Infinitief van het Duitse werkwoord austicken

De infinitiefvormen van austicken (uitflippen, uit je dak gaan) zijn: austicken, auszuticken. De uitgang -en wordt toegevoegd aan de stam van het werkwoord tick. Bij het vormen van het infinitief met zu wordt zu na het scheidbare eerste deel aus- (voorvoegsel) ingevoegd. De vorming van de vormen komt overeen met de grammaticaregels voor de vervoeging van werkwoorden in de infinitief. Opmerkingen

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse austicken


Duits austicken
Engels lose it, lose the plot, freak out, lose control
Russisch сходить с ума, терять контроль
Spaans descontrolarse, perder el control
Frans perdre le contrôle, péter un plomb
Turks delirmek, kontrolü kaybetmek
Portugees descontrolar-se, perder o controle
Italiaans impazzire, perdere il controllo
Roemeens exploda, se enerva, se pierde
Hongaars elveszíti az önuralmát, kiakad
Pools stracić nerwy, wyjść z siebie, tracić kontrolę, wściekać się
Grieks χάνω τον έλεγχο, εκνευρίζομαι
Nederlands uitflippen, uit je dak gaan
Tsjechisch vybouchnout, ztratit kontrolu
Zweeds förlora besinningen, tappa kontrollen
Deens miste besindelsen, tabe besindelsen
Japans 制御を失う, 暴走する
Catalaans descontrolar-se, perdre el control
Fins menettää kontrolli
Noors miste besinnelsen, miste kontrollen
Baskisch haserretu, kontrolatu ezin
Servisch izgubiti kontrolu, poludeti
Macedonisch изгуби контрола
Sloveens izgubiti nadzor, izgubiti obvladovanje
Slowaaks stratiť kontrolu, vybuchnúť
Bosnisch izgubiti kontrolu, poludjeti
Kroatisch izgubiti kontrolu, poludjeti
Oekraïens вийти з себе, втратити контроль
Bulgaars изпускам контрол
Wit-Russisch выйсці з-пад кантролю, зрывацца
Hebreeuwsלאבד שליטה
Arabischفقدان السيطرة
Perzischاز کنترل خارج شدن، خود را گم کردن
Urduغصے میں آنا، کنٹرول کھو دینا

austicken in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Werkwoordsvormen in Infinitief van austicken

Het werkwoord austicken is volledig vervoegd in alle personen en getallen in de Infinitief Tegenwoordige tijd Perfectum


Infinitief Tegenwoordige tijd Perfectumbasisvorm

  • ich ticke aus (1e persoonEnkelvoud)
  • du tickest aus (2e persoonEnkelvoud)
  • er tickt aus (3e persoonEnkelvoud)
  • wir ticken aus (1e persoonMeervoud)
  • ihr tickt aus (2e persoonMeervoud)
  • sie ticken aus (3e persoonMeervoud)

Opmerkingen



Inloggen