Infinitief van het Duitse werkwoord frühstücken

De infinitiefvormen van frühstücken (ontbijten, als ontbijt eten) zijn: frühstücken, zu frühstücken. De uitgang -en wordt toegevoegd aan de stam van het werkwoord stück. Bij het vormen van het infinitief met zu wordt het zu los voor het gewone infinitief geplaatst, omdat het geen scheidbare eerste delen heeft. De vorming van de vormen komt overeen met de grammaticaregels voor de vervoeging van werkwoorden in de infinitief. Opmerkingen

Voorbeelden

Voorbeelden van Actief Infinitief van het werkwoord frühstücken


  • Wir hätten nicht so zeitig frühstücken müssen. 
  • Erst wollten die Kinder nicht frühstücken , und dann blieben sie am Tisch hocken, weil sie nicht in die Schule wollten. 
  • Morgen um diese Zeit werden wir in Athen frühstücken . 
  • Die Toasts ploppten aus dem Toaster, wir konnten frühstücken . 
Voorbeelden 

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse frühstücken


Duits frühstücken
Engels breakfast, have breakfast
Russisch завтракать, позавтракать
Spaans desayunar
Frans déjeuner, manger au petit-déjeuner, petit-déjeuner, prendre le petit-déjeuner
Turks kahvaltı etmek, kahvaltı yapmak
Portugees tomar o pequeno-almoço, café da manhã, desjejuar, matabichar, tomar café da manhã, tomar o café-da-manhã, tomar café-da-manhã
Italiaans fare colazione, far colazione
Roemeens dejuna, lua micul dejun, micul dejun
Hongaars reggelizik, reggelizni
Pools jeść na śniadanie, jeść śniadanie, zjeść na śniadanie, zjeść śniadanie, śniadanie
Grieks παίρνω το πρωινό, προγευματίζω, πρωινό
Nederlands ontbijten, als ontbijt eten
Tsjechisch snídat, posnídat
Zweeds äta frukost
Deens drikke morgenkaffe, morgenmad, spise morgenmad
Japans 朝御飯を食べる, 朝食をとる
Catalaans esmorzar
Fins aamiaista syödä, aamiaistaa, syödä aamiaista
Noors frokost, spise frokost
Baskisch goizeko janaria, gosaldu
Servisch doručkovati, доручковати
Macedonisch појадок
Sloveens zajtrk, zajtrkovati
Slowaaks raňajkovať
Bosnisch doručkovati
Kroatisch doručkovati, zajutarkovati
Oekraïens снідати
Bulgaars закуска, закусвам
Wit-Russisch снедаць, сняданак
Indonesisch makan sarapan
Vietnamees ăn sáng
Oezbeeks nonushta qilish
Hindi नाश्ता करना
Chinees 吃早饭
Thais กินอาหารเช้า
Koreaans 아침을 먹다
Azerbeidzjaans səhər yeməyi yemək
Georgisch საუზმე ჭამა
Bengaals নাস্তা খাওয়া
Albanees ha mëngjes
Marathi नाश्ता करणे
Nepalees नास्ता खानु
Telugu ఉదయాన్న భోజనం తినడం
Lets brokastis ēst
Tamil காலை உணவு சாப்பிடுதல்
Ests hommikusööki sööma
Armeens նախաճաշել
Koerdisch nan xwarin
Hebreeuwsלאכול ארוחת בוקר
Arabischتناول الإفطار، فطر
Perzischصبحانه خوردن
Urduناشتہ

frühstücken in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Werkwoordsvormen in Infinitief van frühstücken

Het werkwoord frühstücken is volledig vervoegd in alle personen en getallen in de Infinitief Tegenwoordige tijd Perfectum


Infinitief Tegenwoordige tijd Perfectumbasisvorm

  • ich frühstücke (1e persoonEnkelvoud)
  • du frühstückest (2e persoonEnkelvoud)
  • er frühstückt (3e persoonEnkelvoud)
  • wir frühstücken (1e persoonMeervoud)
  • ihr frühstückt (2e persoonMeervoud)
  • sie frühstücken (3e persoonMeervoud)

Opmerkingen



Inloggen

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 676058, 7796834, 11259690

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 1100298