Infinitief van het Duitse werkwoord hinbekommen

De infinitiefvormen van hinbekommen (voor elkaar krijgen, klaarkrijgen) zijn: hinbekommen, hinzubekommen. De uitgang -en wordt toegevoegd aan de stam van het werkwoord komm. Bij het vormen van het infinitief met zu wordt zu na het scheidbare eerste deel hin- (voorvoegsel) ingevoegd. De vorming van de vormen komt overeen met de grammaticaregels voor de vervoeging van werkwoorden in de infinitief. Opmerkingen

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse hinbekommen


Duits hinbekommen
Engels accomplish, get done, have licked, manage, wangle
Russisch справиться, делать, осуществить, осуществлять, привести в порядок, приводить в порядок, сделать, справляться
Spaans conseguir, lograr, resolver
Frans accomplir, réussir
Turks başarmak, halletmek
Portugees conseguir, resolver
Italiaans riuscire, farcela, farcela a fare, ottenere, rimettere a posto, rimettere in sesto, riuscire a fare, sistemare
Roemeens finaliza, reuși
Hongaars sikeresen elvégezni
Pools dawać radę zrobić, doprowadzać do porządku, naprawiać, naprawić, osiągać, osiągnąć, udać się, załatwiać
Grieks επιτυγχάνω, καταφέρνω
Nederlands voor elkaar krijgen, klaarkrijgen, klaarspelen
Tsjechisch podařit se, zvládnout
Zweeds få till, klara
Deens få ordnet
Japans うまくいく, 成功する
Catalaans aconseguir, resoldre
Fins onnistua, saada aikaan
Noors få til, lykkes med
Baskisch egikaritu, lortu
Servisch snaći se, uspeti
Macedonisch успешно завршување
Sloveens doseči, uspeti
Slowaaks uspieť, zvládnuť
Bosnisch izvršiti, uspjeti
Kroatisch izvesti, uspjeti
Oekraïens вдалось, виконати
Bulgaars справям се, успешно свършвам
Wit-Russisch дасведчанне, зрабіць
Indonesisch menyelesaikan
Vietnamees làm được
Oezbeeks bajarib chiqish
Chinees 设法完成
Thais ทำได้
Koreaans 해내다
Azerbeidzjaans yerinə yetirmək
Georgisch სრულად გააკეთება
Bengaals করে ফেলতে পারা
Albanees kryej me sukses
Marathi सफलतेने करणे
Nepalees पूरा गर्नु
Telugu సాఫల్యంగా చేయడం
Lets izdarīt
Tamil சாத்தியமாக முடிக்க
Ests teha ära
Armeens հաջողությամբ կատարել
Koerdisch serketin kirin
Hebreeuwsלהצליח، להשיג
Arabischإنجاز، تحقيق
Perzischموفق شدن
Urduکامیابی سے کرنا

hinbekommen in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Werkwoordsvormen in Infinitief van hinbekommen

Het werkwoord hinbekommen is volledig vervoegd in alle personen en getallen in de Infinitief Tegenwoordige tijd Perfectum


Infinitief Tegenwoordige tijd Perfectumbasisvorm

  • ich bekäme hin (1e persoonEnkelvoud)
  • du bekämest/bekämest hin (2e persoonEnkelvoud)
  • er bekämt/bekämt hin (3e persoonEnkelvoud)
  • wir bekämen hin (1e persoonMeervoud)
  • ihr bekämt hin (2e persoonMeervoud)
  • sie bekämen hin (3e persoonMeervoud)

Opmerkingen



Inloggen

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 748441