Tegenwoordige tijd van het Duitse werkwoord vorantreiben
De vormen van de vervoeging van vorantreiben (versnellen, bespoedigen) in de tegenwoordige tijd zijn: ich treibe voran, du treibst voran, er treibt voran, wir treiben voran, ihr treibt voran, sie treiben voran
.
Hiervoor worden de uitgangen -e,
-st,
-t,
-en,
-t,
-en
aan de stam treib
toegevoegd.
Het voorvoegsel voran-
van vorantreiben
wordt gescheiden.De vorming van deze vormen komt overeen met de grammaticaregels voor de vervoeging van werkwoorden in de tegenwoordige tijd.
Opmerkingen
☆
C1 · onregelmatig · haben · scheidbaar
Tegenwoordige tijd
| ich | treib(e)⁵ | voran |
| du | treibst | voran |
| er | treibt | voran |
| wir | treiben | voran |
| ihr | treibt | voran |
| sie | treiben | voran |
⁵ Alleen in informeel taalgebruik
Werkwoordschema Verbuigingsregels
- Vorming van Tegenwoordige tijd van vorantreiben
- Vorming van Onvoltooid verleden tijd van vorantreiben
- Vorming van Imperatief van vorantreiben
- Vorming van Konjunktiv I van vorantreiben
- Vorming van Konjunktiv II van vorantreiben
- Vorming van Infinitief van vorantreiben
- Vorming van Deelwoord van vorantreiben
- Hoe vervoeg je werkwoorden in het Duits?
Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Imperatief Conjunctief I Conjunctief II Infinitief Deelwoord
Verdere regels voor de vervoeging van vorantreiben
- Hoe vervoeg je vorantreiben in Tegenwoordige tijd?
- Hoe vervoeg je vorantreiben in Onvoltooid verleden tijd?
- Hoe vervoeg je vorantreiben in Imperatief?
- Hoe vervoeg je vorantreiben in Konjunktiv I?
- Hoe vervoeg je vorantreiben in Konjunktiv II?
- Hoe vervoeg je vorantreiben in Infinitief?
- Hoe vervoeg je vorantreiben in Deelwoord?
- Hoe vervoeg je werkwoorden in het Duits?
Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Imperatief Conjunctief I Conjunctief II Infinitief Deelwoord
Voorbeelden
Voorbeelden van Actief Tegenwoordige tijd van het werkwoord vorantreiben
-
Neue Ideen
treiben
die Geschichtevoran
. -
Wenn du dein Geschäft nicht
vorantreibst
, wirst du aus dem Geschäft getrieben. -
Mit der Masseneinwanderungsinitiative
treibt
die Schweiz ihre Abschottungvoran
. -
Open Source ist der Motor, der technische Innovationen
vorantreibt
.
Vertalingen
Vertalingen van het Duitse vorantreiben
-
vorantreiben
advance, promote, press ahead with, push on, activate, drive along, drive forth, expedite
продвигать, ускорять, форсировать, продвинуть, ускорить
agilizar, impulsar, dinamizar, empujar, llevar adelante, propulsar, promover, acelerar
accélérer, avancer, activer, faire avancer, hâter h aspiré, pousser, promouvoir
ilerletmek, desteklemek, hızlandırmak
alavancar, impulsionar, adiantar, dinamizar, acelerar, avançar, promover
accelerare, attivare, avanzare, promuovere, spingere, spingere avanti
impulsiona, avansa, promova, accelera
előmozdít, előmozdítani, sürget
przyspieszać, forsować, pchnąć naprzód, posuwać naprzód, przyspieszyć, napędzać, promować
προωθώ, ενισχύω, ενίσχυση, προχωρώ, προώθηση
versnellen, bespoedigen, bevorderen, stimuleren, forceren
pohánět, poháněthnat, podporovat, urychlit
påskynda, forcera, driva på, främja, driva fram
fremskynde, drive frem, accelerere, fremme
促進する, 進める, 推進する
impulsar, activar, agilitzar, accelerar, promoure
kiihdyttää, edistää, viedä eteenpäin
drive frem, fremme, påskynde
bultzatu, aurrera eraman, aurreratu, aurreratzea, azkartzea
napredovati, podsticati
напредување, поттикнување, поттикнува, ускорува
napredovati, pospeševati, spodbujati
podporiť, posunúť, urýchliť
napredovati, podsticati, pokretati, ubrzati
potaknuti, napredovati, ubrzati
прискорювати, спонукати, сприяти
напредвам, напредване, подпомагам, ускорявам, ускоряване
прасоўваць, развіваць, падштурхваць, пашыраць
להאיץ، לקדם، להניע
دفع، حرك، تعزيز، تسريع
پیشبردن، تسریع کردن، توسعه دادن
آگے بڑھانا، ترقی دینا، تیز کرنا
vorantreiben in dict.cc
Vertalingen
Doe mee
Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.
 |
Inloggen |
Werkwoordsvormen in Tegenwoordige tijd van vorantreiben
Het werkwoord vorantreiben is volledig vervoegd in alle personen en getallen in de Tegenwoordige tijd indicatief
Tegenwoordige tijd indicatiefTegenwoordige tijd
- ich treibe voran (1e persoonEnkelvoud)
- du treibst voran (2e persoonEnkelvoud)
- er treibt voran (3e persoonEnkelvoud)
- wir treiben voran (1e persoonMeervoud)
- ihr treibt voran (2e persoonMeervoud)
- sie treiben voran (3e persoonMeervoud)