben
- Vorming van Onvoltooid verleden tijd van schweben
- Vorming van Imperatief van schweben
- Vorming van Konjunktiv I van schweben
- Vorming van Konjunktiv II van schweben
- Vorming van Infinitief van schweben
- Vorming van Deelwoord van schweben
- Hoe vervoeg je werkwoorden in het Duits?
Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Imperatief Conjunctief I Conjunctief II Infinitief Deelwoord
Verdere regels voor de vervoeging van schweben
- Hoe vervoeg je schweben in Tegenwoordige tijd?
- Hoe vervoeg je schweben in Onvoltooid verleden tijd?
- Hoe vervoeg je schweben in Imperatief?
- Hoe vervoeg je schweben in Konjunktiv I?
- Hoe vervoeg je schweben in Konjunktiv II?
- Hoe vervoeg je schweben in Infinitief?
- Hoe vervoeg je schweben in Deelwoord?
- Hoe vervoeg je werkwoorden in het Duits?
Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Imperatief Conjunctief I Conjunctief II Infinitief Deelwoord
Vertalingen
Vertalingen van het Duitse schweben (ist)
-
schweben (ist)
hover, float, glide, hover above, soar, swim, waver
парить, витать, висеть в воздухе, плавать, плавно лететь, плыть в воздухе, реять
flotar, levitar, planear, cernerse, cernerse sobre, cernirse, suspender
flotter, planer, nager, suspendre, être pendant
havada durmak, havada süzülmek, süzülmek, yüzmek
pairar, flutuar, boiar
fluttuare, galleggiare, essere in pendente, essere in sospeso, incombere su, librarsi, sorvolare, sospendere
suspenda, pluti
függőben van, lebeg, lebegni, suhanni, szabadon lebeg, száll, súlytalanságban
unosić się, dryfować, latać powoli, latać w miejscu, płynąć, unosić
αιωρείται, αιωρούμαι, πετάει αργά, πλέω
zweven, drijven
vznášet se, plout
flyta, sväva
flyde, svæve
漂う, 浮遊する, 浮かぶ
suspendre, flotar
kellua, leijua
flyte, sveve, svømme
float, hegan, hegan ibili, suspend
plutati, lebdeti, lepršati, лебдети
лебдење, лет, леткање, плување
plavati, lebdeti
vznášať sa, plávať
plutati, lebdeti
plutati, lebdeti
літати, парити, плавати, плавно рухатися в повітрі, повільно літати
витая, висене, плавно летене, плувам
павольна лятаць, вісіць, павольна плыць, павольна рухацца ў паветры, плаваць
melayang, melayang-layang, mengapung
lơ lửng, lượn, nổi
hover qilmoq, muallaq turmoq, suzib yurmoq
तैरना, मंडराना, हॉवर करना
悬停, 悬浮, 漂浮, 飘荡
ลอย, ลอยอยู่กับที่, ล่องลอย
떠다니다, 부유하다, 호버하다
asılı qalmaq, hover etmək, süzülmək
ტივტივება, ფარფატება, ჰოვერება
ভাসা, মণ্ডরানো, হোভার করা
hoveroj, rri pezull
तरंगणे, तैरणे, हॉवर करणे
तैरिनु, मडारिनु, होभर गर्नु
తేలడం, మండరించు, హోవర్ చేయడం
hoverēt, lidināties, planēt, plūdēt
மிதத்தல், ஹோவர் செய்ய
hõljuma, liuglema
թեւածել, հովերել, սավառնել
hover kirin, lewitîn
מרחף، עף לאט، שוחה
يحلّق، يطفو، يعلق، يعلو
شناور بودن، شناور شدن، معلق بودن، پرواز آرام، پرواز کردن
اڑنا، تھرنا، ہلنا، ہلکا پھلکا اڑنا، ہوا میں آہستہ آہستہ حرکت کرنا، ہوا میں تیرنا
schweben (ist) in dict.cc
Vertalingen
Doe mee
Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.
 |
Inloggen |
Werkwoordsvormen in Infinitief van schweben (ist)
Het werkwoord schweben (ist) is volledig vervoegd in alle personen en getallen in de Infinitief Tegenwoordige tijd Perfectum
Infinitief Tegenwoordige tijd Perfectumbasisvorm
- ich schwebe (1e persoonEnkelvoud)
- du schwebest (2e persoonEnkelvoud)
- er schwebt (3e persoonEnkelvoud)
- wir schweben (1e persoonMeervoud)
- ihr schwebt (2e persoonMeervoud)
- sie schweben (3e persoonMeervoud)