Infinitief van het Duitse werkwoord einbegreifen

De infinitiefvormen van einbegreifen (inbegrepen, inhouden) zijn: einbegreifen, einzubegreifen. De uitgang -en wordt toegevoegd aan de stam van het werkwoord greif. Bij het vormen van het infinitief met zu wordt zu na het scheidbare eerste deel ein- (voorvoegsel) ingevoegd. De vorming van de vormen komt overeen met de grammaticaregels voor de vervoeging van werkwoorden in de infinitief. Opmerkingen

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse einbegreifen


Duits einbegreifen
Engels comprise, encompass, include, involve
Russisch включать, вмещать
Spaans incluir, abarcar
Frans comprendre, englober, impliquer, inclure
Turks içermek, kapsamak
Portugees abranger, incluir
Italiaans comprendere, includere
Roemeens include, inclus
Hongaars magában foglal, tartalmaz
Pools obejmować, zawierać
Grieks περιλαμβάνω, συμπεριλαμβάνω
Nederlands inbegrepen, inhouden
Tsjechisch obsahovat, zahrnovat
Zweeds inbegripa, inkludera, omfatta
Deens indbefatte, inkludere, medregne, omfatte
Japans 包含する, 含む
Catalaans comprendre, incloure
Fins ottaa mukaan, sisältää
Noors inneholde, omfatte
Baskisch barne hartu, inplikatu
Servisch obuhvatiti, uključiti
Macedonisch взема, вклучува
Sloveens vključiti, vsebuje
Slowaaks obsahovať, zahrnúť
Bosnisch obuhvatiti, uključiti
Kroatisch obuhvatiti, uključivati
Oekraïens включати, вміщати
Bulgaars включва, включвам
Wit-Russisch ахопліваць, ўключаць
Indonesisch meliputi, mencakup
Vietnamees bao gồm, gồm
Oezbeeks kiritmoq, o'z ichiga olmoq
Hindi शामिल करना, सम्मिलित करना
Chinees 包含, 包括
Thais รวม, รวมถึง
Koreaans 포함하다
Azerbeidzjaans daxil etmək, əhatə etmək
Georgisch ჩართვა
Bengaals অন্তর্ভুক্ত করা, শামিল করা
Albanees përfshij
Marathi अंतर्भूत करणे, समाविष्ट करणे
Nepalees समावेश गर्नु, समेट्नु
Telugu చేర్చడం, సమ్మిళితం చేయడం
Lets iekļaut, ietvert
Tamil உள்ளடக்குதல், சேர்த்தல்
Ests kaasama, sisaldama
Armeens ընդգրկել, ներառել
Koerdisch tevlî kirin, zêdekirin
Hebreeuwsכולל، לכלול
Arabischيتضمن، يشمل
Perzischدر بر گرفتن، شامل شدن
Urduشامل کرنا، پرانا

einbegreifen in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Werkwoordsvormen in Infinitief van einbegreifen

Het werkwoord einbegreifen is volledig vervoegd in alle personen en getallen in de Infinitief Tegenwoordige tijd Perfectum


Infinitief Tegenwoordige tijd Perfectumbasisvorm

  • ich begriffe ein (1e persoonEnkelvoud)
  • du begriffest ein (2e persoonEnkelvoud)
  • er begrifft ein (3e persoonEnkelvoud)
  • wir begriffen ein (1e persoonMeervoud)
  • ihr begrifft ein (2e persoonMeervoud)
  • sie begriffen ein (3e persoonMeervoud)

Opmerkingen



Inloggen